海外「日本の要塞はどこも似た造りなんだね」北九州市の高倉防塁跡を探検してきた

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Exploring a Japanese Fort in the Mountains (Japan Urbex)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の山中にある要塞を探検した

今は使われないこの要塞は、1900年に建てられた
とても広いエリアに建てられていたから、それを隅から隅まで見てきたぞ
撮影場所:高倉防塁跡

下関要塞(しものせきようさい)は、関門海峡周辺に設置された大日本帝国陸軍の要塞である。(中略)

九州側は富野から東は和布刈、南は高蔵山にかけての小倉、門司の山々、下関側は火の山、霊鷲山などの山々の全体を要塞として活用した巨大な要塞で、小倉にあった第12師団の管轄下にあった。(中略)

「砲台」は対艦射撃用の砲台、「保塁」は陸戦用の砲台の事である。(中略)

引用元(ja.wikipedia.org

2海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうの大好き!
もっと評価されるべきだね

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
この場所について知らなかった人が多くて驚いてるよ
もしかしたら足を運びにくい場所にあるからかもね
ありがとう!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

この場所は探検したら絶対楽しいだろうな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
お気に入りの場所の1つになったよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ハイキングしていてこんな面白い場所を見つけるなんてすごいよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
いつも面白い場所はないか探しているんだ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

2分4秒くらいのところで君のドッペルゲンガーがいたようだけど
彼は君の全部の動画に出てるのかい?
暗闇から手を振っていたね

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
気づいてくれてありがとう!

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

素敵だね
京都の日本海側にもこんな場所があるよ
ずっと行ってみたいと思ってるんだけど、イモムシが出なくなる冬まで待つよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の要塞はどこの要塞も造りが似てるね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

手向山公園にある要塞(噴石で囲まれている)に火の山公園にある要塞(歩いて通れる)をみたことがある
どこもかなり似た造りをしてる

13海外の反応を翻訳しました : ID:

8分49秒のところは、異世界へのポータルみたいだね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

考えてたんだけど、もしかしたらこの要塞を一晩、シェルターとして使う人もいるんじゃないかな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
そうだね
僕だったら、テントを張ればあそこで寝てもいいけど、床に直接は無理かな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

この要塞は、19世紀後半に建てられたベルギーの要塞にすごく似てる
引用元(en.wikipedia.org
エバン・エマール(蘭:Fort Eben-Emael, 仏:Fort d’Ében-Émael)は、ベルギーの東部にあった要塞。(中略)
第一次世界大戦において、ドイツの侵攻を受けたベルギーが再侵攻を防ぐために建設したものである。
引用元(ja.wikipedia.org

17海外の反応を翻訳しました : ID:

暗闇から2本の手が出てこっちに手招きしてたけど
あなたの仲間か誰か?
すごく気味が悪いんだけどw

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
それは僕だよwww
今回のは分かりにくかったから、誰か気づくかなと思ってたw

19海外の反応を翻訳しました : ID:

君にはもっと光が強い懐中電灯をあげないとな

20海外の反応を翻訳しました : ID:

俺もそこでキャンプするのはありだと思う
でもただの寝袋ではやれないねw
虫や蛇が多すぎw

引用元:youtube.com

コメント

  1.          says:

    屋外での寝泊まりって、キャンプ場のように許可が出てる場所以外でもして良かったっけ?
    したらいけないのは煮炊きみたいな火を扱うことだけ?

    1
    1
  2. 匿名 says:

    別に野宿くらいはどこでも出来るよ、なんだったらその辺の川辺でも出来る
    煮炊きも禁止区域じゃなけりゃ問題無い
    ただ季節によっちゃ虫との攻防になるからなぁ…あと職務質問

    1
    5
  3. 匿名 says:

    こんなとこまでくる外人がいるのかw
    未整備だし、ちょっと行きにくいとこなのよね。

    0
    0
  4. 匿名 says:

    どう見ても不審者
    しかも迷惑外国人

    3
    3
  5. 匿名 says:

    どこも似た造りは要塞だけじゃないよ
    現在の日本の地方都市は駅もビルもお店も公園も橋もみんな判を押したように同じ造りだよ

    1
    1
  6. 匿名 says:

    海峡を挟んでこれだけ要塞が有るのは、砲台を占拠された長州のトラウマなのかな。

    • 匿名 says:

      それはあると思う。
      航空機の登場までは、軍艦こそが機動性を持ち、かつ敵に大火力を投射できる存在だったからね。
      また、明治から昭和中期まで筑豊炭田は日本の工業を支える一大燃料庫だった。関門海峡を押さえられてしまうと本州の工業も止まってしまう。
      それに関門海峡は瀬戸内海、日本海、豊後水道を経て太平洋、響灘を経て東シナ海のいずれにも抜けられる海の要衝だからここはほんとに大事。

      1
      1
    1
    1
  7. 匿名 says:

    2分4秒のとこワロタ

    0
    0
  8. 匿名 says:

    ドッペルゲンガーこええ

    0
    0
  9. 匿名 says:

    小倉は大きな軍需工場があったからな、曇天で原爆から避けられたけど。

    0
    0