海外「日本の大学って無料かと思ってた」奨学金制度に悩む学生たち

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Japan is dying by its Student Loan Crisis

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の奨学金返済に悩む若者を取り上げた投稿にコメントが集まっている

大学入学率

1990年:24.6%

2000年:39.7%

2020年:54.4%

1970年代と比較した授業料

国公立:51倍

私立:5.7倍

2020年4月から12月までに退学または休学した学生:5800人

奨学金返済に悩んでいるなら、辛過ぎてメンタルに影響が出るかもしれないから、すぐに援助を求めて

プロに相談することは重要だよ

引用元:Japan is dying by its Student Loan Crisis

家賃6万円に奨学金返済…コロナ禍、賃貸物件で自殺した20代女性の過酷な現実

引用元:FRaU

2海外の反応を翻訳しました : ID:

そういう国はたくさんあるけど、日本の状況は思ったより悪い

政治家の情熱と立ち向かう精神はいいね

良い方向に変わるよう求める人もいて良かった

3海外の反応を翻訳しました : ID:

日本だけに限らない大きな問題を取り上げている

文明と搾取の問題

4海外の反応を翻訳しました : ID:

今まで考えたことすらない話題だった!!

アメリカ人の自分には手が負えない

感銘を受けたひとりの日本で働く教授として、生徒のニーズに敏感に、

教室の外で起きていることにより多角的に理解する必要がある

5海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカでも同様の問題があって、若い人のことなんて誰も気にしない

上の世代から「大学に行くべき」という考えが染みついていて、

高い授業料を払わせるのに働き始めたら、その世代より給料が低い

最初から仕組まれたゲーム

6海外の反応を翻訳しました : ID:

薄給で働く中、上の世代は若者を「怠け者」と呼ぶ

若者は年老いていく親をみる必要もある

このシナリオは多くの国で問題となっているけど、解決策なんてあるのかね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

「重要な人物になるには大学に行かなければならない」というのは、この世代に伝えられてきた大きな嘘

結果需要が増え、大学が料金を上げた

次世代も苦しんでもいいのなら、政府の考える平等は良いだろう

自分の国は「無料」の公立大学があって、25歳以上の人が持っている卒業証書はトイレットペーパー並み

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の教育って豪華だと思っていた

エリートの世界にノックアウトされた

9海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の大学で修士取るの考え直すことにした

金融面で日本の教育は完璧だと思ってたんだけど

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

トルコでも学生ローンは大きな問題

どこの国の政府も市民のために、特に若者に対してもっと費やすべき

11海外の反応を翻訳しました : ID:

マレーシアも同じ問題が起こっている

多くの学生が奨学金をなんとか返そうとしているけど、税金が徐々に首を絞めている

12海外の反応を翻訳しました : ID:

どこの国でも2020年に大学に入るのは、時間とお金の無駄だった

奨学金の返済に見合う経歴なんて誰も持てないだろう

13海外の反応を翻訳しました : ID:

長い間存在している問題

もっと意識を持っていかなければ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

将来的に少ないコストで学生が教育を受けれるようになることを祈る

15海外の反応を翻訳しました : ID:

フィリピンでも教育の危機を迎えている

16海外の反応を翻訳しました : ID:

幸運にも、自分は大学卒業資格を求められない国にいる

日本では価値のない紙を取得する必要があるなんて、とんでもないね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

そりゃコロナで学校行けなくなったら怒るわな

自分の留学生の友人は1時から10時まで1年半も寝室で授業、ひどい

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ブラジルは質の良い無料の公立大学があるから、自分はラッキーだと気づいた

他の問題は多いけどね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

だからよりお金を稼いで良い暮らしをするために他の国に行く日本人もいるのか

インドネシアとかフィリピンとか

エンジニアかアーティストはタイに

給料は日本より良くないけど、より良くお手頃に暮らせるだろうし

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の学校って無料だと思っていた

21海外の反応を翻訳しました : ID:

早急に解決すべき大切な問題

引用元:youtube

コメント

  1. 匿名 says:

    >文明と搾取の問題

    金が無くて大学に行けない事が搾取?
    頭悪いとこういう発想になるんだな

    • 菜々子 says:

      バブル期の後遺症。
      「金があるから大学にでも行って遊べ」

      その後の急激に景気が落ち込むと
      「奨学金借りてでも大学出てないと就職できない」

      高卒を採用してた企業(高卒でも充分)までが「今は殆ど進学するから大卒じゃないと採用しない」

      借金抱えてFラン出てそんな企業に就職してたら給料安くて返済が滞るのは当たり前。

      0
      0
    • 匿名 says:

      外国人は留学支援でタダ同然で入れるからな
      無料だと勘違いするのもわかる
      その陰で日本人が奨学金に悩むって・・・・
      なんか間違ってるよな

      • 匿名 says:

        それ以前に返済に苦しむって、大学出て働かないのかなって思う。働いてたら返済に苦しむことなんてないやろ。
        就活で焦った馬鹿がブラックに就職したのか、お金の管理もできないような知恵遅れなのか、低能であることを喚かれても周囲は困惑するだけやわ。

        0
        1
      0
      1
    0
    1
  2. a says:

    いい暮らしをするためにタイやインドネシアにいくのか
    どこの世界線の話ですか

    1
    32
  3. 匿名 says:

    それでいて 海外留学生には授業料免除に生活費まで与えてる 
    文科省がアホなのか 政治家がアホなのか 

    0
    20
  4. 匿名 says:

    外国人の返済期限は無いから、事実上の寄付だ。
    それに対し、日本人へ対する奨学金は利子も取る『借金』
    完全な差別に当たる。

    1
    40
  5. 匿名 says:

    行かなきゃいいだけ。
    高卒で十分。

    5
    19
  6. 匿名 says:

    まあ最近は奨学金を企業が支払う制度が増えてきてるけどな
    少子化でどこも売り手市場なんよ

    • 匿名 says:

      知人で勤務先の企業に大学の学費を全額負担して貰って通っていた人がいる。一部だが、先行投資して人材育成(実務経験)をしている日本企業もある。

      2
      1
    2
    1
  7. 匿名 says:

    現地の仲介斡旋業者の説明に騙されて日本に来たのか?
    なんか逆恨みされるのは困るね

    1
    3
  8. 匿名 says:

    イギリスみたいに逆にするべきね
    留学生から3倍くらいとり
    国内の学生が安い
    留学生時代はそれ、当たり前だと思ってたわ
    日本はどうなってるんだ

    • 匿名 says:

      割とマジで日本人のが高い金払ってるのは謎だわ
      他の国は大体逆で外国人から搾り取ってるのにな
      こういう事やってて少子化嘆いてるんだから意味が分からんわ
      アホは少子化だから外から呼び込む為に〜とか言うんだろうけど順番が逆だろ
      政府はワザとやってんのか?

      0
      14
    • 匿名 says:

      日本人を苦しめ、日本人の生き血で外国人留学生を肥やしているのが、自民党と財界だよ。
      何故8年も首相を務めた安倍晋三がこの状況を放置したかというと、国民・国家について無責任・無関心だから。
      自民党は解党すべきだ。

      0
      0
    0
    0
  9. 匿名 says:

    私立はどうでも良いが国立の場合は貸与じゃない奨学金枠増やして良いと思うな

    1
    12
  10. 匿名 says:

    奨学金は仕方がない
    自衛隊は別として、あらゆる資格取得は自費で賄うしかない
    それよりも学費そのものを下げる合理性が必要

    0
    7
  11. 匿名 says:

    本当に優秀な奴だけが大学に行くべきなんだよ
    アメリカは日本以上に学費が高く
    入学してからも常に忙しい
    日本は入ってしまえば遊ぶだけで
    卒業前の論文だけじゃん
    日本の大学システム自体が腐ってる
    勉強したい奴が行く場所なのに大卒を得る為だけに行ってるからな

    • 匿名 says:

      「入ったら後は楽」、っていつの時代の話?
      それとも偏差値40代前半の在留資格目的のナンチャッテ学校法人のことを言ってるの?
      文科省から出席日数だの採点基準だの、浪人制限だの平成の時代から色々締め付けがあるのにどこのファンタジー話を現在の現実に持ち込んで語ってるのかしらw
      もしかして高卒以下だから知らないで想像で言ってるの?

      • 名無しk says:

        理系と文系じゃ全然違うドww
        卒論と卒研じゃ雲泥の差があるぜ

        0
        1
      • 匿名 says:

        真面目にやってれば、そんなの苦でもないやろ。それを苦痛に思ってしまうのは自分の身の丈以上の大学に入学したのか不真面目な証拠。
        大抵の大学生はもっと自由を謳歌してるよ。

        0
        2
      0
      2
    0
    2
  12. 匿名 says:

    そもそもがだけど学びたい奴だけ大学に行けばいいんだよ
    なんで皆が行くのかといえば企業が面倒くさがって大卒を入社の条件にしているから
    どうせ大学でろくに学んでない奴が大半なんだから実践では全く意味が無い
    ちゃんと中卒だろうと高卒だろうとまともな奴はとって企業が教育すればいいだけ
    学びたい奴はいくつになっても気軽に学べる、しかし卒業は一定以上のハードルを
    設ければいい

    0
    3
  13. 匿名 says:

    外人留学生にお金出すのやめろよな。

    1
    28
  14. 匿名 says:

    コロナの最中に大学通ってる子は気の毒だね
    学費払ってあれじゃあね
    まあでも学費ぐらいは親が払ってやれよと思うけど
    奨学金借りてまで勉強したい殊勝な人には国が援助してやればいいよ
    でも実情は奨学金借りてまで勉強したい人よりただ大学行きたいだけの人のが多いからな
    そんな奴を助けるのは金ドブだと思う

    0
    14
  15. 匿名 says:

    そもそも1990年代以降、これからは少子化なのに大学が多すぎると大騒ぎして、国公立は統廃合で大学数も学生数も減っているのに、総数が増えているのは訳分からん
    国公立は授業料が安いだけでなく、どこでも貧困学生向けの奨学制度も用意されているだろ
    金無かったら国公立目指せっつぅの

    1
    9
  16. 匿名 says:

    自民がワープアを増やしたから返済できない人が増えてるんだろ
    親もワープア・子もワープアはまだましな方で、親(?)がワープア・経済的に一人で生きていくのが精いっぱいでそもそも結婚できないから子も作れないみたいな人が増えてる。ずっとそういう風に社会を誘導しておいて、それで社会全体の人口減少の解決策が移民とかふざけるのも大概にしろ。移民しか解決策がないとかドヤ顔で支持してる奴も同じだ。

    • 匿名 says:

      実際、移民以外にまともな解決策はないやろ。
      女性の社会進出とお見合いシステムの崩壊が最大の理由だし。
      あとは結婚に夢見る人間の減少かな。
      金の有無なんか大した理由じゃないわ。

      1
      1
    1
    1
  17. 匿名 says:

    タイトルにあるように、海外でスチューデント・ローンと言われてるものは、学資ローンと訳してはどうかな。というより日本全体で訂正すべき表現かと。
    奨学金はスカラシップという別の言葉があって多くは奨学生(特待生)が受け取るもの
    時々、育英会の学資ローンを受けてる日本人学生が、海外の人に自分はスカラシップ・スチューデントだと自己紹介することがある。ただの学資ローンなのに、特待生を詐称してるようにもみえ、うさん臭い人になってしまう

    外国人留学生支援についてコメントにあるけど、その支援の必要性の問題は別として
    政府が払うのも「奨学金」、日本の学生の学資ローンも「奨学金」で、混同してしまってる人もいる様子
    奨学金は返済義務がないのが普通で、ローンは利子があるのが普通なので。

    0
    11
  18. 匿名 says:

    奨学金は利息も付かないし返済額も自由に変えられる。
    なのに返済できない卒業生は馬鹿としか言いようがない。
    結局、大学で何も学ばなかったんだろうね。

    • 匿名 says:

      返済ができなくなる時点で、大学に行った意味がないんだよね。
      4年間遊んでただけ?何しに行ったのか聞いてみたい。
      返済に行き詰まる無能は高卒で十分だ。

      2
      5
    2
    5
  19. 匿名 says:

    外人学生には政府が返済不要の金あげてる

    0
    14
  20. 匿名 says:

    中国人は7倍 韓国人なら14倍現金前払いで請求しろよ!
    台湾人・パラオ人はタダ

    0
    8
  21. 匿名 says:

    これが美しい国、日本の実態

    4
    1
  22. 匿名 says:

    なんで税金で4年間遊ばせなきゃいけねえんだ。
    学びに金払うのは当然。

    0
    6
  23. 匿名 says:

    なんか調子こいたこと事ばっか言ってて腹立つわ〜
    学費無料、返済不要、そういう話なら、外国人ではなく
    まず親の代、その前の代から国に税金払い続けて来た
    日本人が優先されるだろうよ。

    0
    10
  24. 匿名 says:

    国立だけを大学として無料にする 推薦無し スポーツ無し
    それ以外は専門学校で補助金無し

    アホに大学は不要

    0
    7
  25. 匿名 says:

    これYouTubeの動画の方に直接コメした方がいいと思います。いいコメばっかりだし。もったいない。特に英語が出きる方は。それにしても留学生はお金まで日本が出してるのに日本で窃盗だの性犯罪だのをするんやね。

    0
    9
  26. 匿名 says:

    大学に行かなきゃならない?そんなことはない
    自分は趣味で行ったが入社したときは大卒ではなかった
    親が高卒だと大学の費用なんて出してくれないわけで

    0
    4
  27. 匿名 says:

    江廷耀 萬能科技大學 資工系

    0
    0
  28. 匿名 says:

    普通にみな奨学金ちゃんと返してるからなマスコミが騒いだ返せない奴ってほかにも借金抱えてたやつ
    アメリカとか政府がじゃんじゃん貸すから大学側もどんどん学費上げてく

    0
    4
  29. 匿名 says:

    定員割れの大学多いのに先ず統合しろよ。
    国立大学医学部は地域医療数年間携わるなら自衛隊みたいに給与だしても良いと思う。
    後、優秀な大学で学校の先生になる人も。
    文系より理系優先。

    0
    2
  30. 匿名 says:

    大学進学は金がかかるのが分かりきってるのに
    親も子供も18年間何の金銭的準備もせずにいきなり奨学金借りるの?

    0
    4
  31. 匿名 says:

    そりゃ、70年代の初任給なんて、大卒でも1万3000円だぞ。
    51倍とかしょーもない比較すんなや。

    大学が無料なのは世界中でもラッキーだけで「石油」と言う名のお金が湧いている中東だけ。
    大多数どころかほぼ全てが有料なのに、なんで日本だけ無料とか寝言抜かしてんのか。

    5800人は全ての休業や退学であり、それにしても少ない数でしかない上に、その内のどれぐらいが奨学金の事なのか明記してないから、印象操作見え見え。
    下らない行為をするな。
    それ言ったらオマエラの国でこれまで病気になった数は今の国民の総数を超えてるんだから、超後進国だって事になるだろ。一面だけを誇張するなら。

    本当に無意味で無価値で無能な議論。

    • 匿名 says:

      大卒初任給が1万3000円だったのは1960年のことで、当時の国立大学の授業料は9000円。

      現在の大卒初任給が21万、授業料が53万だから初任給比でも高くなっている。

      1
      3
    1
    3
  32.   says:

    どうしても学びたい事があって大学行きたかったら自分で
    稼いでから行けばいい。

    0
    0
  33.   says:

    行く必要がない大学と行きたがる学生が多過ぎるだけ
    もっと大学自体を少なくして、密度を濃くすべき
    あぶれて、まともに就職もできないで、返済できなくて悩むって、、、、大学生時代に遊んでただけだからな
    そんなのが増えてるから本当に不幸な事情で、大学を続けられずに奨学金の返済だけが残るようなまれなケースが埋もれて一緒に視られちゃうだけで、極端な狭き門にして少数ならそんな状況にはならないからね。 大学は、1割(1/10)くらいに減らして後は専門学校扱いにしちゃえばいい

    0
    2
  34.      says:

    奨学金制度を非難する方が間違ってる。
    借金返すのが苦痛だから踏み倒させろって話だろ?それを無責任というのだ。
    歯あ食いしばってでも借金は返せ。何年かかってでも返せ。
    クルマは買うんだろ?酒やたばこはやってんだろ?スマホは払ってんだろ?ガチャは回してんだろ?返せないなんて事はないはずだ。

    0
    2
  35. 匿名 says:

    先進国で一番大学進学率が低いのが日本だからな。
    そろそろ無料化してもいいんじゃないか?

    3
    0
  36. 匿名 says:

    奨学金返済は月に1万ちょいだったが、それが難しいってことは、
    とスマホの通信費や衣服代とかもちゃんと切り詰めてるんだよな?

    0
    3