海外「労働環境がひどいって言うけどさ・・・」日本に住もうと思ったけどやめた理由!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ ("海外")
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
RSS potetomemo
スポンサーリンク

Is there anyone that wanted to move or did move to Japan but changed their mind?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

一時期は日本に住みたいと思っていたんだけど、労働環境について心配がある
仕事と生活のバランスが取れればいいんだけど、日本では難しいんだろうか
同じように、日本に住みたいと思っていたけど気が変わった人はいる?
あと、現在住んでいるけど母国に帰国したくなっている人とか
みんなの話を聞かせて欲しいな!
(この質問は、日本移住について否定したりする意図はないよ
ただ他の人の体験談を聞いてみたいと思っただけなんだ)

2海外の反応を翻訳しました : ID:

自分の大学にいる日本人の教授から、
日本の大学院への出願を思いとどまるよう説得されたことがあるよ
日本の大学の研究スペースは小さく、
欧米に比べて研究費も少ないから辞めとけって

3海外の反応を翻訳しました : ID:

2005年から2012年までの7年間、
金融関係のソフトウェア開発者として日本に住んでいたよ
労働時間は少し長かったけど、異常なほどではなかったね
でも、言葉や文化の壁、年老いた両親から遠く離れていること、
その他色んな理由で母国のカナダに戻る選択をしたよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
家族から離れてしまうというのは、母国に戻る大きな理由になるよね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

職場次第だよ
自分は5年間一度も残業したことないよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
そうそう
アメリカだってひどい残業、福利厚生もほとんどない環境で働く人もいる

7海外の反応を翻訳しました : ID:

自分にとっては、ワークライフバランスが決め手だった
今現在30日の年休を取得しているけど、自分の会社はオプションで
さらに20日の年休を「購入」することができる(給与を犠牲にすればね)
これは日本では不可能に近いことだよね
あと、仕事終わりの飲み会が義務化されるのも、性に合わない

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
仕事後の飲み会は、大袈裟に言われているだけで
大多数の労働者には関係のないことだと思うけど・・・
でも30日の年休は珍しいね!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

彼女と一緒にシンガポールから日本への移住を計画してたよ
でも日本語の難しさで諦めちゃった
言葉が話せないと、とても寂しい思いをすると思うから

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

外国人の自分は東京から出るといつもじろじろ見られて、辛かった
なぜか一緒に写真を撮りたいと言ってくる人もいたし
あと、夏の気候がどうしても肌に合わなかった
日本は大好きだけどね!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
日本の夏の暑さについてはよく聞くよ
自分は汗が止まらなくなりそうだ・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

自分は日本が大好きだし、今でも恋しい
それでも母国に帰国したのは、
家族と過ごす時間を増やしたかったのと、
キャリアの選択肢を増やしたかったから
英語を教えるのはもう限界だったし、翻訳の仕事も魅力的に思えなかった
帰国してもう6年になるし、日本の友達に会いたいよ
いつまでも自分の第二の故郷

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
自分と似てる
2005年から2006年にかけて、大阪で素晴らしい経験をしたけど結局帰国した
英語を教えるのは嫌いではなかったけど、
大学でアート&デザインの学位を取ってそのキャリアパスを進みたかったのに
十分な日本語も話せない中でその道を極めることは難しかった

14海外の反応を翻訳しました : ID:

英語の先生をしている友人の多くは、ひどい給料で働いてる
ノルウェーではクソみたいな仕事でも
とても良い労働条件と給料をもらえるから、
母国に住んで働いて
長期休暇を日本で過ごすのがいいと思ったんだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で博士号を取りたかったけど、
奨学金の申請に3回も落ちて、そこへコロナが来て、
全てパーだよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

ワークライフバランスについては、どこの国でも同じ
仕事によるよ
働く場所を選べるスキルの余裕があって、会社を吟味していれば大丈夫

17海外の反応を翻訳しました : ID:

25年前に日本に住んでいたよ
大学を出たばかりの若い未婚の女性の扱いにとても失望したのを覚えている
学位と教職の経験があったけど、雇用主は私が痩せていて背が高く、
色白であることだけを気にしてるみたいだった
バスの中で体を触られるのも、常に言い寄られるのも嫌だった
日本については今でも好きな部分がたくさんあるけど、
2年弱の滞在を終えて帰国したときは正直ホッとしたよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

働き方は会社と仕事内容にもよるけど、
労働者の保護や失業手当は、
少なくともアメリカより日本の方がずっと良いと思うよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

仕事は関係ない
最悪なのは気候!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

女上司のパワハラのストレスで胃潰瘍になった
14kg痩せて、心が折れて、帰国したよ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

自分は逆だね
自分でも超怠け者だと思っているけど、
毎日映画を見たり、ゲームをしたりしてる
仕事も問題なく、もう4回転職してるけど、
母国(南米、IT)よりずっと楽だと感じてるよ

22海外の反応を翻訳しました : ID:

日本について最悪のステレオタイプを組み合わせて、
それが現実だと決めつけているんじゃない?

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    EUとかだと数ヶ月の休暇がもらえる国もあるからな
    それと比べたらクソ環境なのは事実だろう

    0
    0
  2. 匿名 says:

    海外のコメントを見てると日本はまさにディストピアそのものだな。
    芸能人や富裕層が逃げ出してるけど、あながち冗談ではなさそうだ。

    13
    2
  3. 匿名 says:

    何処の国だって酷い企業はあるだろうよ。
    企業云々よりも日本の文化に敬意を持ってない外国人には来てほしくない。

    6
    35
  4. 匿名 says:

    こんな日本にした団塊が死に絶えないと日本の状況は変わらない

    2
    2
  5. 匿名 says:

    仕事によるでしょ
    コメにもあるけど何も問題起こさなくてそれなりに頑張れば大体の会社はクビになる事も無いし、コロナで煽りを受けてる接客業なんかを省けば毎年給料やボーナスは上がっていくし退職金もそれなりに出るしね
    福利厚生はいい方じゃない?

    4
    15
  6. 匿名 says:

    まぁ辞めた方がどっちの為にもなるからいい事だよ
    外人が日本でも暮らして働くのは地獄だし快適になる事なんかない
    そんな地獄でも日本で暮らしたいってやつだけ残ればいい

    5
    16
  7. 匿名 says:

    移民は基本的な実情をすぐ忘れる。
    その国はその国民の為に運営されている。
    もっと言えば先祖代々、
    暮らしやすい国を目指して創られている。
    移民の傲慢に従う必要は無い。
    郷に入りては郷に従え。

    5
    26
  8. 匿名 says:

    未だに”アホのreddit”を訳して悦にいってる何処かの管理人(呆れ

    6
    5
  9. 匿名 says:

    捏造外人哀れ

    5
    8
  10.   says:

    >英語の先生をしている友人の多くは、ひどい給料で働いてる

    自国の言葉が喋れる以外、
    資格も経験も技術も何もないのに
    良く外国で生きていけると思ったな

    3
    30
  11. 匿名 says:

    > (この質問は、日本移住について否定したりする意図はないよ
    ただ他の人の体験談を聞いてみたいと思っただけなんだ)
    毎回この注釈つければいいと思ってそうだけど、否定的な意見しか募集してない時点でお察しなんだよな。
    そもそもこの注釈つける時点で自分の質問が日本に対する否定的な意見を引き出そうとしていると疑われると知ってるってことで、それだけ同じようなスレを見て来たんだろ。
    なのに移住しようとしてるのに具体的な解決策や法律や手続きの不安に対する質問じゃなく、漠然とした負のイメージを聞きたがってるのはそういう意図があるんだろ。

    4
    15
  12. 匿名 says:

    それ週刊ダイアモンドの受け売りですか?ww

    3
    6
  13. 匿名 says:

    なんなら是非近寄らず離れていてほしいし、でていってくれて構わないんだがな。
    改善すべき点もあるが、世界的にみればそう悪くない部分も多い事を考えると無理してこなくていいよとしか。
    それに日本人にとっては信頼できて仲良くできる1割がいれば残り9割の有象無象はどうでもいい存在だしな…
    本当に営利目的だけのビジネスライクな関係の外国人ならそもそもそういう話題もそんなにしないしね。

    2
    12
  14. 匿名 says:

    祝日の日数は他国の平均より多いし
    土日が休みなら120日あるけど
    まとまった長期休暇が少ないイメージなのは
    有給休暇を消化してないからだろうな
    まぁこればかりは代替え要員が居るか居ないかという
    企業の体力に依存するから一概になんとも言えん

    でもここで自分の経験話してる外国人って
    裁量・能力の雇用契約でやってる人が多そうだから
    一般の日本人の雇用状況とは全然違う気もするな

    3
    11
  15. 匿名 says:

    一人でも行動できる人か、すぐ友達作れるような人じゃなきゃ
    どこ行っても無理だよ。後からきて、友人関係が出来上がってるとこに
    割り込んで来て、自分を優先しないなんて許せないって
    自己中なことを言われたって、こちらにしてみりゃ「?」でしかないからね。

    3
    15
  16. 匿名 says:

    最近は日本の評判をもっと下げて、外国人に来てもらわない方が、日本人にとって住みやすのではと思うようになったわ。おっさん世代の外国賛美は正直気持ちわるい

    0
    1
  17. 名無し says:

    ろくに仕事しない外人は
    日本に来なくていい
    俺も治安が悪くひどい汚い環境や
    トイレの外国には住めないし

    2
    9
  18. 匿名 says:

    At least I have chicken☺️

    1
    4
  19.   says:

    自分は週5日1日8時間も働いていないし
    今日もこうやって在宅勤務しながらぼんやりしてる
    これが過酷と言うなら、欧米の人は貧弱過ぎると思う

    1
    13
  20. 匿名 says:

    会社のカネで飲めてた時代ならいざ知らず
    今どき負担になるほど飲み会(それも後輩や部下に強要)やってるやつなんて
    とっくに絶滅してるだろ

    2
    11
  21. 匿名 says:

    日本人は日本基準を当たり前だと思っているが、海外育ちの人はとてもついていけない。時間厳守一つ取っても日本と海外は違う。それ以外にも沢山ある。外国人にはどれだけストレスか大体想像がつくでしょ?日本人が海外で感じる労働環境のテキトーさ。あれに慣れて育っていると日本基準についていけるはずがない。日本製製品や接客などが何の努力もなしに可能なはずがないことぐらい誰でも分かると思うけど、勘違いお花畑が日本に来てパリ症候群になる。

    2
    13
  22. says:

    日本人は日本基準を当たり前だと思っているが、海外育ちの人はとてもついていけない。時間厳守一つ取っても日本と海外は違う。それ以外にも沢山ある。外国人にはどれだけストレスか大体想像がつくでしょ?日本人が海外で感じる労働環境のテキトーさ。あれに慣れて育っていると日本基準についていけるはずがない。日本製製品や接客などが何の努力もなしに可能なはずがないことぐらい誰でも分かると思うけど、勘違いお花畑が日本に来てパリ症候群になる。

    •    says:

      海外の人は時給で働くコンビニ、倉庫、清掃などの単純労働ほどあれって思うだろうね。
      思ったより馬鹿丁寧に仕事をすることを要求されるし。15分前に職場到着は普通。なのに、昼飯や就業の時間を超えないと離席は許されないどころか、10分ぐらい余計に働いても給料としてもらえない。単純作業がどの国よりもプロ並み、完璧を要求される。

      2
      6
    2
    6
  23. 匿名 says:

    日本の夏はなあ
    汗が出る人はまだいいんだよ
    消耗を補完すりゃいいんだから
    危ないのは汗が出ない人
    北国暮らしの外国人は本当に気を付けてほしい

    0
    4
  24. 匿名 says:

    単純な話、諦める理由付けが欲しいんだろうな
    本当は移住したいけど、言語難しいし労働環境悪いって思い込むことで、努力を避けて、現状を良いと思い込みたい感じ
    酸っぱい葡萄って奴

    0
    9
  25.    says:

    欧州は最初、白人同士の相互助け合いのつもりで、
    福祉や労働者の権利を強めて休暇を充実させちゃったからね。
    食いまくられているよ。

    0
    5
  26. 匿名 says:

    他の国に行けばいいじゃん。嫌な国にいる事ないよ。
    自分も行った国が合わなければ、すぐそこを離れると思う。
    濃密な人間関係を求める人は、日本では物足りないと思う。

    0
    13
  27. 匿名 says:

    ドイツは年間労働時間が1330時間のユートピア!残業は無し!
    と世界で大絶賛されてるけど、実際はドイツにも残業は普通にあるらしい。
    大部分の短時間労働者で平均時間を押し下げているだけで
    実際はフルタイムの5人に1人は週48時間を超えている。
    だから日本人はドイツに理想を抱かないでという在ドイツ日本人がブログで書いてる。
    結局どこの国にも少しぐらいの残業はあるし、日本の残業が多い業界を調べてもトラック運転手や理容師など外国人には関係ない職業ばかり。

    0
    11
  28.   says:

    何年か前だけど米国のウォルマートの社員(白人)が貧困に喘いでたのをTVでやってた、1日12時間働いて年収2万ドルちょっとだと、しかも週1日しか休みなく疲弊した姿でインタビュー受けてた

    イギリスは運送屋の運ちゃんが15時間労働で自殺したってニュースもあったしな、外国も仕事によってはブラック企業多い

    0
    12
  29. 匿名 says:

    その国の言語が喋れない人間が孤立するのなんて当たり前だろ……。英語を話せる以外のスキルが無い人間がロクな労働環境に就けず、こう言うスレで日本の労働環境は最悪だったと話すパターンが多い気がする。

    0
    12
  30. 匿名 says:

    結局日本に骨を埋める覚悟で来る様な外国人はいないんだよね
    飽きたらすぐ帰っちゃう

    0
    7
  31. 匿名 says:

    大谷翔平やイチローやダルビッシュたちが日本から出て行ったことが
    この国が少なくとも欧米よりもダメな国である何よりの証拠だな。
    サッカー選手も海外に出ていってるから。

    • 匿名 says:

      出ていってないが?
      日本人はスキルアップや活躍するために海外にいってるだけでイチローにしろ引退したら戻ってきてるわ
      スポーツ選手を比較に出すとかアホなの君?

      7
      0
    7
    0
  32. 匿名 says:

    こういうのって結局、日本は最低の労働環境だけを取り上げて海外は最高の労働環境だけを取り上げた上で比較してるだけだよな。日本でも有給たっぷり給料たっぷりパワハラ・セクハラ全くなしの会社もあるし、海外でも低賃金パワハラ・セクハラ休みなしの地獄の職場もいっぱいある。昔日本の公務員だった頃なんて業務中に寝たり酒のんだり有給完璧に消化したりボーナスもたっぷりだったぞ。まあそういう杜撰さが性格に合わなくてやめたんだけども。今のほうがもっと楽だし

    0
    6
  33. 匿名 says:

    日本は副業が発展してないけど、海外では副業がかなり一般的。
    つまり本業以外でも時間を使って金を稼ぎたい人はいっぱいいる。
    日本でアンケートを取ってみると残業の一番多い目的は「美味しいから」というもの。
    つまり一種の副業みたいになってる。
    時間給割増しのボーナスタイムだからな。

    0
    7
  34. 匿名 says:

    アメリカで一時期働いたけど忙しすぎて死ぬかと思った
    日本のバブル時代もあんな感じだったのかもしれない

    0
    5
  35. 匿名 says:

    職場と人間関係によるとしか言いよう無いね
    いい職場と思っても人間関係悪かったら地獄だし、人間関係良くても業務が過酷な職種もあるし

    0
    5
  36. 匿名 says:

    昨日のニュースでもベトナム人の技能研修生を殴打する日本人の動画が映ってたな。
    この国は住むにはこうしたリスクがある。まさに日本は修羅の国だ。
    国連人権委やアムネスティーにもこの動画がとうとう知られてしまった(涙)

    5
    2
  37. 匿名 says:

    大体、条件の悪い仕事しか就けない自分が悪いだけだろ。
    何のキャリアも技能も無いのに海外で条件の良い仕事なんか就けるかよ。
    そもそも、なんで日本来るんだよ、下らない理由で日本に来られて文句言われてもな。

    0
    5
  38. 匿名 says:

    日本語すら喋れなくて普通の日本企業にすら就職できない癖に
    「日本の労働環境が~」とかアホらしい

    日本にいるロシア人女性を見習え
    日本語ペラペラで東大卒までいる有様だぞ
    日本にいる白人男は貧弱すぎる
    こんなんだから日本女性を捕まえれても、毎日毎日日本の悪口を妻に聞かせ、低賃金の英語教師くらいしかできずに離婚する羽目になるんだよ

    • 匿名 says:

      ロシア人女性は解らないが、実際東欧諸国の女性は大昔から優秀で有名
      日本の旅館に嫁いだセルビア人女性とか、ソニーで働いてるポーランド人女性とか当たり前の様に五カ国語を操るからね

      0
      2
    0
    2
  39. 匿名 says:

    悪い回答ばかりかと思ったらそうでもないな
    ステレオタイプ指摘されてるし

    0
    2
  40. 匿名 says:

    英語しゃべるしか能のないゴロツキが日本で競争を勝ち抜いたエリート同様の高レベルの労働環境求めてんじゃねーよw

    0
    3