海外「バンダイがネットショップの海外発送を規制?」世界の端でガンプラ作ってるオレの趣味を奪わないでくれ!!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな (総合)
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Apparently Bandai has requested to all Japanese stores to stop selling internationally.

1海外の反応を翻訳しました : ID:
バンダイが日本の小売店に、海外発送しないようにリクエストしてる

(バンダイの玩具を海外発送してほしいと注文したお客に対しての、ネット通販店ホビーサーチからの返信)
「申し訳ありませんが、メーカーからのリクエストにより海外発送できかねます。」

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ひどい!!ガンプラどうすんだよ!!

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:

バンダイは、日本在住の業者が日本のバンダイから卸売で購入し、他の市場(米国を含む)に自主流通させることを望んでないということ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

バンダイが米国を切り捨てるという意味じゃないからあわてるなよ!
バンダイ・アメリカがあるし、売上はすこぶる好調だよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

小売店経由じゃなく、公式ルートで売りたいってこと?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ホビーサーチで模型キットをいつも買ってたのに、バンダイのページが全部削除されてて、アクセスできなくなった・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
公式な流通ルートで買ったら、プラモとかもっと高くなりそうだよね

8海外の反応を翻訳しました : ID:
Amazonで買えるけど、高い!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

イギリスに住むガンダムファンとして言わせてもらうと、私たちはすでに価格面で圧倒的に不当な扱いを受けているように感じるよ
キットを置いているような実店舗でMGに70ポンド以上請求されたり、地元のオンラインショップはどうやって運営しているのかと思うほど在庫が少なかったりで、とても迷惑してるんだけど!!

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカ, カナダ, フランス, イタリア, イギリスは正規販売店があるだけいいよな、俺らラテンアメリカの人間はネットショップに頼るしかなかったのに・・・

11海外の反応を翻訳しました : ID:

プレミアムバンダイのサイトが日本とアメリカにしかないって、ずるい
欧州のファンをどう思ってるの?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

カナダの正規代理店の者だけど、MGの基本価格は安いものでも80カナダドルくらい
カナダはアメリカのプレミアムバンダイサイトから直接購入ができなくて、実際にサイトから注文するためには、業者を手配する必要があるんだ

13海外の反応を翻訳しました : ID:
コロナ禍で海外でガンダムが正規ルートで手に入るのは、発売から半年後だったりする、前までは2,3カ月後には手に入ってたんだけど

14海外の反応を翻訳しました : ID:

小売店の海外発送を止めて、日本の在庫を増やしたところで、転売ヤーはいなくならないと思うけどね

15海外の反応を翻訳しました : ID:

これは一時的なことだよな?そうだと言ってくれ
でないと、私のような発展途上国のガンプラビルダーにとっては大打撃じゃねえか!
ラテンアメリカに住んでるけど、手頃な価格のキットを手に入れるには、日本のネットショップを利用するしかないんだ、
公式輸入代理店は希望小売価格の6倍、Amazonやなどのショッピングサイトでは希望小売価格の10倍で販売されているケースまである、

幸いなことに、私にはまだ買い置きがあるけど、世界の隅々にいる人間の趣味を奪わないでくれよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

私の国にも公式な代理店がないから、日本の代理購入サービスを利用してるんだ
一品につき3ドルの手数料を払い、45日間商品を保管してくれるサイトがあるんだよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に住んでいてもさ、コロナ禍で、欲しいガンプラを割引価格で手に入れることが本当に難しくなってるんだよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

海外の転売ヤーが日本の商品を買い占めるのに対する処置なのかな?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

イタリア人だけど、ガンプラを売ってる店までいっても、コロナ以降棚がガラガラ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

皆でバンダイに、各国に一つはガンダムショップ作ってって、リクエストメール送り続けようよ!

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    知らんがな

    9
    3
  2. 匿名 says:

    大きい企業は弱い立場の相手にこういう圧力をやるよね
    自由市場が原則なのに私的独占や独禁法に抵触する恐れ
    日本より海外の方が豊かになって、海外に値段を合わせると日本のプラモ価格が上がっちゃうからってのもあるんだろうけど
    お願い()だよね

    • 匿名 says:

      圧力じゃなく、卸や小売が小銭稼ぎで海外に流すせいで国内分が不足したからこの対応よ

      6
      1
    • 匿名 says:

      横流し防止してるだけやろ

      12
      0
    • 匿名 says:

      小売業者が海外に横流しする事で結果日本では転売ヤーが猛威を振るい
      海外は小売業者が転売ヤーと同じになって価格が高騰する
      そしてマネーゲームに商品が飲み込まれ
      本当にファンでほしい人には商品が回らない状態になる

      27
      0
    27
    0
  3. 匿名 says:

    ガンプラって戦略物資だったのかw

    0
    8
  4. 匿名 says:

    独占禁止法違反とか

    14
    0
  5. 匿名 says:

    すべて転売屋が悪い
    転売してる問屋もいるようだし

    1
    47
  6. 匿名 says:

    全て中国が悪いんやで!

    1
    27
  7. 匿名 says:

    地域の扱う店が消え、プレバン限定とかもなんか億劫になってきてガンプラの類に興味がなくなったけど、こういう海外勢、特に公式ルートに乏しい人たちへの便宜は大切にした方がいいと思うがなぁ、転売や販売ルートの問題もあるんだろうけど、グレー潰しに汲々とし過ぎるのはNHKやジャスラックとか想起させられてちょっとね、まあどこも同じような流れだから言っても仕方ないんだろうけど、上がる利益とは裏腹に裾野は削られ、他に移って行くんだろうな

    18
    4
  8. 匿名 says:

    海外の転売ヤーの悲鳴

    2
    18
  9. 匿名 says:

    これ中国のせいなんだよねぇ
    もちろんバンダイは中国にも多くのガンプラを送っている
    しかし人口比で見ると中国のユーザーは日本のユーザーを
    遥かに上回っている
     *中国や香港にはガンプラ作りを教える塾があり
      塗装の仕方や改造の仕方まで教えています
    結果、日本販売分のガンプラまで中国人業者が大量に
    日本で購入しては中国に送る事を繰り返している
    やはり人海戦術で来られると日本の市場はボロボロに荒らされてしまう

    1
    32
  10. 匿名 says:

    国内の小売業者が国内の店で売るはずの在庫を海外に高い値段で転売してるのがバレたから釘刺されたんだよ
    日本国内で買えるはずだった人が買えなくなって不満がめちゃくちゃ出てるらしいし

    まあそれとは別に海外の販路とか取扱商品はもう少し改善する必要はありそうだけど

    0
    32
  11. 匿名 says:

    転売ヤーは単なる小物
    裏で糸引いてるのが問屋
    こいつらが卸さず横流ししてるから流通が止まる

    0
    21
  12. 匿名 says:

    でも中国人ってこういう規制はあれやこれやですり抜けるだろうからねえ、結局のところ需要と供給のバランスが崩れたままってオチになりそう

    0
    10
  13. 匿名 says:

    ガンプラが8千円とかw
    誰が買うんだよw

    0
    3
  14. 匿名 says:

    問屋の不正を正したら綺麗になってよかったやん

    1
    11
  15. 匿名 says:

    こんなのはブルーレイとかのリージョン問題と同じで輸入元業者の保護のためにやってんだよ
    そのおかげででちゃんとローカライズされた商品が安定して手に入るんだからちょっと高いくらいで文句言うな
    日本だってずっと洋楽、洋画などの海外コンテンツは3倍くらい高い値段で買わされてきたんだからお前らだけが酷い扱いなわけじゃない

    0
    14
  16. 匿名 says:

    日テレの外国人コメンテーターで日本の玩具やプラモデルを海外発送する会社運営している
    人いただろ。

    0
    11
  17. 匿名 says:

    MGが1万近いのは当たり前なんだが

    0
    10
  18. 匿名 says:

    個人輸入して転売してる奴ばかりだからな。
    これは仕方ない。

    0
    5
  19. 匿名 says:

    これやったら逆に海外向けに買い占める野良転売屋が増えたりしないのかね
    というか、ガンプラってなんでいつまで経っても品薄なんだろうな
    生産増やすことも出来ただろうに

    7
    1
  20. 匿名 says:

    転売屋が店に並んでなんてレベルじゃなく
    問屋小売が海外転売のために店に並べないことに警告している

    0
    13
  21. 匿名 says:

    タミヤを愛する南米人ていたな。日本に来る人応援しますみたいな番組で見た。
    タミヤはどうやってんのかな?

    0
    1
  22. 匿名 says:

    日本との価格差とか知らんけどウォーハンマーとかの4~5㎝のミニチュア
    5体セットでMG並みの値段なのは許容できてんのかな?

    0
    0
  23. 匿名 says:

    不満は海外転売してる卸に言え。

    0
    8
  24.   says:

    ここまで人気になると個々の転売ヤーじゃなくて、反社組織が絡んできたりするから、企業としては正規流通以外はきっちり締め付けることが大事

    0
    8
  25. 匿名 says:

    バンダイと日本国内の小売販売店との間の契約規約違反なのかもね。
    アメリカバンダイが公式ネット販売するものか、アメリカバンダイがアメリカの小売店との間で契約して卸した小売店からの正規ルート品を買えってことでしょ。
    個人輸入は、あくまでも個人間の売買なら目は瞑るが、日本の販売店が営利目的で海外の注文発送に応じることは問題視するということでしょ。

    0
    6
  26. 匿名 says:

    これ例のメタルボックスの件のせいだよね
    卸のくせにかってに商品の供給を止めて値上げして中古で売ったり海外発送したりしているのがバレて、メーカーにお灸をすえられた

    0
    6
  27. 匿名 says:

    正規代理店が有るんだから、並行輸入業者を締出すのは当たり前だろ。
    どの国でもやってる事じゃないか。
    何で日本にだけ文句言ってんの?

    0
    6
  28. 匿名 says:

    元々国内なり欧米などそれぞれの地域限定で流通していいって版権元に
    許可もらってる製品を並行輸入して売ってるようなヤツが居るからだろ
    こっちだって海外限定でリリースされた品が本国なのに買えないことあるわ

    0
    5
  29. 匿名 says:

    全ては中国あたりの転売屋のせいなんだけどね。
    国内でプラモ自体がどこにも売ってないではそりゃ対策して当然。

    0
    4
  30. 匿名 says:

    海外発送も目的としてバンダイから商品を供給してもらいたいなら、最初からそういうことも企業活動の目的とする正規代理店契約をバンダイとの間で交わしておくべきだったわなあ
    日本国内での流通販売を誠実に責任を持って行うことで信用信用取引契約交わしておきながら、裏で裏切りと違反行為やったら、そりゃバンダイが激怒するわな
    違反金請求、関係者処罰命令、取引停止処分、あらゆる法手段と企業同士の付き合い通じて倒産に追い込むことまで強硬手段とられても仕方ないんだから

    0
    4
  31. 匿名 says:

    この警告がされたのはバンダイからのメーカー卸値で海外に定価以上の転売価格で販売してるからバンダイが警告したんだぞ
    独占禁止法wwwとか的外れなこと言ってるけどバンダイは版権持ちなんで一次卸は締められるんですわ

    0
    3
  32. 匿名 says:

    なるほどねえ色んな理由が推測されるんだなー。まあ、ホントの理由はバンダイに直接聞いてみらんと分からんが。
    昨今のガンプラほんと出来がいいもんな。ガンダム知らん俺でも一つ欲しいくらいだ。その代わりアニメや漫画で面白いガンダムシリーズは無いなあ。アニメの方がガンプラの出来に追い付いてない感じ。オモロイガンダムアニメが作られたら、今以上のガンプラ需要が生まれるだろうね

    0
    0