海外「闘魂をありがとう!」ストロングスタイルの魂よ、永遠に!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

NJPW founder Antonio Inoki has passed away

1海外の反応を翻訳しました : ID:

新日本プロレスの創設者、アントニオ猪木氏が死去

元プロレスラーで、参議院議員を2期務めたアントニオ猪木(アントニオいのき、本名・猪木寛至=いのき・かんじ)さんが1日、自宅で死去した。79歳だった。横浜市出身。難病「全身性アミロイドーシス」で闘病中だった。

1972年に新日本プロレスを立ち上げ、その後プロレス全盛時代を築いた。1976年6月のボクシング、世界ヘビー級王者・モハメド・アリとの「異種格闘技戦」は注目を浴び、世界中にテレビ中継された。

引用元:Yahoo!ニュース

2海外の反応を翻訳しました : ID:

え・・・フェイクニュースだろ? え?違うの? え?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

ご冥福をお祈りいたします プロレスと格闘技の歴史において、多大なる革新をされました 亡くなったとはいえ、彼が残したものは不滅です!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

偉人の逝去だ・・・

5海外の反応を翻訳しました : ID:

新日本プロレスのためにありがとう
そして闘魂をありがとう!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょっと心が痛いよ・・・レスリングの伝説よ、安らかに眠ってくれ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は泣いてない!お前が泣いてるんだ・・・

8海外の反応を翻訳しました : ID:

マジかよ!安らかに・・・猪木さん

9海外の反応を翻訳しました : ID:

いつだって猪木はこのレスリング界で高く評価されてきたんだ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

レスリングの象徴だった!
ストロングスタイルの魂よ、永遠に!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

新日本プロレス50周年の節目にこんな偉大なレスラーが亡くなるなんて、心が締め付けられるようだ 猪木さん、ありがとう

12海外の反応を翻訳しました : ID:

今夜のWWEではアントニオ猪木を追悼したよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

WWFヘビー級でタイトルを獲った唯一の日本人だ

これまで藤波辰爾がWWFジュニアやインターヘビー級王座を奪取したが、WWEの前身であるWWFヘビー級王座を唯一日本人で巻いているのはアントニオ猪木だけ。

引用元:伊賀プロレス通信24時

14海外の反応を翻訳しました : ID:

猪木はハルクホーガンを作った G1最後の試合のホーガンとの闘いは、ホーガンの評判を確固たるものにした ホーガンが猪木をアックスボンバーで倒した、これがホーガンを作ったんだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

猪木はホーガンの腕をしきりに褒めていて、その腕をフィニッシャーで使うべきだって言ってたんだっけ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

ベイダーも猪木に作られたようなもんだよな

17海外の反応を翻訳しました : ID:

猪木はプロレス界の伝説だった 真の伝説だ 王座の地位にしがみついてる感じはあったが、とんでもないキャリアだった

18海外の反応を翻訳しました : ID:

この訃報を聞いて数時間、何も考えられなくなったよ なんて悲しいんだ・・・

19海外の反応を翻訳しました : ID:

猪木はもうプロレス文化の象徴だよ 日本に行ったとき、プロレスが好きだって言ったら、ほとんどの人が「おぉ!猪木ですか!」って言うぐらいだもん

20海外の反応を翻訳しました : ID:

今からアントニオ猪木の過去の試合を振り返ってみることにするわ・・・

00管理人コメント : ID:

※追悼動画

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    元気ですかー?

    2
    2
  2. 匿名 says:

    とても悲しい

    1
    4
  3.    says:

    今夏、NHKで猪木さんの闘病ドキュメントの再放送を拝見しましたが、
    退院した猪木さんは談笑していても声に以前の張りがなく弱々しかった。
    エンディングのスタッフロールで猪木のテーマが流れたとき、
    「・・・Figit!・・・Figit!」というかけ声が昔の猪木さんの声だったので僕は悲しくて泣いてしまいました。
    たくさんの元気をありがとうございました。
    ご冥福をお祈りします。

    0
    8
  4. 匿名 says:

    高度成長期の娯楽の中心に野球と並んでプロレスがあり、それを牽引していたんだからガチの偉人よな
    その当時の娯楽事情を考えるとある意味日本を立て直した立役者の一人ともいえる
    壮絶な闘病生活もあったろうが今は安らかに眠ったことを願おう

    0
    6
  5. 匿名 says:

    泣いちゃったよね・・・わかる・・・今はただ、一緒に冥福を祈ろう・・・

    0
    4
  6. 匿名 says:

    ボンバイエ

    0
    4
  7.   says:

    マジでどれぐらいの漫画にこの人由来のキャラクターがいたんだろう
    バキやタフとかの格闘系はもちろん浦安鉄筋家族にも出てるんだから、影響力のでかさはすごかったんだろうなあ
    WWE観てても1放送に一回は「Enzuigiri!」って聞くし、今でも世界中にストロングスタイル信者はいるしすげえ人だったんだよなあ

    0
    3
  8. 匿名 says:

    議員になって北朝鮮に肩入れしてた時期は一瞬トチ狂ったかと思って幻滅してたけどイラクの時の人質保護の時みたいにしれっと拉致被害者連れて帰れんか模索してたらしいね。

    0
    7
  9. 匿名 says:

    格闘家としては一流だったかもしれないが、アリ戦に見られる様に自分が有利になる様卑怯な事も平気でやる薄汚い奴でもあった。アリ側がルールを捻じ曲げた?それ以前の舞台設定がおかしかったんだよ!

    何より祖国朝鮮の走狗でしかない。

    冥福?馬場さんが亡くなった時、全日乗っ取れと指示出す様な奴を尊敬する事は無い。

    13
    0
  10. 匿名 says:

    ダーティーなところも含めてミスタープロレスな人だったな
    好き嫌いはあるだろうが、偉大な人物であったことは間違いない

    0
    3
  11. 匿名 says:

    最近は訃報に悲しむより今までありがとうと想うことにしてる

    0
    4
  12. 匿名 says:

    猪木全盛時は俺の高校ぐらいの頃かな
    当時、自分も全日派だったので大言壮語したり全日disったりする猪木が大嫌いだった
    大嫌いだったはずなんだが…
    何でこんなに涙が止まらないんだろう

    0
    3
  13. 猪木を庇うつもりはないが何故か... says:

    アリ戦は相手側が無茶なルールを押し付けてきたから寝て戦うしかなかった。
    有利な条件を押し付けたのはアリ側。

    0
    0
  14. 匿名 says:

    巨星墜つ。レスラーとして数十年間日本国民を楽しませてくれた功績は偉大だ。

    0
    1
  15. 匿名 says:

    日本人男性の6割ぐらいが、国葬にするといっても
    賛成しそうだな。
     寂しいなぁ。

    0
    0