海外「休暇中なのに上司に電話しないといけない」だから日本で働くのはイヤなんだ！！

My employer (in Japan) expects me to prove my whereabouts while I’m still on vacation

1：海外の反応を翻訳しました： ID：

雇用主から休暇中の居場所証明を求められているんだが
自分は日本に住んでいて、日本で働いている
今は年末年始の休暇中で、勤務開始は1月10日から
それなのにうちの雇用主は仕事初めの2営業日前に電話をかけて、
国内にいることを証明するよう求めているんだ
1月9日が国民の祝日だから、

仕事始めの4日前である1月6日に電話をするようにと言ってる
なんなんだクソ野郎
1月10日の朝8時半まで自分がどこにいようと関係ないだろ！！

2：海外の反応を翻訳しました： ID：

雇用主はいろんなことを要求することができるけど、
それが”必須”であるかどうかはまた別だよ

3：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>2
いやー、中にはどんでもないクソ野郎もいるからな

4：海外の反応を翻訳しました： ID：

居場所証明？
なんか・・・気持ち悪いな

5：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>4
ありえるさ
友人が日本人の女の子と結婚したんだけど、
その女の子が働いていた場所には

茶色から黒までの様々な色の髪のサンプルがあって、
それ以外の髪の色は禁止されていたらしい
日本は労働者をロボットみたいに扱っていて、
場合によってはアメリカよりもひどいかも

6：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>4
本当に、大人がまるで子どものように扱われているよ
どうやら我々は自分の休暇も管理できないと思われているらしい
まあ、強制力はないからまだいいけど
外国人だから舐められてるんだよ

7：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>4
日本なんて変な国じゃんwww

8：海外の反応を翻訳しました： ID：

どう考えても日本の労働事情はアメリカよりひどい

9：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>8
うん・・・
ここのコメント見てると
日本で働きたいと思えないなあ

10：海外の反応を翻訳しました： ID：

まあ少なくともちゃんと休みに入れるだけマシじゃない？
休みを取らせてもらえないって嘆く友人を何人も知ってるよ

11：海外の反応を翻訳しました： ID：

そんな要求、聞かなくていい！！

12：海外の反応を翻訳しました： ID：

出た出た、日本の変な労働文化

13：海外の反応を翻訳しました： ID：

これが日本での生活だよ
ある意味では、アメリカの労働者よりも保護されているし、
またある意味では保護されていない
伝統的な日本企業はこういうことがあるし、
一般的に誰も反対の声を上げない

14：海外の反応を翻訳しました： ID：

「なんで電話をしなかったの？」
「休暇中だったから」
これでいいじゃん

15：海外の反応を翻訳しました： ID：

前働いていた会社で自分に関する情報シートを記入するように言われたことがある
名前、生年月日、電話番号、その他もろもろ
でもなぜか自分の奥さんの名前や年齢を書く欄もあって、
何に必要なのかを尋ねたら
「みんなやっていることだ」
としか言われなくて、普通に拒否したよ

16：海外の反応を翻訳しました： ID：

この国で働いていくなら、要望通り電話することを勧めるよ
今は感情的になっているかもしれないけど、
どんな会社でも感情的な人は受け入れられないよ

17：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>16
自分もこんな感じでやり過ごしてた
たった30秒の電話でいろんな面倒なことから逃げられるんだ

18：海外の反応を翻訳しました： ID：

こういう話を聞くから日本で働きたくないんだ

19：海外の反応を翻訳しました： ID：

しかし電話したところで国内にいる証明になるのかな？

20：海外の反応を翻訳しました： ID：

いっそ電話したまま4−5時間話し続けてやれば？

21：海外の反応を翻訳しました： ID：

旅先からポストカードでも送ってやれ

引用元：reddit

海外「休暇中なのに上司に電話しないといけない」だから日本で働くのはイヤなんだ！！

おすすめ記事（海外の反応アンテナ）

My employer (in Japan) expects me to prove my whereabouts while I’m still on vacation

おすすめ記事（外部サイトへ移動）