1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本の「缶ケーキ」自動販売機
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
缶が透明でできているって気がづいたとき、ぶっとんだ
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
わかる、これは缶の表面のイメージイラストだと思いこんでて
「でも中身がこんなに美味しそうなわけないでしょ」って疑って見てたから
「でも中身がこんなに美味しそうなわけないでしょ」って疑って見てたから
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
サムネ見た時、「ケーキ味の缶ジュースね」って思ったけど、リアルにケーキだなんて
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
賞味期限はどうするんだ？毎日入れ替えるのか？？
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
これはお店の前にある自販機だから、常にフレッシュケーキだよ
安心して
安心して
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本はコンビニのケーキですら十分美味しいというのに、こんなものまで
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
見た目が美し過ぎる、芸術レベル
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
そして日本は見た目の期待値通りの味を提供する、絶対美味いだろこれ
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
自販機にpâtissierってフランス語で書いてあるけど、もうフランス超えちゃってる
こんなの作れるの、日本しかないよ
こんなの作れるの、日本しかないよ
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ヨーロッパ人が「アメリカ人は缶ジュースの飲みすぎだ」って批判していた間に、日本は缶のケーキを発明していたというのか
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
缶から、缶から、スポンジケーキ、生クリーム、イチゴが出てくるのかぁあああ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
6ドル（680円）とは高い・・・高いが・・・美味そうだ
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
セットで、暖かい缶コーヒーという特別なものだって、日本ならそこら中で手に入るのだからね
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
私のような甘いものに目がない一人暮らしにとっては、理想的なサイズ
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
試食した時に、「見た目よりも美味しい」ってコメント入ってるよね
この見た目以上の美味しさなんてどんな美味しさだっていうの！！
この見た目以上の美味しさなんてどんな美味しさだっていうの！！
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本が考え出すものは、いつも最高だ
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
味も見た目も、アイデアも素晴らしいこのケーキは、ウオールマート（アメリカのスーパー）で売っているDebbieのケーキより、各段にヘルシーなんだろうね・・・
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本の自販機シリーズの動画を見ているだけで幸せなんだ
どうかもっとアップしてくれよ
どうかもっとアップしてくれよ
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
この文化は早急に輸出され、世界のスタンダードとならなければいけない
21：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本の自販機動画を見るといつも・・・ばかばかしくて、嫉妬するほどにうらやましいんだが
引用元：youtube.com
コメント
こんだけコンビニあるのに自販機でケーキ買う必要があるのか疑問だわ
しかも高いし
そういう風に考える人間は最初から購入対象者に入っていないと思うよ
夜中に甘いもの食べたくなったときに
コンビニケーキよりおいしいケーキ買える選択肢あるの最高だと思う
コンビニのケーキよりうまいって前提はどこから？
普通にケーキ売ってても買わないけどこういう珍しいものなら買うって層もいるんだよ
だから日本の商品は色々と変わったテイストや売り方を工夫する
これ発祥は北海道だからな、東京や大阪みたいにそこら中にケーキ屋やコンビニがあるわけじゃ無い、札幌ですら場所によってはコンビニ行くのに一々車で行ったりする
コンビニあるのにジュースの自販機なくならないやんけ
ふつうに旨そうｗ
美味しそうだけどちょっと高いな。
すぐに自販機壊して盗むから文化を輸出しても無理だろ。
セキュリティーが担保されてる場所なら置けるでしょ
空港とか商業施設の敷地内とか
店舗の営業時間外でも買えると言う点では置く価値はなくは無い
ネタで1回買わせればよい系か
こここの半量のケーキで500円ちょいする上に並ぶパティスリーだから
手間考えたら高いって感じでも無い気がする
この手の缶ってあの開け口どーにかならんもんかな
口切りそうだし
あそこにスプーンとかキーって当たったらと思うと
黒板ギーギー的な不快感ある
「プルトップ缶 安全」とか「ダブルセーフティー蓋」とかでググってみよう。
そこらへんちゃんと考えてあるのが日本製。
うん、これは糖質＋食品添加物＋その他、身体に優しくて美味そうだ
そういう想像で悪評を書くなら
原材料内容物を調べてから書いた方がいいぞ
ちょっとググればすぐに出てくる
缶入りの特性としては、運搬の利便性や中長期の保存期間があると思うが、これは消費期限１日だから保全性の向上は無し 運びやすさと後は自販機での売り易さ買い易さと言うのはあるだろうが、それで店舗販売の２倍の価格で買おうと思うかは微妙なところではある
１年以上前の動画やん、コメントも古いし
これ北海道のケーキ自販機だっけ？
1年以上前に見た記憶があるわ