Did you know in Japan IKEA lets you rent these tiny trucks so you can take your new furniture home
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本のイケアは、購入した家具を自分で運ぶための小さなトラックを貸し出してくれる
Did you know in Japan IKEA lets you rent these tiny trucks so you can take your new furniture home
by u/MyNameGifOreilly in interestingasfuck
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
俺なら運転席にいるこのサメの家族ごとトラックで運ぶな
イケアが販売しているオリジナルブランドのサメのぬいぐるみには”ブローハイ(BLÅHAJ)”の商品名がつけられているが、この”ブローハイ”とはスウェーデン語でヨシキリザメを意味する。
引用元：Wikipedia
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
サメ？
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
拡大してみたら、サメじゃねーじゃんと思ったよ
けどさ、さらに拡大してみたら運転席全部サメだったｗ
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
サメの家族までついてくるんじゃ、借りちゃうな
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
あのサメ、運転席にぴったりじゃないか！
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
小さなトラックっていうけど、日本ではこれは普通サイズでは？
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
小さなトラック好きなんだよな～
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
イケアのイ“ケイ”アトラック IKEAのI“KEI”トラック・・・
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
はいはい
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
俺住んでるところイケアからめっちゃ離れてるからさ、僕の奥さんが椅子を注文したら、椅子の金額と同じ配送料だったよ！
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
イギリスでもトラック貸し出してくれるけど、
こんなのじゃない
フツーだ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アメリカでもホームセンターとかトラック貸してくれるけど、デカいんだよな～
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
そうそう、自分の車には入らんけど、そんなにデカくなくていいのにってな
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
軽トラックって、ほんと使い勝手がいい！
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
オランダやスウェーデン、ドイツだとカーゴバイクを借りることができるよ
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アメリカだったら、貸したら最後、ぶっ壊されるか盗まれるわｗ
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
いや、導入した最初の1週間で全部のパーツ盗まれるよｗ
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本だからできるんだよｗ
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
家具同様、このトラックも自分で組み立てなきゃいけないとかだったりしてｗ
引用元：reddit
コメント
アメリカは〜ってしょっちゅう出てくるけど、レンタカーが存在できてる時点で嘘っぱちだと分かる
こういうのもレンタカーの条件で貸し出せばいいだけのこと
企業側は保険とか掛けてないから
よく知らずに借りた人が無保険でぶっ壊したときに
めたくそ請求されるんだってね