I ate Coffee Ice Cream // Hiroshima, Japan redditより
1:海外の反応を翻訳しました : ID:
えっ、なんか凄く美味しそうにみえるね!
2:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>1
これすっごく美味しいよ。もちろん外が寒い日でも全然食べられるよ。
これすっごく美味しいよ。もちろん外が寒い日でも全然食べられるよ。
3:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>2
なんだかこういうのって、幼いころの記憶呼び起こさせるよな。
なんだかこういうのって、幼いころの記憶呼び起こさせるよな。
4:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>3
原子レベルでだけだけどな。
原子レベルでだけだけどな。
5:海外の反応を翻訳しました : ID:
今朝早くに博物館で、幼いころのこと思い出して泣いてたわ。
このコメント見て少し落ち着いたけど(笑)
このコメント見て少し落ち着いたけど(笑)
6:海外の反応を翻訳しました : ID:
すっごく美味しそう!日本って、俗にいう食べ物のワンダーランドって感じね。
いつか必ず行ってみたいわ!
いつか必ず行ってみたいわ!
7:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>6
本当に、すっごい美味しいものがここにはたくさんあるよ!!
君がいつか日本に来れることを願ってるよ!
本当に、すっごい美味しいものがここにはたくさんあるよ!!
君がいつか日本に来れることを願ってるよ!
8:海外の反応を翻訳しました : ID:
俺コーヒースイーツのために毎日生きてるんだけど、そのソフトクリームはやばいね・・・。
9:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>8
もう既に夢の中に出てくるくらい、あとソフトクリームの味が忘れられないよ。恋しすぎる。。
もう既に夢の中に出てくるくらい、あとソフトクリームの味が忘れられないよ。恋しすぎる。。
10:海外の反応を翻訳しました : ID:
これどこにあるの??
広島に行く計画立ててるんだけど、このソフトクリーム屋さん絶対に行ってみたいって思ってるの!
すっごく美味しそうだもん!
広島に行く計画立ててるんだけど、このソフトクリーム屋さん絶対に行ってみたいって思ってるの!
すっごく美味しそうだもん!
11:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>10
宮島ってとこだよ!いいね!鳥居と、シカがいるところにこのお店があるよ!ここのシカって、人に近づいてきて、飼いならせてくるんだよ。ハイキングするところもあるし、素敵なところだよ!
宮島ってとこだよ!いいね!鳥居と、シカがいるところにこのお店があるよ!ここのシカって、人に近づいてきて、飼いならせてくるんだよ。ハイキングするところもあるし、素敵なところだよ!
12:海外の反応を翻訳しました : ID:
なんで、特にアジアの国って、こんなふうにすごく滑らかな食感のソフトクリームを提供できる屋台がたくさんあるんだろう?
13:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>12
うーん。なんでかはよくわからないけど、とりあえず、俺の行ったことのあるアジア圏のお店は、どこもこんな感じで驚くほど美味しいアイスクリームを出してるよね。
うーん。なんでかはよくわからないけど、とりあえず、俺の行ったことのあるアジア圏のお店は、どこもこんな感じで驚くほど美味しいアイスクリームを出してるよね。
14:海外の反応を翻訳しました : ID:
おいー爪噛むのやめろよー。
15:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>14
それな、自分でも分かってるよ:(
それな、自分でも分かってるよ:(
16:海外の反応を翻訳しました : ID:
これどこにあるの?今日日本に飛行機で向かう予定なの。そこのソフトクリーム屋さんに行ってみたいと思ってる!
17:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>16
広島にある、宮島ってところにあるよ!
広島にある、宮島ってところにあるよ!
関連
海外「また日本がとんでもない食べ物を作ってるぞ・・・これ、資源の無駄なんじゃない?」なぜか資源の無駄を主張してくる外国人現るwww
引用元:reddit
コメント
言うほど特別感はなさそうだが。なにがそんなに惹き付けたのだろうか
ハーゲンダッツとかカッチカチじゃん?
ハーゲンダッツは外国でもとりわけカチカチな物だと思われてるよw
まぁ日本が誇るあずきバー(以下略)
俺が欧州や北米で食べた印象だと、向こうのソフトクリームは「重い」
機械の違いなのか、油分が多いのかわからんが、
日本のソフトクリームのほうが、
よく撹拌されてて空気が入っていて、よりクリームな感じがする。
あと日本ほど「ソフトクリーム」の味のバリエーションがない。
「ジェラート屋」だったら日本以上に大量の種類があったけどね。
(トマトとピスタチオのジェラートがうまかった)
日本人には普通にコーヒーが香るソフトクリームで、特別旨いってほどじゃないよ。
俺がイタリアで食ったソフトクリームはジェラートそのものをソフトクリームの形にしただけって感じのだったから、他の国は知らないが、日本で言うなら柔らかくしたバニラアイスをコーンに絞り出した感じがソフトクリームってイメージなんだろうな、欧米人には。
アジアはソフトクリームは大胆日本のと同じだけど。やたら甘いけどなw
確かに指がばっちいな
80代のおふくろ、入れ歯なのにあずきバー毎日食うとる
入れ歯だから食えてるんだなぁ
業務用のソフトクリームマシンと材料なんざたかが知れてるのに
どうして海外では取り扱わんのだろ?
材料に特別な税でも取られるんやろか
宮島にあるジェラートのお店おすすめナッツ系のやつが特に美味しい