海外「なぜ日本はこんなにも美しさに恵まれているんだ?」外国人から根強い人気を誇る日本の桜の写真を外国人が大絶賛!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Sakura in Japan. reddit

1海外の反応を翻訳しました : ID:

頭を90度傾けて見てみるとふわふわの摩天楼みたい

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
僕面倒くさがりだからスマホを傾けたよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
僕も超面倒くさがりだから、僕の摩天楼は横向きだったよ
スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

なんだこれ、美しすぎる・・・

5海外の反応を翻訳しました : ID:

RPGに出てくる剣みたい

6海外の反応を翻訳しました : ID:

小学生のころ、「さくら」を歌わなければならなかったわ
他の日本語を何も知らないのに私がそれを歌うから、みんな不思議がるの(笑)

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
いったいどうして日本の歌を学校で歌わせるの?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
僕の学校でも日本の歌を習ったよ
そこで日本語を覚えるんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

とても美しいね
僕が日本に行きたい最大の理由の一つが桜祭りなんだよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
桜祭りは本当に美しくて素晴らしいけど、人の多さはカオスだよ
何百万人の人が桜を見に公園に押し寄せるんだ
桜を独り占めできると思ったらダメだよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

だから「ナルト」に出てくるサクラの髪はピンクなの?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
そうだよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

きっとこの桜の列の終わりにはとても刺激的なことがあるに違いないね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
たぶん女の子に告白してる男の子がいるよ
でも男の子の親友である女の子が、報われない恋を思って近くで隠れて泣いているんだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

これは日本オタクの夢だな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に行かなきゃな

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
アメリカにも桜はあるよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

まるでLEDライトで光ってるみたいだな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

行ってみたい!!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

桜って綺麗だね!
妹は桜の写真を撮るためだけに日本に行きたがってるよ!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

この空の濃い青色が好き

22海外の反応を翻訳しました : ID:

完璧

23海外の反応を翻訳しました : ID:

ゴージャスだね

24海外の反応を翻訳しました : ID:

いつか日本に行ってみたいな

25海外の反応を翻訳しました : ID:

実際にこれを見るのがずっと夢だったけど、その前に死んじゃうんだろうな

26海外の反応を翻訳しました : ID:

神様、なんて素敵なんだ

27海外の反応を翻訳しました : ID:

壁紙にしたいんだけど、誰かこのフルサイズの写真知らない?

28海外の反応を翻訳しました : ID:

わお!
現実にこんな美しいものが見れたらなぁ!

29海外の反応を翻訳しました : ID:

桜の美しさはとても人目を引くね
だから日本は僕の理想の目的地の一つなんだ

30海外の反応を翻訳しました : ID:

>>29
本当にそうだね
でもこの写真みたいに見えることを期待して行かないようにね
サチュレーションが高すぎるのは別として、写真は木に焦点が当てられ、印象をかなり変える周囲を切り取っているのだから
桜はキレイだけど、必ずしもそれが全てではないのだから

31海外の反応を翻訳しました : ID:

桜が咲いているのを見に行くのは何月がいいの?

32海外の反応を翻訳しました : ID:

なんて鮮やかなんだ

これから旅が始まるかのようだ

関連

海外「日本よ・・・俺はこの写真が大好きだ!旅行で行くのが待ちきれない!」河口湖から見える富士山の景色が海外で話題に!

海外「日本庭園は世界一キレイな庭園」海外でも高い人気を持つ日本庭園、外国人の中で話題になった写真が・・・

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    こういう写真って、ほとんど青森の弘前城さくらまつりだよね。

    0
    0
  2. 匿名 says:

    さくら さくら チュリーップの花が~♬

    0
    0
  3.   says:

    これってピンク色の照明でライトアップしてるの?それとも画像の彩度を上げ過ぎてるだけ?…両方か?

    0
    0
  4. 名無しさん says:

    普通には、こんなの無いぞ。
    写真の技術とライトアップされているだろ。
    普段は普通の田舎だよ。
    たぶん。

    • mahoroba  says:

      知らないということは、さみしいものですね。
      日本列島には、この写真のような、いや、この写真よりも、もっと素敵な桜風景に、津々浦々、数百か所ひょっとしたら千以上の場所で出会うことができるのですよ。どうぞ、ぜひ桜の季節に、ゆっくりした予定で日本においでくださいませ。

      0
      0
    0
    0
  5.   says:

    明度と彩度をかなり上げている
    コントラストも調整しているかな

    0
    0
  6. 匿名 says:

    どぎついのと桜のライトアップは微妙

    0
    0
  7. 匿名 says:

    サクラくらいライトアップ無しで楽しめないものか。
    まあ、飲みに来るような人達は夕方になるからライトアップは必要になるのかもしれないけど、もう少し情緒というか楽しめる方法はないものか。
    お化けライトは普通の光と違っておかしな見え方するから好きじゃない。

    0
    0
  8. 匿名 says:

    都内では神田川沿いが好き。
    早稲田あたりから新宿までずっと歩き続けることが出来る。
    用水路なので途中に交差点などで少し途切れるけど、基本的には延々と桜並木。

    0
    0
  9. ななし says:

    どうかうちの近くの穴場お花見スポットに外国人が押し寄せて来ませんよーに。

    0
    0
  10. 匿名 says:

    毎年、川辺の桜の画像で盛り上がってるよな
    羨ましいなら自分とこでも植えればいいのに

    0
    0
  11. 匿名 says:

    そろそろ例の戯言が聞こえて来る時期かな、一年は早いなあ

    0
    0
  12. 匿名 says:

    仕事でよく通る山道へ向かう県道沿いにこじんまりとした公園があって、周囲に民家も3件しかないし、高速出来て車通りもほぼ無くなったから、毎年休憩がてら誰もしない公園で一人で桜見てるのが、すっげぇ癒される。
    人もいないし、風の音しかしないからたまに風で桜吹雪になると幻想世界に迷い混んだ気分になるから、ダチにも職場の人にも誰にも場所は教えてない。
    大勢で楽しむのも好きだが、一人で誰もいない中で見るのも良いんだよなぁ

    0
    0
  13. 匿名 says:

    川+桜は川べりに植えて花見で人間を歩かせて河川敷の地面を踏み固めるのが目的で植えられたのが始まりだけどなw

    0
    0
  14. 匿名 says:

    そりゃ護岸工事の代わりに踏み固める人をおびき寄せるのが目的だから、
    美しくあるために美しくした光景だからだよ

    0
    0
  15. 匿名 says:

    地元の人間以外は知らない名所とか知ってるので、そういうとこに狙って桜見に行くんだけど、観光地に住んでるから窓開けたら見えるし、うちの庭にも桜咲いてるのでそこでいい

    0
    0