海外「君はSushiが作れるの?俺と結婚してくれないか?」外国人が作った自家製のお寿司に大量のコメントがwww

スポンサーリンク

[Homemade] Sushi

1海外の反応を翻訳しました : ID:

自家製のSushi

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
こんなに食べてみたいけど、これにお金を使わなきゃいけないっていうのが、たくさん寿司を食べるのを躊躇させるよ
でも、もし自分にくれたものなら、この寿司全部食べられると思うよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
高校生の頃、叔母は僕が寿司を大好きなことを知ってたんだけど、僕は食べたいだけ食べることができなかったから、グルーポンで「食べ放題」のメニューを見つけてくれたんだ
5時から8時までに65個ぐらい食べたんだけど、同じウェイトレスにたくさんのオーダーをしたのが誇らしくもあり恥ずかしくもあったよ
スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

あなたが男性だろうが女性だろうが、どんな性別でも気にしない
結婚しない?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
もし3人組になってもいいなら、僕に声をかけてよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ありがとう
夕食に寿司を食べたくなったよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
僕はもう夕飯を食べたんだけど、2回目の夕飯に寿司が食べたい

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
デザートはどうするの?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
寿司にしようかと思ってる

10海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそう!
召し上がれ!
今オーダーするか作るかできたらなぁ
あと半年待たなきゃ・・・

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
どうして寿司を食べるのに半年待たなきゃいけないの?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に行ってSushiが食べてみたいよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
日本でバケツ一杯のSushiが食べたい・・・

14海外の反応を翻訳しました : ID:

どうやって生の魚が安全だって確かめるの?
いつも寿司を作りたいなって思うんだけど、生の魚のこと心配しちゃうんだよね

「生魚」の画像検索結果

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
食料品店じゃなくて、専門店に行ってレビューをチェックするんだ
そしてお店の人に、生で食べても大丈夫か確認して
キハダマグロか大西洋産のサーモンを買って、24時間以内に全て使い切るんだよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

ウチではなんちゃって寿司を作ってるよ
基本的にはさしみと少しのごはん、四角くちぎった海苔を全部スプーンの上に乗せて、それを口に押し込むんだ
準備の時間を省けるし、きちんと巻く必要もないんだよ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
完璧じゃねーか!
スプーンが全部をまとめるんだな

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
スプーンはオプションだから、海苔をトルティーヤのように使って手で食べてもいいんだよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

家で寿司を作る方法を知りたいんだけど、彼氏が海苔のアレルギー持ってるから、残念ながらまだ挑戦したことないのよね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
レタスの葉を使えばいいんだよ、そこにスモークサーモンとかゴマとか、何でもいいんだ
誰も気にしないよ!
料理を楽しんで!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

お寿司屋さんでもこういうふうに出してくれたらいいのに
小さいお皿に6〜7個じゃ足りないよ

「寿司」の画像検索結果

22海外の反応を翻訳しました : ID:

なんてウマそうなんだ!

23海外の反応を翻訳しました : ID:

家にお邪魔してもいい?

24海外の反応を翻訳しました : ID:

わお!
信じられない!
寿司大好きだから、作り方を覚えなきゃ!

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    今まで見てきた中でも一、二を争う酷さだな
    裏巻きだと並べたら引っ付くかもしれないとか考えない所も凄い

    • says:

      でも栄養バランスで言えば日本のより圧倒的にバランスいいしヘルシーだよ
      日本のは米を取りすぎる、これくらいの配分で食べたいわ

  2. 匿名 says:

    せめて皿についた飯粒をとったりバラけた面を裏にするくらいしようよ・・
    写真撮るとき綺麗に見えるようにするのは和食じゃなくても常識だと思うんだけど

  3. aq says:

    ドン引きやな

  4. 匿名 says:

    ミシュラン審査員が日本の和食店を訪問して点をつけようとした時、老舗和食店がこぞって「料理だけで店を判断するな!」って言った理由が分かったわ…

    あいつらには器や場の雰囲気、盛り付けなんかどうでもいいんだよ。

    まるで食いもんにありついた時の飢えた野生動物みたいにね。

    • says:

      そんな事を本当に言ったのかは置いといて
      日本流のおもてなしがわからなかっただけだろ
      物事を考える時見下しから入るからお前みたいな馬鹿みたいな文章が出来あがる
      海外旅行すらした事ないだろ、もっと外を知らないと恥ずかしいぞ

  5. 匿名 says:

    寿司なんてぶっちゃけ握るだけなら大した技術は要しない
    酢飯は市販のすし酢を合わせれば良いし握りは最低限俵のおむすびが作れれば
    それを小さくしててっぺんにネタを貼り付ければいいだけ
    地紙だの船底だのもご家庭で握る分には別に気にしなくてもいいだろう

    そこからシャリの大きさを誤差米10粒以内に抑えるだの
    箸で摘まんでも崩れないけど口に入れると崩れるよう表面だけ握りの圧を強くするだの
    ネタの柔らかさによって口内でシャリとネタが溶けるタイミングを同期させるために
    微妙に握りの固さを加減するだの

    そういう余計なハードルを一つ一つ積み上げる度に素人の手に負えなくなっていくの
    ちなみに最近の寿司ロボットは上2つに関しては再現可能になってるそうだよ
    最後のはあと10年くらいかかるんじゃない?

  6. 匿名 says:

    いい加減、海苔位食えるようになれよ

  7. 匿名 says:

    ハッハッハー!ナイス!アメリカンジョーク‼️え?コリアンジョーク?

  8. 匿名 says:

    ギャグ?

  9. 匿名 says:

    巻きずしなんぞ小学生レベル