Japan shoeshine championship 2019
1:海外の反応を翻訳しました : ID:
でも、3人のルームメイトと1ルームマンションに住んで、18000ドルを稼がなきゃ生活できないね
2:海外の反応を翻訳しました : ID:
もし君が10分で靴を磨いて20ドルを稼ぐなら、良い仕事だと思わないか?
特に日本では、ビジネスマンは靴をピカピカに見せなきゃいけないんだ
3:海外の反応を翻訳しました : ID:
光沢剤や道具、家賃に光熱費、その他の経費
それに、毎回10分で1足をここまでのクオリティに仕上げてるとは思えない
君が思うほど、良いお金にはならないと思うな
4:海外の反応を翻訳しました : ID:
5:海外の反応を翻訳しました : ID:
だよね
僕が靴を磨く時は、必ず汚れても良い服に着替えるよ
だって、光沢剤で服が汚れるんだもの
6:海外の反応を翻訳しました : ID:
今度は大阪に行ってこの人に会ってみたいね
7:海外の反応を翻訳しました : ID:
8:海外の反応を翻訳しました : ID:
相変わらず日本人は、ありふれた仕事を引き受けて、それを芸術的な形にするよね
9:海外の反応を翻訳しました : ID:
10:海外の反応を翻訳しました : ID:
彼は5回かかととつま先を光沢剤で磨いて、それから下の方、継ぎ目の近くには2,3回
クリームとワックス、光沢剤の良いグラデーションが出来上がってるね
11:海外の反応を翻訳しました : ID:
日本人の職人技は本当に優れてるよね
12:海外の反応を翻訳しました : ID:
13:海外の反応を翻訳しました : ID:
14:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕が靴を磨くと、Tシャツのあちこちが汚れちゃうよ
15:海外の反応を翻訳しました : ID:
16:海外の反応を翻訳しました : ID:
ASMRの世界へようこそ
17:海外の反応を翻訳しました : ID:
たぶんサービス料は私の靴より高いんだろうな
18:海外の反応を翻訳しました : ID:
19:海外の反応を翻訳しました : ID:
そしてそれは、全ての産業で最高の物を作り上げてる
20:海外の反応を翻訳しました : ID:
尊敬するよ
21:海外の反応を翻訳しました : ID:
22:海外の反応を翻訳しました : ID:
23:海外の反応を翻訳しました : ID:
24:海外の反応を翻訳しました : ID:
25:海外の反応を翻訳しました : ID:
引用元:reddit
コメント
>9:海外の反応を翻訳しました : ID:
>彼が靴を愛するように、誰か私の事を愛してくれないかな・・・
切なすぎる
ボロボロの床が残念すぎる
安いワックスで適当に拭いてるだけだった
自分は磨くに値する靴を持っていない・・・
俺も安い靴しか持ってないな。
不思議な心地よさと満足感があるな
花田優一(貴花田の息子)もこの位、「靴」を愛してくれたら良いのに。。
残念。。
どんなに気を付けていてもスーツが汚れるな
>日本人は自分の仕事に誇りを持ってる
違う
他者のためになる行為に価値を見出しているだけだ
日本人は世界で最も利他的なんだよ
という自己満足が好きなんだぞ
こういった仕事は自己満足を追求する世界だと思うけどね
自己満足が他人の為になって生計が立てられるとか最高じゃん
同意
図書館で古い経済の入門書を読んでいたら
「お金をもらう=人の役に立ったから」 と書いてあってなぜか赤面してしまった
きっと昔から日本人はこういう精神性なんだろうね