海外「日本はお金を手渡しするんじゃなくて、トレーに置くのが一般的らしい」手渡しするほうが普通な気がするけど・・・

スポンサーリンク

TIL It is standard in Japan to put cash on the counter rather than hand it to the person directly. Sometimes there is even a little tray you put your cash on and then the cashier takes the little tray.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

レジでお会計する時、普通レジの人にお金手渡しするよね?
日本だとカウンターに置くか、トレーに載せるのが普通らしい!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
たしかロシアでも同じな気がする

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
イタリアでもそうだよ
小さいガラストレーが置いてある

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に行った時ずっと手渡ししてたかも・・・!
日本人に迷惑かけちゃったかな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
僕も前にやっちゃったけど全然大丈夫だったよ
実際みんなあんまり気にしてないと思う

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
外国人なんだから知らなくても当然って思ってくれてるって

8海外の反応を翻訳しました : ID:

確かにレジにいつもトレー置いてあるな

「レジ トレー」の画像検索結果

9海外の反応を翻訳しました : ID:

ちなみにブルガリアもそうだよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
シンガポールも

11海外の反応を翻訳しました : ID:

トレーにお金置いても、お釣りは手渡しで返される

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
魅力的な手だったんじゃない?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
トレーの上にお金を置いたほうが数えやすいし集めやすいからね
お釣り返す時は数える必要ないじゃん?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
お釣りは手渡しされるほうが普通な気がする

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は他人の手に触りたがらないからでは?
トレーがあることで適度な距離を取れる

16海外の反応を翻訳しました : ID:

デパートみたいなちゃんとしたお店だとトレーを使う
スーパーとかコンビニでは、むしろお釣りは手渡しする規則になってたりする
まずはお札を渡して、その後レシートの上に小銭を乗せて渡す

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
それいいアイデアだね!
ちゃんとお釣りが合ってるか確認しやすいし

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ラトビアにもトレーはあるよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
リトアニアにもある

20海外の反応を翻訳しました : ID:

ドイツだとレジでお札と小銭を一緒に手渡されるから、財布にしまいづらいんだよね
むしろカウンターにそのまま置いてほしい

21海外の反応を翻訳しました : ID:

トレーがあるとお金が転がる心配もないしいいね

22海外の反応を翻訳しました : ID:

カウンターにお金を投げたりする人は嫌

23海外の反応を翻訳しました : ID:

僕が働いてるカナダのレストランにもトレーはあるよ

24海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のお札っていつも綺麗じゃない?
くっちゃくちゃのとか見たことないんだけど

25海外の反応を翻訳しました : ID:

郷に入れば郷に従えってことだね

26海外の反応を翻訳しました : ID:

逆にアメリカで手渡ししなかったら怪しまれるからやめとけ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    なんだトレーが多数派じゃないか

  2. 匿名 says:

    たまーにだけど未だに札と小銭のお釣りを一緒に出すところがある。
    財布にしまいにくいんだよね。

  3. 匿名 says:

    払う側は値段把握してる分、お金を早く出せるから前もって置いておくってのが正解かもしれない
    お釣りはどこでも手渡しが多いね

  4. 匿名 says:

    払う時はトレーに置いて店員が数えやすく
    返してくる時には店員がレシートと共に手渡し

    でも結局スレ立てた奴はこれが言いたかったんでしょ

    >日本人は他人の手に触りたがらないからでは?
    >トレーがあることで適度な距離を取れる

    僕たちとは違う奇妙でおかしな人間らしさのない病的なニホン猿ども!ってさ
    いつもそう。何が日本人は他の星から来たんだよだ。糞うぜえ

  5. 匿名 says:

    会計処理が終わるまでレジ内に金銭を入れることを避けているだけ
    レジの打ち込みミスに気が付きやすく釣銭のクレームにも対応しやすい

  6. 匿名 says:

    俺1回デパ地下ケーキ屋でトレーだと思ってお金置いたの
    多分買ったケーキをガラスケースから出して置く台だったようだ

  7. 匿名 says:

    自分は平気でも、相手がそうかどうかは分からない
    気づかいとはそういうもの

  8. 匿名 says:

    日本関係ないだろ。

  9. 匿名 says:

    お互いに確認しやすいし

    •   says:

      それ。
      小銭をドドっと手渡しされても
      それがいくらになるか数えるのが大変になる。

  10. says:

    手渡しが普通ってそれはお前の国の常識であって衛生的に考えたら手渡しなんて異常だわ
    人間の手なんてもっとも雑菌が繁殖しやすいのにレジに何時間も立ってる人間の手なんてどんだけ汚いか
    棚入れとかレジで商品とか触るのもほんとは手袋ちゃんとした方がいいんだけどね