海外「日本のデザートって可愛いけど小さいよね」俺たちアメリカ人デカい食べ物を食することに特化して生まれて来てるからな

スポンサーリンク

Japanese desserts

1海外の反応を翻訳しました : ID:

俺がもうちょっと意識が高ければ日本風パン屋でもやるんだけどな

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
やってほしい!笑

3海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなの可愛すぎて食べられないでしょ!!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
一個一個が小さいっていうのもアメリカのスイーツとは違うよね
こっちのって基本全部大きいからな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
クリスピークリームドーナツだけは例外だけど

7海外の反応を翻訳しました : ID:

俺たちアメリカ人は、世界中のどんな人間よりもデカい食べ物を食することに特化して生まれて来てる

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
それにアメリカ人は消費資本主義だから、お金を使うこと自体がステータスだしね
お金使わないと恥ずかしいから太っちゃうんだよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカのスイーツの写真が一個混じってないか?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
メイソンジャーの苺シェイクみたいなやつねw

11海外の反応を翻訳しました : ID:

アジアのスイーツって豆が入ってるの多くない?
そしてそれってもはやスイーツじゃなくない?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
僕は豆スイーツもぜひとも挑戦してみたいけど!!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

見た目ばっかり凝ってて、味は大したことなかったりして

14海外の反応を翻訳しました : ID:

どれも美味しそうだけど、どれに豆が紛れ込んでるかわからんからな・・・

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
あずきのこと?
おいしいじゃん!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

豚のやつ、スイーツじゃないよね?笑

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
豚まんっぽいね

18海外の反応を翻訳しました : ID:

見てるだけで俺の中の砂糖メーターがぶっ壊れそう

19海外の反応を翻訳しました : ID:

スイーツに顔描くのほんと好きだね日本人は

20海外の反応を翻訳しました : ID:

味よりも見た目重視のデザートですね

21海外の反応を翻訳しました : ID:

もっと軽めのデザートがいいな

22海外の反応を翻訳しました : ID:

豚まんみたいなやつ、可愛いけどなんかイヤらしいなwww

23海外の反応を翻訳しました : ID:

「日本のスイーツ」=元々はただのニューヨークのスイーツだったりする

24海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
パンケーキとかね

25海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のデザートは甘すぎないし、ネチョっともしてない
変な後味もしないし、本当に最高!

引用元:Imgur

コメント

  1. 匿名 says:

    見た目も味もうまいし、砂糖の量もアメリカのぶっ壊れた甘さのスイーツよかマシだろw

  2. 匿名 says:

    >「日本のスイーツ」=元々はただのニューヨークのスイーツだったりする

    ニューヨークの連中って、多様性を謳ってる割に
    口にした事ない物は受け入れられない偏狭な連中が多いから
    結局どこかで見た事がある物しか流行らないってだけの話

    • 匿名 says:

      それはない。
      例えばクロナッツはニューヨークのカリスマパティシエが経営する、有名菓子店が発明している。アメリカの地方の人は味覚が保守的だが。

  3. 匿名 says:

    ネチョっとした変な後味て何?

  4. 名無し says:

    確かにアメリカのスイーツは歯に張り付くイメージだな

  5. 匿名 says:

    アメリカはお菓子ですら甘すぎで味も不味いもんな
    あんなの食ってたら味覚発達せんわ

  6. 匿名 says:

    インドや中東に比べりゃアメリカなんてヘルシーで美味しい方な現実

  7. 匿名 says:

    カロリー考えると、人間が生きるに当たって、その小さいくらいでちょうどいいという事なんだよな
    不必要なカロリーをとると病気になりやすい体に変わっていく

  8. 匿名 says:

    一昔前は日本の食べ物は味がないという意見の方が多かったんだよな
    旅行者が増えて、濃すぎる味付けばかりで完全に麻痺したという以外の人種も訪れるようになってから、だいぶ意見がかわってきた
    和牛だって、昔は脂肪だらけのくそ肉言われてたし

    • 匿名 says:

      寿司だってゲテモノ扱いだったしな

    • 匿名 says:

      まじ不思議なんだよなあ
      日本の方は何も変わってないのに、どうしてこう急に外国人の味覚が変わったんだ?
      緑茶だって全然受けなかったし、抹茶なんかうぇー!って言われてた。
      口に合うのはスキヤキ、テンプーラぐらいだった。
      和菓子も餅の食感やアンコを全く受けつけなかったくせに

  9. 匿名 says:

    日本のデザートは小さいからカロリーゼロ

  10. 匿名 says:

    中近東の「砂糖菓子の蜂蜜がけ」みたいなお菓子は、食べた瞬間に歯茎に染み渡る甘さが来る(笑)でも、量が少ないから、アメリカより健康的だと思う。

  11. 匿名 says:

    アメリカの食べ物ではないだろ。アメリカ発祥の食べ物なんてジェリービーンズくらいじゃないの?

  12.   says:

    豆が入ってたらスイーツじゃないなら、小麦入りもスイーツじゃないな

  13. 匿名 says:

    逆に考えるんだ
    いろんなデザートをつまめると考えるんだ
    ほら、楽しくなってきただろ?

  14. 匿名 says:

    アメリカのスイーツって、スプーンで砂糖をすくって食っているのと変わらん!

  15. 匿名 says:

    なんやあの汚らしいパフェもどきは

  16. 匿名 says:

    デザートで腹を満たす、という価値観だからな向こうは。
    日本の場合は、あくまでもお茶の御供だから。
    お茶を飲み終わったらおしまい。