I’m back with another photo of my dad’s Japanese garden on the first sunny day of 2019 🙂
1:海外の反応を翻訳しました : ID:
すごくない?
2:海外の反応を翻訳しました : ID:
というか鯉デカッ
3:海外の反応を翻訳しました : ID:
4:海外の反応を翻訳しました : ID:
逆に庭全体が小さいんじゃないかって気がしてきた
5:海外の反応を翻訳しました : ID:
こんなでかい魚がいる池には絶対落ちたくない
6:海外の反応を翻訳しました : ID:
お腹が空いても庭で食料が調達できて便利そうw
7:海外の反応を翻訳しました : ID:
8:海外の反応を翻訳しました : ID:
ぼくも欲しくなってきた
9:海外の反応を翻訳しました : ID:
これがあるだけでQOLがかなり上がると思うわ
10:海外の反応を翻訳しました : ID:
いつか枯山水みたいな庭を作るのが俺の夢
11:海外の反応を翻訳しました : ID:
メンテナンスが大変そうだ・・・
12:海外の反応を翻訳しました : ID:
池なんてあったら掃除とかもっと大変そう
13:海外の反応を翻訳しました : ID:
14:海外の反応を翻訳しました : ID:
お金をかければかけるほど
15:海外の反応を翻訳しました : ID:
お父さんは日本人なのかな
16:海外の反応を翻訳しました : ID:
日本式庭園とイギリス式庭園が混ざってるような感じがするね
17:海外の反応を翻訳しました : ID:
18:海外の反応を翻訳しました : ID:
19:海外の反応を翻訳しました : ID:
それ思った!
これ作るの相当お金も時間もかかると思う
20:海外の反応を翻訳しました : ID:
間違いない
21:海外の反応を翻訳しました : ID:
22:海外の反応を翻訳しました : ID:
23:海外の反応を翻訳しました : ID:
24:海外の反応を翻訳しました : ID:
25:海外の反応を翻訳しました : ID:
水が凍りさえしなければ大丈夫!
26:海外の反応を翻訳しました : ID:
引用元:Reddit
コメント
日本は鬱陶しい苔の文化だから、
鬱陶しい湿度がないと再現しないと言う。
すごい
てか他人の画像でスレ立てとかキッズだろ
日本でも個人宅でこんな庭園持てるのは限られるのとちゃいますか
田舎ではよくあること。若いやつはVIP車かスポーツカーに金かけて、年寄りは庭に金かける。
ちょっとゴチャゴチャしすぎじゃないかな
て言うか物が多すぎるよね。コノテガシワみたいなの唐突でいらんし、奥の灯篭傾いて見えるのは写真の撮り方のせいなのかな
ウチの近所の人造池公園の鯉たちは気持ち悪いレベルででっかい…でかかったけど
トリインフルの時に白鳥を駆除した後はこころもち小さくなったように見える
白鳥用のまき餌が減ったんだろうな
ヌシの風格の鯉だな
作った親父さんも無茶苦茶時間と大金投入しただろスゲぇ
日本の鯉はモンスター級に大きいってどっからの情報だよw
SEKIROか?
外国人の個人宅だと思うと
クオリティ高すぎ
ちょっと尊敬する
池が全面結氷しなければ大丈夫。
ギャラドス一歩手前
千葉の釣り堀にマグロくらいでかい鯉いるよ
すげえな混沌としつつまとまってると思う
なんか、ビミョーに違う様な気もするけどねw
とは言え、これだけのモノを造ったのは凄いと思う
羨ましいなぁ~
本文でも触れられた通り
イギリス式庭園とのミックスって感じだね
これはこれで面白い
Queenのフレディ・マーキュリーも日本庭園作ったそうな
めちゃ良いじゃん。 凄い大金かかってそうだけど 素人の自分には完全に再現してるように見える。 個人の庭なら凄いよ。 自分ならヨーロッパの庭を再現したいけど
やるねぇ
植物多目だから植木屋の家の庭っぽい
自分家も池作ったけど水利権を持ってる田んぼの組合が川からの引き込みを認めてくれずに初めのうちは水道と濾過循環システムで対応してたけどシステムの清掃が大変で今は枯れ池になってる
ほとんどの日本人は日本庭園の手入れの仕方や作り方も知らないよ
この庭を作って日々手入れしてる人は一般の日本人よりずっと日本庭園を理解してると思うよ
木を剪定して、適度に間引けばほぼ日本庭園って感じになりそう
これマジで金持ちやろ…
わお、中型犬ぐらいある。
季節ごとの写真も見たいね
このレベルの鯉は普通サイズじゃね? 江戸城の内堀なんて1m位のがいるからな。
タマシダ使ってるのはポイント高いけど
全体的にもっと間を取れば、静と動や侘び寂びが出てくると思うよ。
池が小さいと運動不足でますますデカくなるような気がする
いや実際凄く立派な鯉だ。
初めて1m級の鯉を見た時は驚いたわ。
酸素かなんかで大きくするのかな?
なんかちょっと違和感あるなと思ったら岩の角が丸くないからだね
日本とは岩感が違うね まぁ色んな意味で細かかったねすまんw
そうだよな、錦鯉ってでかいよな…
ああいうもんだと思ってるからなんとも思わないけど
錦鯉じゃない別の魚があのサイズでうようよ泳いでるの見たら
ヒエッと思うわ(その次に美味そうだなと思うんだろうけど
鯉は長生きすればするほどデカくなる
野鯉とか1m級はザラ
庭を維持するのって、ほんっっっっっっっっっとうに大変だから、
こうやって作り上げてる人は尊敬するわ。
灯篭の水平が出ていないのが気になる。
もうちょっと空間を空けて、木をパラリと植えてくれ。
ちょっと暑苦しいんだよね。池の周りの石垣は、丸い石で。
それと、灯籠は1つでいい。二つ置きたければ、背が高いヤツをね。
ルーマニアのおっちゃんだよな?いつか見たときよりパワーアップしてる…
池の大きさに対して鯉の数が多すぎるような気がする
見た目より深さがあればいいんだが
45年の本職だけど滝と川のある場所は角のない石を使わないと不自然
石の積み方も崖崩れのようでこのような表現は日本庭園ではふさわしくない
雪見灯籠は橋の足元を照らすためにあるものではない
他にもほぼ全部駄目
はっきり言えば中国風に近い
これを日本庭園と言ってほしくない
失礼しました無視できないので
荒川で釣りしてみ。
多摩川でもいいかな。
1m級は普通にいるぞ。
鯉ではないが似たようなもん。
これプロに作ってもらったんじゃないのかな。
写真だけみたら日本にしかみえないんだけど^^;
枝の間から奥の風景が見えるように
わざと透かすような処理がないから
日本風でも外国っぽいっておもうのかな
広くて適度な深さがある池で餌も豊富なら鯉は1m越えして100年以上生きるよ。
普通に飼えば主人より長生きするから、相続の時に面倒くさい事になる場合もよくある。
余白恐怖症とさえ言われる西洋の文化だと過装飾でごっちゃりしてないと落ち着かないと言われてるらしいからしゃーない