海外「首都圏に台風19号が直撃、日本のみんな無事か!?」歴代で2番目の大型台風に外国人から日本を心配するコメントが・・・

スポンサーリンク

Japan on highest alert as huge typhoon to hit Tokyo area

台風19号 東京都心でも猛烈な風 歴代2位

大型で強い台風19号は関東地方を通過中。東京都心を含め関東地方では猛烈な風が吹いています。

tenki.jp

1海外の反応を翻訳しました : ID:

首都圏に大型台風が直撃している

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は私の第二の故郷だからすごい心配・・・

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
みなさんの安全を祈ることしかできないね

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

関東に住んでる家族とか友達、大丈夫かなあ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

まさに自然の脅威

6海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は日本人じゃないけど日本のことが本当に大好きだから、
せめてみんなの無事を祈らせてほしい

7海外の反応を翻訳しました : ID:

安全第一だよ!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

どうか、神のご加護を

9海外の反応を翻訳しました : ID:

フィリピンからも日本が無事であるように願ってる!!!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

外でなんかスピーカーから放送してるのが聞こえた
なんて喋ってたんだろう・・・?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
たぶん急いで家の中に入れってことだよ!!
umbrellashib.jpg

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
もし千葉に住んでるなら、
避難勧告かもしれない
いますぐ避難所へ逃げて!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

カンボジア人も台風や洪水の恐ろしさは知ってる
どうかみなさんご無事で

14海外の反応を翻訳しました : ID:

むやみに家から出ないようにしようね
streets.jpg

15海外の反応を翻訳しました : ID:

東京都以外もやばいんだよね?
めちゃくちゃデカい台風だって聞いた

16海外の反応を翻訳しました : ID:

東京はどうなってしまうのか
答えは神のみぞ知る、だな

17海外の反応を翻訳しました : ID:

二、三日は家に篭ってよう

18海外の反応を翻訳しました : ID:

暑い夏がやっと終わったと思ったらこれか

19海外の反応を翻訳しました : ID:

いくら食料の買いだめが必要だからって
スーパーから何も無くなるまで買う必要ある?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

雨漏りしてるからって屋根の上とか出ちゃだめだよ

引用元:Japan Today

コメント

  1. 匿名 says:

    今のところ想定された最悪からは程遠い感じだけど、詳しい被害状況は明日にならないと分からないだろうな
    15号の時も千葉の被害とか全然気づかれてなかったし

  2. 匿名 says:

    このレベルの雨がもう1日続いたらやばかったかも

  3. 匿名 says:

    5の写真は12日朝に千葉で起きた竜巻のもので、台風の風雨による被害じゃないよ
    ただし竜巻は台風に伴って発生する積乱雲の影響もあるので全く無関係というわけではないらしい

  4. 匿名 says:

    休業or午後には閉店の店が多かったからだろ。
    スーパーの刺身なんて午前中で半額にしてたぞ。
    開いてる店のパンやおにぎりが無くなっても不思議じゃない

  5. 匿名 says:

    多摩川氾濫してボートで救助されたりしてるし、被害のほどはまだ分からない

  6. 匿名 says:

    雨が酷くて、次々氾濫していってる感じ。
    普段氾濫や浸水なんて聞いたことないような所が、駅前水浸しとか話が入ってくる。
    関東の雨はすでに山沿いだけで、ここからは東北だね。
    東北のが水害酷い事になりそうな予感、だいたいいつもそうだし。

  7. 名無し says:

    >いくら食料の買いだめが必要だからって
    スーパーから何も無くなるまで買う必要ある?

    なにか災害が起こるたびに略奪が起こる国々の民度の人がなんか言ってるわ

  8.   says:

    なんか大した事もなく終わった。冠水した地域とか大変そうですが

  9. 匿名 says:

    メディアが必要以上に騒ぎすぎだな
    前回のが酷かったわ

    • 匿名 says:

      観測史上最高の雨で、あちこちで氾濫してる。
      対策がしっかりしてたおかげで、氾濫だけで済んでる感じだけど。

      前回っていつだよ、言ってみろ?
      お前あちこちでそれ書き込んでるだろ。

    • 匿名 says:

      メディアが騒がなかったら避難しないor暗くなってからの避難でもっと犠牲者がいたと思うぞ

  10.   says:

    上流から水が下りてきて、潮が上がってくるから、これから気を付けた方がいいよ。
    雨やんでからが危ないから。川見に行ったりしないように。

  11. 匿名 says:

    埼玉県民だけど市内全域に避難勧告出たわ
    こんなん人生で初めて
    埼玉って災害少ない地域だし

    • 匿名 says:

      江戸時代には水害だらけで、氷川(避川・川の氾濫から逃げる場所を示したとも)神社がもっとも格式高いとされたような土地。
      治水工事のおかげで平和な土地になってたが、今回の台風はそれを上回ってきた。

  12. 匿名 says:

    買いだめって言うけど…

    いつもパンやカップ麺を買わない人が、停電したとき用に一人2個〜3個ずつ、もしくは一個ずつ買ったとしても、在庫は、すぐに無くなると思う。

    何人お客が居ると思うの?

  13. 匿名 says:

    19:海外の反応を翻訳しました : ID:

    いくら食料の買いだめが必要だからって
    スーパーから何も無くなるまで買う必要ある?


    勘違いしてるけど
    言うほど客が買いだめに殺到してるわけでなく、仕入れができない分補充できないから、すぐ空っぽになるだけ、コンビ二は特にそう。

  14. 匿名 says:

    歴代二番目だと!?
    トップ10にも入らんぞ?