海外「日本が安全な理由を知らないのか?」多くの観光客が夜の東京は物足りないと感じているらしい・・・

スポンサーリンク

According to a survey by JNTO, many tourists say Tokyo lacks interesting night-time activities and needs more nightclubs and music-related events. What do you think Tokyo should be doing to make its night-time economy more vibrant?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

国際観光振興機構の調査によると、多くの観光客が、東京には面白い夜のアクティビティが少なく、もっと多くのナイトクラブや音楽関連のイベントが必要であると言っている
東京が夜間の経済をもっと力強くするためには、何をするべきだと思う?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

そういうイベントが無いんじゃなくて、イベントを見つけるのが極めて難しいんだよ
僕たちは、主に東京を中心に少なくとも395の会場で、年に約256のコンサートをしているバンド3000組と仕事をしてるんだ
それはまさに独立した最大の音楽シーンだよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

“夜間のアクティビティ”を後押ししたいのなら、東京の交通機関をもっとよくするべきだよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
いや、始発まで待つか、真夜中に歩いて帰ればいいんだよ
楽しいよ

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

東京にはたーくさんのイベントがあるよ
ただ彼らは、わざわざ地下鉄に乗って六本木から出て探すのが面倒なだけんだよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
この間、僕も発見したよ
とても有名なバンドもたまにイベントをする小さな会場がたくさんあったんだ
でも、地元の人間じゃなかたら見つけるのはちょっと難しいかもね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

24時間電車を走らせれば、夜間の経済発展の役に立つんじゃないかな

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
ニューヨークやシカゴには24時間のライトレールがあるよね

9海外の反応を翻訳しました : ID:

その通り!
東京は素晴らしいけど、マジメすぎる

10海外の反応を翻訳しました : ID:

24時間運営の地下鉄が必要だよ
夜遊びのためだけじゃなくて、一般的な目的のために

11海外の反応を翻訳しました : ID:

探せばたくさんあるよ
まぁ他の人が言ってるように、深夜運航の電車は大きな問題だと思うけど

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
夜中にタクシーに乗る余裕はないけど、クラブに行ってお酒を飲む余裕があるなら、バリに行けばいい
東京じゃなくて

13海外の反応を翻訳しました : ID:

そんなことないよ
東京はとても素敵な所だよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語を学べばいいんじゃないの?
そうすれば、やることを探すのも簡単になる
私はいつも、東京には夜外出してすることがありすぎると思ってるんだけど

15海外の反応を翻訳しました : ID:

彼らは脳死の人たちを調査したんじゃないの?
東京に足りないものなんてないよ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

私も皆の意見に賛成
夜のイベントをするなら、24時間運航の地下鉄がなきゃ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

もし君たちが観光客で、東京で面白そうなものが見つけられないのなら、ただ探そうとしてないだけだよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

何にせよ、僕は東京での夜遊びが大好きだ!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

その人たちは本当に東京に行ったことがあるの!?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

そういうイベントがないから東京は比較的安全なんだよ!

引用元:Facebook

コメント

  1. 匿名 says:

    ただ口を開けて情報を待ってるだけのアホを相手するほど日本も暇じゃねぇんだわ

    • 匿名 says:

      いやそういう層やニーズを開拓することを企業努力というんだよ

    • 匿名 says:

      外国人って先進国でも途上国でも、「他力本願」で、
      言い換えれば、責任回避と表裏一体の他者非難、な考え方が根本にある。

      そんな外国人は日本に来なくて良いです。夜のビジネスを発展させろ→大麻を解禁しろ→麻薬を黙認しろ→で、楽しむだけ楽しんで都合が悪くなったら本国に逃げ帰る。

      タトゥーが今上記の流れでうやむやになり始めている。私は温泉地出身だが
      「入れ墨、入浴禁止」の看板を出せるまでにどれだけの嫌がらせ・脅迫を受け
      ひどいときには子供を連れて避難し身を隠さなくてはいけない事態になったりしたことか。

      自らに都合の良い主張だけして(=他文化強制主義)、で美味しいとこだけ楽しんで飽きたら母国へとんずら。そんな外国人が多すぎる。「アメリカじゃあー、ヨーロッパじゃあー」の田嶋陽子みたいな無知蒙昧な輩に騙されちゃ駄目。

  2. 匿名 says:

    nyyのブロードウェイのようなエリアがないってことなのかね
    歌舞伎町は知られてるけど、基本飲み食いと風俗だもんな
    だから外人は行くとこなくてみんなロボットレストランになると

  3. 匿名 says:

    電車の24時間運行とか簡単に言うな。

    •   says:

      保守・メンテの時間取らずに故障するまで放っておく連中だから簡単に言えるんだろ。いざ止まると金も時間も余計にかかるし、迷惑被る客も多いってのにねぇ。

      • 名無しさん says:

        ニューヨークの地下鉄は路線が二重になっているから24時間体制にできるのであって、メンテの手抜きをしている訳じゃないよ

        日本ではあんなことはコスト的に無理だけどね

        • 匿名 says:

          切り替えポイントのメンテナンスとかどうしてるんだろうな
          なんにしろ、深夜に動かしても、リスクも経費も掛かりすぎてもうからんだろ

  4. 匿名 says:

    夜通し働く外人が足りんな。

  5. 匿名 says:

    カラオケがあるじゃん

  6. 匿名 says:

    てか日本自体あまり面白い遊び場ないね

  7. 匿名 says:

    酔っ払いやドラッグやってる様な連中が増えるだけ

    早く家に帰って寝なさい

  8. 匿名 says:

    そこでカジノなんですかね

  9. 匿名 says:

    毎日ハロウィンみたいにしろってこと?ナイスジョーク

  10. 匿名 says:

    なんで日本で外人のための遊び場なんて作らなきゃならねーんだよ?日本がどんどん東南アジア化してるな

    • 匿名 says:

      日本人だってあの国に旅行に行ったけど○○がなくて不便、店が早く閉まりすぎ、
      それが何とかなったら最高なんだがとかくらいネットで話題にするじゃん
      それと同じって何で分からないの?

      日本はこうするべきだって申請してきたわけじゃないんだからこんなことでイライラするなよ

      • 匿名 says:

        「日本人」ではないよ。「日本人の フリした 日本人以外」が、話題にしてる。
          日本人は「サイレント」だよ。
        「妖怪 サイレント・ボム」「妖怪 サイレント・クレーマー」
        あるいは「妖精 ブラウニー」

      • 匿名 says:

        色々な国々で「日本語での ネットで話題」の様に改造しても
        日本人や台湾人が増えないで、K国やC国が増えるって
        知られてしまいました。
        日本人は「silent claimer」「silent bomb」です。

  11. 匿名 says:

    日本人は働き過ぎの仕事中毒だと言ったかと思うと、24時間地下鉄を走らせろともいう。
    24時間、蛇口を回せば水が出、スイッチを押せば電灯がつくのは、働いている人間がいるということを考えない子供と同じだ。
    人が何かを楽しむためには、楽しませるために仕事をしている人がいる。
    夜遊びがしたい外人のために保線と点検をする時間を省略するわけにはいかない。
    日本の電車は定刻どおりで遅れないと礼賛するなら、そのためにどれほどのマンパワーが注がれているかを考えろ。

  12. 匿名 says:

    東京の夜で退屈ならヨーロッパの週末なんか死んじゃうね

  13. 匿名 says:

    国営のカジノ作ればいんじゃね
    どこの国のカジノもあんまり良い組織は絡んでないけど。日本ではドラッグが禁止なのに海外みたいにうまくいくかはわからんけどマカオやシンガポールのカジノホテルを海の上にでも作ればいい

  14. 匿名 says:

    いつレールの点検すんだバカガイ共

  15. 匿名 says:

    賭博、ドラッグ、風俗でしょ
    やりたいなら他の国行けばいいんだよ
    イギリス人かなんかの有名な観光評論家?が
    「日本は自然が豊かで色んなアクティビティが出来る力があるのに全く活用してない」って言ってたな、こっちの方面を伸ばすべき

  16. 匿名 says:

    ん?けっこうあると思うけど
    youtubeとかに紹介されるようなとこしかいかない人とかだとわからんのじゃないかな
    中古ゲーム=スーパーポテトとか、京都、大阪、東京とかのベタベタの観光地しかいかないとかそんなんじゃつまらんだろ

  17. 名無し says:

    「夜の東京は物足りない」
    大麻で捕まる芸能人みたいな物言いね。

  18. 匿名 says:

    なんでお前らのルールで文句いうんだよ。
    実行する利点よりも
    新しい問題が生まれるほうが多いんだよ。

  19. 匿名 says:

    そう言う場所って海外だと酔っ払いやドラッグ中毒者ばかりなんだろ?
    犯罪の温床じゃないかw

  20.   says:

    韓国で唯一羨ましいのはナイトライフの盛り上がりだな
    バーやクラブで知らない人たちとも楽しみやすい

  21. 匿名 says:

    バカガイジンはいらんねw

  22. 匿名 says:

    夜は六本木や歌舞伎町に行けばいいんじゃないか? 日本とは違う体験ができるかもよ。

  23. 匿名 says:

    まあサービス残業が増えるだけ
    終電まで働かせるブラック企業が多いから終電早くすれば残業は減る

  24. 匿名 says:

    ちきゅうおんだんかぼうし ですってよ。
    夜12時(朝0時)までに帰宅、あるいは宿泊。
    朝6時に外出。
    6時間くらい無駄な電気や段冷房、鉄道やバス、タクシー、などを使わなければ、
    無駄に二酸化炭素を出したり、
    ガソリン、軽油、プロパンガス、などの化石燃料を使わないですよ。

  25. 匿名 says:

    発展途上国の繁華街じゃないんだよ東京は
    夜になったら大人しく宿に帰って寝ろ

  26. 匿名 says:

    数千円のタクシー代すらケチる人々が集まるイベントやっても割に合わないだろう
    ストロング缶持ち込んで暴れて店内壊して弁償せずにトンズラする未来しか見えない

  27. 匿名 says:

    多分、無料でってのが抜けてるんだと思う。

  28. 匿名 says:

    外人が好き勝手するために日本の夜を変えろと?

  29. 匿名 says:

    日本でみつからないものを求めるなら日本語で探せよ
    東京にゃライブハウス、クラブ、映画館、展示会場、劇場、山ほどあるわ
    テメエで見つけられないだけのバカが
    したり顔で語るな
    知った風な口をきくな
    食い物の量にケチつけるな
    ダセエから

  30. 匿名 says:

    深夜に遊んでいて、地震が来たらどんな反応するのかな。
    昼間ですら、超大音量で悲鳴をあげて、無駄に右往左往して、国の家族や親戚から瞬時帰宅の指令が来るのに。
    夜中はお外で遊んでいないで、連絡が付きやすい、宿泊地や空港、客船港、などに居るのが良いと思います。

  31. 匿名 says:

    寝ろよ

    • 匿名 says:

      時差で アメリカとは約1/3日から1/2日 欧州も約1/3日から1/2日 ずれますので
      日本では昼夜が逆の皆様もいらっしゃるのでしょうね。
      で、日本時間では昼間寝て、夜遊ぶ、のでしょう。
      でも「寝ろよ、行き先の時間帯で」
      深夜に、自然災害に合っても、宿泊施設と夜行列車(サンライズ・エクスプレス 出雲。サンライズ・エクスプレス 瀬戸。)以外での安全が保障できません。

  32. 匿名 says:

    海外に情報発信している連中は、貧乏かつ比較的真面目で夜遊び出来ない層なんだろうな。
    だから、情報が出回っていないんだろう。

  33. 匿名 says:

    東京は20時間前後動いてる路線多いんだが
    4~5時間くらい自分で何とかしてくれ

  34. 匿名 says:

    東京から地方に行くと夜がマジ辛いけどなw

  35. 匿名 says:

    東京は観光地ではない。

  36. 匿名 says:

    んでその次は大麻を合法にしろとかいうんだろ
    最後は銃を持たせろかな

  37. 匿名 says:

    タクシー使えばいいじゃん。
    それとも高くて嫌なの?

  38. TKG says:

    外人の中でも底辺のゴミ共の意見など必要無し。
    日本の環境が合う外人のみ来ればよろしい。

  39. 匿名 says:

    夜でなきゃいけない理由が何一つなくて草