海外「日本人って欧米人と一緒に写真を撮りたがるのが当たり前なのか!?」日本では普通のこと? 外国人が日本滞在中に驚いたエピソード

スポンサーリンク

Is it normal for Japanese people to ask for a picture with you?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人からしたら、一緒に写真を撮って良いか尋ねるのは当たり前の事なのかな?

https://www.tokyodisneyresort.jp/blog/180904/

2海外の反応を翻訳しました : ID:

今日、友達と東京ディズニーシーに行ったんだけど、こんな面白いことがあったんだ。
船の近くのステラ・ルーがいる場所で写真を撮った後、歩いて移動してる時に4〜5人の日本人の女の子たちが近づいて来て写真を撮って良い?って聞いてきたの。
私も友達も意味が分からず本当に困っちゃって。
私たちの写真が撮りたいのかと思ったから、ダメって答えたのよね。
そうしたら、その子たちは私たちと一緒に写真が撮りたかったんだって!
ディズニーのキャラクターと一緒に写る的な感じで!
だから、もちろん良いよって言ったら、くすくす笑うみたいに、良いってさ〜って話してたんだ。
すごく良い子たちだったなぁ。
写真撮った後、どこから来たのか聞かれたわ。
そんで、1人の女の子が、私から良い匂い?がするって言ってた。
話した後、お辞儀して手を振りながらどっか行っちゃったんだ。
私も友達も背が低いアメリカ人なのよ。
友達はどう見たって日本人には見えないけど、ブルネット系で茶色の目をしてるんだ。
私は髪の色はブロンドで目が青色なんだけどね。
あの子たちは、私たちのことイケてるとかカワイイみたいに思ったから話しかけてきただけ?
すごく変な感じだったんだ。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

そういうのしょっちゅうだよ。
僕なんか身長が2メートル超えてるのにさ。
怖いのに近づいてくるって、おかしな話だよ。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では、ごく普通のことだね。
中国やインドに行った時にも聞かれるよ。

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

私も、中国に行った時に写真撮ろうって言われたことあるよ!最初は困っちゃったんだけど、なんか有名人になった気分だったな。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の交換留学生の子たちに場所を案内してあげたら、一緒に写真撮ってくれって言われたよ。何で?って感じだったけど、日本人はソーシャルメディアを使ってる人が多いから普通のことなんだって思ったね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

まぁ、よくある話だ。大したことじゃないよ。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人って、自撮りや写真撮るのが好きな人が多いからね。そういうの聞かれたら、お決まりのあいさつって感じに思ってるけど。多分、君たち2人とも素敵だから一緒に写りたかったんじゃないかな。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
なるほど。それなら安心したわ。本当に良い子たちだったんだから。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

じゃあさ、僕は意識しすぎてるんだろうね。だって、1ヵ月も日本にいるのに、ぜんっぜん誰も写真撮ろうって声かけてこないもん・・・

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は単一民族国家だから、ほとんどが日本人でしょ。だから、他の民族についてちゃんと知らない分、外人に会うってことに興味津々な人が多いのよ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

義理の弟が学生の女の子たちに一緒に写真撮ってくれって頼まれたらしいよ。
それも、僕の妹の目の前でね。
その場面を想像したら、めっちゃウケたわ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
なにそれ、想像できないってwww
でも、そういう話聞いてるとだいぶ落ち着いてきたわ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

他の国でもある話さ。イランとインドで同じように聞かれたことあるもん。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

昔、父親がそういうの頼まれてた!
日本の有名な俳優さん(ギャングの役やってた人)に似てたみたいでね(笑)
中国人なんだけどなぁ。
きっと、その子たちも君たちと写真撮れてすごく嬉しかったんじゃないかな。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
うん、私たちが良いよって言った時、めちゃくちゃ喜んでた!あと、おしゃべりしたのも楽しかったみたい。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

修学旅行中のグループに何回か声掛けられたことあるよ。
って、半分は先生たちだったんだけど。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

浅草にある地元の人が行くような小さなバーにたまたま行った時の話なんだけど、そこにいた1人の女の子の自撮り写真に写ったんだ。
あれ、絶対100回は撮ってたな。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

カリフォルニアで日本の観光客に言われたことあるぞ。たぶん、もうちょっとしたら「本物のサーファーの生息地で一緒に撮った写真があるよ」とか言うんだろうな。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
それ、動物園の猿みたいじゃん。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

日本から来た交換留学生に会ったんだけど、僕の髪がクルクルのアフロヘアだからってずっと触りたがっててさ。あと写真も一緒に撮りたいって。多分だけど、普段見慣れてない格好の人を見ると写真撮りたくなるんだよ。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

私も友達もアジア人なんだけど、桜の季節に京都へ行った時、着物を1日借りて歩いてたのよね。そしたら、その間中いろんな人に写真撮ろうって言われたわ。実際すごく楽しかったよ。

23海外の反応を翻訳しました : ID:

ここのコメント見てると、一緒に写真を撮った人たちって誰かに見せる目的じゃないこともあるみたいね。
あと、日本人は尋ねるにしてもめちゃくちゃ恥ずかしがり屋なんだって分かった。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
そういえば、一緒に写真撮った女の子たちも、声かけてくるまでじっとこっち見てたっけ。

25海外の反応を翻訳しました : ID:

日本ではないけど、中国でなら聞かれたことあるよ。
1回目は子供の頃、大人の人に言われた。
2回目は何年か前に子供たちに頼まれたんだ。
面白い話だよね。

26海外の反応を翻訳しました : ID:

実際、よくあることだよな。日本人は、そういうのが本当好きだから。特にブロンドヘアの外人見たら、憧れちゃうんだよ。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に駐在してた時、何回も写真撮ろうって言われたよ。髪がブロンドだし、青い目してるからってのもあるだろうね。僕はそういうの歓迎だな。みんな、すごく良い人だったから。

28海外の反応を翻訳しました : ID:

アジア人の文化なんだろうね!
私の母親も日本に行った時に会った知らない人たちと写真撮ってたから。

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    めずらしい生き物がいたらそら一緒に写真とりたくなるだろ

    • 匿名 says:

      そんなに写真に撮りたい病かなにかに取りつかれてるの? 他の国ではあまりなさそうだけれども
      北欧とかなんてほぼが白人系でもいきなり他の人種に写真撮っていい? なんて聞かないからね多分日本人の独特な文化なんだよ 他の人種に興味を持つ独特の

      • 匿名 says:

        外人も同じだろ
        舞妓の写真勝手に撮りまくるから禁止されてるし

      • 匿名 says:

        違うよ
        これ左翼教師が学生に課してる苦行
        修学旅行先で外人に写真撮っていいか?って話しかけて証拠に一緒に写った写真とれって命じてんの
        だから外人であればアジアでもなんでもいいの
        外人相手に英語通じるかの実験台にしてんのよ
        最近は批判もあって止める学校も増えてるらしいがほんと左翼って迷惑だな

  2. 匿名 says:

    そういや内さまの鳥居みゆきの回で
    俳優に似てるって理由でスタッフがインド人から写真せがまれてたな

    まぁそういうのは得てして異人を撮りたかったってだけで
    別にお前のファンになったわけではないよ

  3. 匿名 says:

    ポケモンのレアキャラのようなものですからねぇ。
    特に田舎の修学旅行生にとっては。

  4. 匿名 says:

    髪の毛の色は日本人でも染めたりするから、そこまでカラーは気にしないけど、カラコンとは違う本物の碧眼とかは物珍しいから、思い出に撮っておきたいんじゃないの?
    白人種でもブラウンとか多いからね。
    青や緑やグレーなんかは、あまり見かけないからね。

  5. 匿名 says:

    女の子たちは白人が好きだね
    中学の修学旅行で白人を見かけるとサインをねだって一緒に写真を撮ってた

  6. 匿名 says:

    昔成人式に向かう途中に欧米人に写真撮られたわ

  7. 匿名 says:

    着物や舞妓のコスプレをしたアジア人と写真を撮りたがる欧米人みたいなもんよ

  8. 匿名 says:

    全く興味ないどす

  9. 匿名 says:

    日本人は外人みたら逃げたり拒絶するレイシストなのか、それとも興味があって憧れるちやほやしてくれる人種なのかはっきりせーや
    普段と言ってること違うぞ?

    • 匿名 says:

      同じ思想のやつばかりなわけがない
      俺らを崇拝してるぜタイプ、日本は島国根性の排他的なレイシストだタイプ、アニメやらの影響で逆に日本に憧れてるオタクタイプなど色々いる
      女叩き男叩きしてるのも君みたいなのだろうなぁ
      一部を見て全て固定化し突っかかる間抜け

  10. 匿名 says:

    これ中学生の時にやったw
    自分の英語が通じるのか試したくて、一緒に写真撮ってくれますかって
    でそのアメリカ人家族と話せて嬉しかった思い出がある

  11. 匿名 says:

    修学旅行でそれやるのが課題なんだよ

  12. 匿名 says:

    田舎者見てるようで恥ずかしいね。

  13. 匿名 says:

    おれは関わりたくないけどね。そういう人もいるんだね

  14. 匿名 says:

    子供たちにとっては勇気を出して英語で話しかけた記念なんだよ
    許してあげて

  15. 名無し says:

    基本ずっと単一民族だからね

    ひと昔前なんて、
    プロ野球、プロレス、相撲、映画
    人種や肌の色とか、
    日本人にとっては関係無い、
    「外国人」というだけで大人気。

    ハンセンやブロディに押し倒されて
    大喜びよ。

  16. 匿名 says:

    いやいや逆だってあんだろ、珍しいものと写真を撮るって心理は万国共通だ、その田舎から来たと思われる女っ子たちにとってガイジンが珍しかったんだろ

  17. 匿名 says:

    島国で世界の田舎もんだからねジャップは
    アジア特有の白人崇拝もあるし

  18. 匿名 says:

    学生がやってるのはただの学校の課題だよ。外国人に話しかけてみようみたいな。あれ本当に恥ずかしいからやめて欲しいけどな。そういうの経験した外国人が話盛ってるだけ。
    日本ではそこら辺の外国人捕まえて写真を一緒に撮ってくれるか聞かれるのが一般的ってどこの世界線の日本だよ。 ねーよ。そんなん。

  19. 匿名 says:

    海外旅行中なら現地の人に一緒に写ってもらいたくなる気持ち分からんでもないけど、日本にいる外国人に頼む心理はよく分からんなあ。

  20. 名無し says:

    外国人といっても、
    キャラにもよるだろ・・・。

    白人と黒人以外は、
    ほぼ日本人と一緒だし。

  21. 匿名 says:

    単に外人がレアキャラだからってだけ
    外人増えたつっても日本人に比べたら1%以下だしな
    パンダみたいなもんだよ

  22. 匿名 says:

    学校の学習で外国人に話しかけるの本当自己中的な考えだからやめないとな

  23. 匿名 says:

    外人が舞妓の写真撮りたくて仕方がないって心理と同じだろ。
    単に着物を着た年配の女性にでさえ、外人は一緒に写ってくださいとか言うじゃん。
    自分達がしてる事は普通で、日本人が外人にする事は不思議がるってアホだろ。

  24. 匿名 says:

    白人のみでしょ。顰蹙買っていることを知らない馬鹿な日本の女。アジア女はどれも大差ない。逆に日本の男はちょっと他のアジア男と違うと思われている。白人女に対する視点の違いが分かりやすい。他のアジア男と行動や態度、反応に明確な違いがあるから。

  25. 匿名 says:

    軽率な態度がガイジンを増長させる。

    写真なんぞを撮った世間知らずなバカにここを見せたいよ。

  26. 匿名 says:

    いつものように白人が『私たちの金髪に憧れてるのよ!』ってやろうとしたら、アジア人とかも写真撮られてる事実あって撃沈してるの笑ったw
    日本人だって海外の田舎いくと写真撮られるし観光地の外国人も日本人撮りまくってるじゃん

  27. 匿名 says:

    ヒント:【インスタ蝿(ハエ目)】
     近年になり日本全国、世界各国のどこにいても見られる、公共良俗を著しく乱す害虫である。
    その生態は自己顕示欲と承認欲求の権化であり、主にネット上で己の撮影した写真をひけらかす行為に人生を費やす。
    見知らぬ他人から“イイネ”ボタンを押してもらうと異常な恍惚感を覚え、そのためなら違法・脱法・犯罪行為他、あらゆる社会道徳を掻き乱す行動も厭わない。

  28. 匿名 says:

    日本人と一緒に写真撮りたがる外人だって結構いるぞ?日本旅行に来て、あまり日本人と交流出来なかったって嘆いてる外人も多いんだから、コミュニケーション取れて楽しけりゃ良いだろ。犯罪にあった訳でも無し…。

  29. 匿名 says:

    なんかこの人喜んでるみたいだけど、動物園で珍しい動物の写真撮ってる感覚だからね
    外人は日本だと動物扱い

  30. 匿名 says:

    日本ではないが、海外歩いていると、たまに言われることはある
    もはや、オッサンだが
    あとは、レストランとか、cafe等……
    なるべく、そんな人間ではないので、丁重にお断りするようにしている、私なんかが、申し訳ないので……
    ワイは猿や、プロゴルファー猿や!(笑)
    ただの見せ物扱いだろ?
    外人よ、ホルホルモンターか?