海外「日本政府が臨時休校などの影響で休みを取った親に1日80ドル支給されるらしいぞ!!」→支給されるのは労働者じゃなくて企業だよ・・・

スポンサーリンク

In response to COVID-19, Japan is going to start paying parents $80 a day to stay home from work and take care of their kids

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では臨時休校で休暇を取った親に1日80ドルほどの助成金が配られるらしい

孫の世話で休んだ祖父母らも対象に 臨時休校の助成金

新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐための臨時休校に伴い、仕事を休んだ従業員に正規雇用・非正規雇用を問わず、給料を全額支払った企業に出す新たな助成金の細かい制度が決まった。
両親など親権者の従業員が休んだ場合だけでなく、祖父母や里親が孫らの世話のために仕事を休んだ場合も、勤め先が休んだ期間の給料の全額を支払えば、1人当たり日額8330円を上限に助成する。

朝日新聞Digital

2海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカでもこれを行えば多くの問題が解決するだろうな。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は素晴らしい!!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

記事によると、従業員ではなく企業に80ドルが支給されるようだけど
僕が間違ってない限りね?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
日本では有給休暇を使いにくい場合もあるみたいだから
使えるようになるんじゃないか?

スポンサーリンク

6海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカじゃ絶対にこんなことはしてくれないよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

俺がこのパンデミックで聞いた中で最も驚いたニュースなんだが

8海外の反応を翻訳しました : ID:

これはもう少し早く、多くの国で行われるべき

9海外の反応を翻訳しました : ID:

もうちょっと多く支給してあげるべきだ
1日100ドルくらいにしよう


厚生労働省-Wikipedia

10海外の反応を翻訳しました : ID:

日本がNo.1だ!!!!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

このお金って労働者のためじゃなくて、企業のためでしょ・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

本当に賢い方法だね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

1日80ドル?
家の差し押さえを数週間送らせる程度じゃないか

14海外の反応を翻訳しました : ID:

マジかよ日本!
そんなことしてくれんのかよ!!
アメリカで叫んどくわ・・・

15海外の反応を翻訳しました : ID:

タイトルがかなり誤解を招きそうなので
・政府は両親ではなく、助成金を配る
・労働者は年に何日も取れない、有給休暇を使う必要がある

16海外の反応を翻訳しました : ID:

うーん、1日80ドルかぁ・・・

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
ゼロよりはマシでしょう?
補償されないよりは良い

18海外の反応を翻訳しました : ID:

西側の国は国民に助成金を配る事なんてしないぞ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

このお金ってどこから出てるの?税金?笑

20海外の反応を翻訳しました : ID:

両親じゃなくて、企業に助成金って書いてあるじゃないか・・・

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    災害が起きたわけじゃないんだからみんな金使うべきだ
    支給しなくてもいいとも思うけど
    それに必要以上に騒ぎ過ぎだよ
    インフルは毎年世界で数億人感染し40万人以上死んでるけどそこ問題にしないね

  2. Name says:

    インフルは毎年世界で数億人感染し40万人以上死んでるけどそこ問題にしないね。いやそれも問題とされている。ただ、めだっていないだけ。
    それから、コロナのような新しいウイルスは変異が激しいから、いつエボラ並みの凶悪なウイルスに変異するか分からない。必要以上に騒ぐにはそれなりの訳がある。スペイン風邪のように感染者5億人、死者5,000万から1億人ぐらい、みたになったらどうするの?
    このコロナウイルスではないけど、新型鳥インフルエンザのリスクはいつもあるのだから、感染症対策はしておくべきだから、こういう機会に騒ぐことは、そんなに悪いことではない。

    • 匿名 says:

      ビビり過ぎ
      今現在の話してるんだけど変異してから言えよ
      お前みたい考えはワイドナショーの奴らと変わらないな
      俺の周りの医者や関係者はそこまでワイドナショーみたいに騒いだりしてない
      こういう考えの奴らが多いから経済はマイナスになるんだよ

  3. 匿名 says:

    有給でやりくりしろや
    なんで国が出すんだ

  4. 匿名 says:

    企業からしたら有給分払わなくても良くても、休まれる時点でマイナスなんだけどね。納期は待ってくれない。

  5. 匿名 says:

    まあ経団連にしか出さないよ

  6. 匿名 says:

    企業はクビにするのを思いとどまるだろうし、その分バイト雇ったり、かわりに残業やる人にも残業代払えるし
    いうほど悪いやり方じゃないと思う
    子持ち家庭は休みが終わった時に仕事が無いのが一番困るだろ

    • 匿名 says:

      バイトとかは自粛期間は仕事ないんで収入無しになる。
      助成金の関係でバイト雇う云々になるなら、自粛期間後の話だな。
      経済的にも停滞やむなしの自粛期間だから、期間開けにバイトを新しく雇うとかの余裕があればいいのだが。

  7. 匿名 says:

    親に金が出るんならみんな休むだろ

  8.   says:

    全国一律で日額8330円なら
    最低賃金や平均給料が低い過疎地方ほど得するな。

  9. 匿名 says:

    中国人Net工作員が異常に増えだして気持ち悪い

  10. 匿名 says:

    いやこれ、細かい情報ないだろ

    最大の上限額が8330円で年次有給休暇の賃金体制で、年次有給休暇とは別の有給にしてほしいって書いてあるけど

    うちの職場のおばさんで一人休んでる人いるけど、補償について~とか電話きたけどめっちゃイラついたわ。だってここ3か月めっちゃ休んでて、年次有給休暇の対象になってねえんだもん

    でも年次有給休暇とは別って事だから有給にしないといけない60%でパートだから3000円程だけどな!国が補助金出すからいいかもしれないが、ここ3か月休みまくってた奴の金を何で国が補償しないといけないんだよ!雇用保険の対象じゃないから一般会計で、税金だよ! 税金だから払ってるであろうおばさんにも権利はあるが、何でずっと休んでた奴の給与も補償しないといけないんだよおおお 

    もっとシングルマザー・ファザーで困窮してる人とか病気の人とかに金あげてほしいわ。全員対象じゃなくて年次有給休暇扱いの賃金にすんだったらここ3か月の労働実績も条件にしろや 3か月で20%も出勤してない奴をなんでみんなで支えないといけないんだよ もっと支えないといけない人らいんだろ 3か月も仕事休んで旦那の給与で平気で生活してるおばさんの家庭なんて支えなくていいんだよ!!

  11. 匿名 says:

    欠員出た中で必死に働いてる人には保証無しかよ…
    小、中、高の子供留守番させて働いてるんですが!

  12. 匿名 says:

    これを貰うんだからきちんと子供は家の中で生活させて面倒見ろよな。
    親が子供連れて出歩いてて、休校の意味なくなってるのをよく見かける。

  13. 匿名 says:

    個人あてだと法律が相当ややこしいことになるんだと思うよ
    例えば年収上限はとか子供の年齢とか
    それこそ与党だけでも公明党がいるから纏まらない、食料品だけ8%みたいな話になる
    そうではなくて企業に出すことで企業自身に裁量権を与えて潤滑にやれと暗に言って
    法律の煩雑化を防ぐ、企業の倒産や雇用の喪失を防ぐなどの意味合いもある
    まあ票田の経済界も納得しやすいしね
    当然経営形態や業種によっては有利不利は出るだろうがこの緊急時にそこまで
    面倒見てられないってのが本音だろう、向こうも必死ならこっちも必死だ

  14. 匿名 says:

    ある意味世界や日本の危機になるかも?という事態だから
    そうならないように皆で力あわせて乗り切ろうというメッセージだと思えばいい
    このまま世界で蔓延すると真面目に世界大戦の口火にもなりかねない
    全員が気を付けて過ごせば大過なくやり過ごすことも十分できる
    医療をパンクさせないように感染をより少なく、罹った人はなるべく生還できるように
    本当に危機になると終戦の聖断や東日本大震災の時のように天皇が直に国民に語り掛ける
    事態になる、政権としてはそれはなんとしても避けたいってのが本音
    天皇(国民)から負託されているからね

  15. 名無し says:

    こんな特例、
    個人に支給していたら、
    在日組織のいいカモにされるだけ。

    会社に支給で正解。