海外「日本では1万円札を使うと嫌がられるの?」→でもやっぱり現金が最強なんだよ、日本では電子マネーが使えない場所も多いから

スポンサーリンク

Japanese attitude to 10,000 ¥ note

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人が10,000円札について思うこと

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人って1万円札を使うことをどう思ってるんだろう?
この前、現金を少し両替したんだけど、窓口の人に1万円札が多くなってしまって申し訳ないって謝られたんだ。
日本では、1万円札で支払うと迷惑なのかな?
ちなみにオーストラリアでは100ドル札を使うと迷惑がられるんだ。
だから、タイミング悪く使っちゃって失礼な奴だと思われるのが嫌なんだよね。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では現金が主流だから、1万円札使うのだってごく普通のことだよ。何も問題ないさ。

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

紙幣で困ることがあるとしたら2,000円札だろうね。
沖縄以外では、まず見かけないし。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

電車の駅でICカードに最低金額だけチャージすれば良いんだよ。そしたら、お釣りもらえるから!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
それ、いつもやってる方法だわ。ICカードを持つ利点は、それができるからってのもあるよね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
俺もその機械で小銭を全部ICカードに突っ込んでるよ。
小銭が増えすぎると、マジでイライラするんだよな。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

1万円札でガム1つ買ってみなよ。
誰も気にしやしないから。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

その通りだな。それが日本ってところさ。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょっと買い物した時に高額の紙幣で払うと迷惑がられるのは、お釣りが多くなってしまうからなんだ。
レジに入れてる釣り銭があっという間になくなっちゃうもん。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
私は高額紙幣しか持ってなかったら、お店の人にお釣りを出せるかどうか聞くよ。小さいお店だと、お釣りが面倒だからって断られることもあるの。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

少額の紙幣持ってても困ることはないからね、セブンイレブンに行ってお菓子1個買うとかすれば良いんだよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

1万円札って普通によく見るよな。
千円札の次に多いと思う。
コンビニで600円の買い物して1万円で支払うなんてざらにあるよ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

本当それ。
僕も近くのコンビニで飲み物何本か買って1万円札崩すことあるし。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

若い頃の話だけど、カナダでは100ドル紙幣とか50ドルの紙幣でも使えない店が多かったんだよ。偽札がよく出回ってるお札だからね。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

タクシーの運転手さんは、釣り銭が必要な時って感じ悪いこと多いよね。
1万円札出すと嫌がられるんだ。
それから、飲料系の自動販売機とかバスの精算機だと千円札か硬貨しか使えなかったりするし。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

誰も気にしないでしょ。
日本は現金経済なんだよ。
たいてい、どこのATMでも1日に20万円までおろせるんだ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

同じようなこと考えてたけどさ、やっぱ現金は最強なんだよ。日本では現金しか使えない場所も多いからね。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人にはどうってことないみたいだね。
水が飲みたくてローソンで109円の水を買った時、ATMでおろした1万円札しか持ってなかったんだ。
追い返されやしないかって心配だったよ。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

前に日本へ旅行した時、ゲームセンターへ行って両替したぞ。1万円札を自動で紙幣と硬貨に両替してくれる機械があるんだ。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

でも、コミケ(コミックマーケット)では、売り上げが良くないブースはお釣りをたくさん用意できてないから、支払う前に1万円札とか使って良いか聞くようにしてる。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

めちゃくちゃよく使われてるから心配すんなって。
安い買い物した時に高額紙幣で払うと嫌な顔されるのは、すごーくへんぴな場所にある店くらいだよ!
山の中にある田舎町からバスで1時間くらいかかるところとかね。

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    各国のマイナー規格な電子マネーなんて対応してないけど、
    海外に旅行するならクレジットカードは普通に持って行くだろう?

    クレカ使えない個人経営の店にさえ行かなければ、どんな田舎でも
    普通にクレカは使えるし、使えないような陸の孤島になんて行く方も
    住む奴等もどうかしている
    クレカ持てない底辺は、一般人未満・人間未満だという自覚を持て。

    • 匿名 says:

      俺は現金決済派でうざい諸費用とかカードによる還元率とか個人情報保護優先で一切無視して甘んじてるてるよ。
      海外だとそうはいかないんだろうけどね。
      それに伴う決済費用が1.5倍だろうと何ら問題ない。

  2. 匿名 says:

    >窓口の人に1万円札が多くなってしまって申し訳ないって謝られたんだ。

    これなに?
    普通はもっと千円や、五千円で両替するの?

  3. 匿名 says:

    PayPay使ってんのに現金より遅いジジババムカつく

  4.   says:

    この行員がおかしい

  5. 匿名 says:

    Suicaに一万円チャージして貰ってそれでよく払うな。
    MAXチャージ額が低いから結局現金必要なんだよ;

  6. 匿名 says:

    ヨーロッパじゃ50ユーロ紙幣でも偽札チェックマーカーで調べるよなw

  7. 匿名 says:

    【悲報】ガイジン、1万円札と100ドル札と混同してしまう【間抜】

  8. 万国あのにますさん says:

    客商売意識の低い商売では1万円に対応していないところもある。

    駅の売店とかバスの運転手とか。今まで見たのはこの二例だけだ。

  9. 匿名 says:

    あいかわらず変なクレカ絶対主義者が沸いてるけど、日本は韓国のようにマジでホームレスでもクレカつくれる借金王国でもなければ、中国のようにキャッシュディスペンサーが度々故障するわニセ札だらけだわの貨幣管理杜撰国でもないからw

    そこそこな収入のある漫画家でも、おそらく自由業を理由にクレカお断りされることがあるのは日本で生まれて日本で生活してる純正日本人ならみな知ってる話やで?

    そりゃあスキミングやネットハッキングで稼ぎたい中国人なんかは日本人みんなにクレカ使ってもらえば大助かりやろうけどねえ

  10. 匿名 says:

    万札しかなければ もちろん使うが
    「細かいのないのですみません」って小さな声を付け加えてる

  11. 匿名 says:

    あいかわらず変なクレカ絶対主義者が即沸きしてるけど、日本は韓国のようにマジでホームレスがクレカつくれる借金天国やあらへんで?
    審査が厳しゅうて、日本じゃそこそこな収入のある漫画家でも、おそらくは自由業を理由にクレカ審査落ちることがあるんは、日本に生まれて日本の生活送っとればフツーにみんな知っとるがなw
    しかもクレカ持ってても9割以上が翌月払い言うクレジット会社泣かせの国なんやで?

    そりゃあ、スキミングやハッキングで違法に儲けたい中国や北朝鮮の犯罪団は、日本人が全員クレカ持って多用してくれりゃ大助かりやろうけどねえ

    ┐(´∀`)┌

  12. 名無しの権兵衛 says:

    現金しか使えない日本って何処の日本だ?
    今どき電子マネーやらクレカ使えないのはよっぽどマイナーな個人運営店くらいだろ

  13. 匿名 says:

    バーコード決済のキャンペーンしてるとき以外はクレカだな
    でもたまに使えないことがあるから、決済手段はいくつか用意してる

    現金が使えないってことは無いから、現金だけ持ってたほうが捗るなと思うことは正直、ある。

  14. 名無しさん says:

    相手の事他人の事を考えれば、買う物の値段に見合った紙幣や硬貨の出し方をする。
    そのような心掛けでいるだけで良いと思うよ。
    どうしても万札しかなければいたしかたないけれど、心掛け一つで、そう言う場面は減るでしょう。

  15. 匿名 says:

    まぁ店員側からすれば釣り用の紙幣にも限りがあるからみんなが少額の買い物で万札ばかり出されたら困るよ
    外人は支払いに応じて紙幣や硬貨を選ぶなんて出来なくてなんにでも万札出すから嫌われる頻度は多いだろうね

  16. 匿名 says:

    >この前、現金を少し両替したんだけど、窓口の人に1万円札が多くなってしまって申し訳ないって謝られたんだ。

    まずこの行員のセリフがおかしいしこの外人が意味を間違えて受け取ってるんだろ
    行員がこんな意味不明な説明するわけないし

  17. 匿名 says:

    多分この外人が全部1000円札で両替を頼んで行員が空気を読んで万札に変えたんだろうな
    この額で全部1000円札だと持ちにくくてしゃーないし

  18. 匿名 says:

    日本人は迷惑に感じていても口に出さず明確な意思表示をしないから、外国人には理解できないだろうな。
    海外は単純だもん。嫌だと思ったらギャーギャーわめく。何も言わなければ不満はないとみなす。

  19. 軍事速報の大佐 says:

    店でお頻度によるだろうから客層次第だろ
     数十人に一人とかのペースなら特に気にしないんじゃねぇかな、十数人に一人ならキレるだろうけど