海外「日本の新幹線は歴史的な偉業を成し遂げているようだ・・・」信じられるか? もうみんな日本に移住しようぜ!

スポンサーリンク

TIL in the 50-plus year history of the Japanese bullet train system, carrying over 5.3 billion passengers, there has been not a single passenger fatality or injury due to train accidents.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

今日知った話なんだけど、50年を超える歴史を持つ日本の新幹線は、これまで53億人以上の乗客を乗せて走ってきたんだけど、列車事故で新幹線に乗ってたお客さんが亡くなったことや怪我をしたことは1度もないんだってさ!


https://en.wikipedia.org/wiki/Shinkansen

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の鉄道の駅ってすごく楽しいよね。
10〜15年前に1人で東京へ行ったんだけど、今と比べると超大変だったんだよ。
電車使ってどこにでも行けるから、色々行って東京中を回ってみた。
本当に最高だったな。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

ニューヨーカーとしては、日本で公共交通機関の性能が良いことや綺麗に掃除されてるのを見て、まごついちゃったけどね。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
ぎゅうぎゅう詰めになった乗客だっているじゃん。

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

電車の「外」にいる人たちはどうなんだろう?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしい記録だね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

速度はどのくらい出るの?アメリカにもあったほうが良いんじゃないかな。
車で6時間かからない場所なら飛行機より早く着くから、運転嫌いだけど車で移動してるんだ。


https://en.wikipedia.org/wiki/Shinkansen

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
320km/hrだよ。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の電車って道路を横断したりする?アメリカでの事故率が高いのは、線路が公道を横切ってるからだと思うんだよね。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

進行方向に合わせて座席が回転させられるのよ!
あんなものがあるなんてって思ったわ。
効率的だし、最高にイケてるもん。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
じゃあカリフォルニアは終わってるわ(笑)開通1週目で死者が出るよ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

そりゃ、僕の国に新幹線がないわけだ。こんなことになったら、病院は廃業だよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の鉄道は、時間をきっちり守るって聞いたぞ。


https://en.wikipedia.org/wiki/Shinkansen

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
鉄道会社が、25秒早く出発したって謝罪してたよね。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

公平のために言っとくけど、新幹線は都市を結ぶ路線でも特殊なんだよ。他の鉄道とは分離されてて、線路に入れないよう囲いがあるし、橋の上やトンネルを通るんだ。新幹線以外の鉄道にはない記録ってこと。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

フランスも同じだよ。まぁ、1年の半分がストライキ中なんだけど。電車が走らなきゃ、怪我人も増えないってね!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

イギリスの電車の運転手に日本人を雇えないかな?ストライキなんて起こさないと思うんだ(笑)

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ゴジラが襲って来た時はどうなったんだよ?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

でも、「人身事故」ってやつは腐るほど起きてるけどな。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

こりゃ間違いだ。だって、俺、昔電車に乗ろうとして爪先ぶつけたことあるもん。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

少なくとも、電車の「中」では死傷者が出てないってことでしょ。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

みんなで日本に移住した方がよさそうだなw

23海外の反応を翻訳しました : ID:

東京に行って新幹線に乗った時に最初に思ったのは、どうして他の国ではホームにこんな自動ドアをつけないんだろう?ってことさ。ハンブルクだと、週末には毎回死者が出るんだよ。酔っ払いが線路に落ちるから・・・

24海外の反応を翻訳しました : ID:

ほら早く!不幸を追い払うおまじないしなきゃ!

25海外の反応を翻訳しました : ID:

これってさ、自殺のケースも含んでるの?確か結構最近、高速列車でそういうのあったよね。

26海外の反応を翻訳しました : ID:

嘘でしょ!?

27海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は「殺人事件が極めて少ない」国でもあるんだけど、それは未解決の事件を帳消しにしてるからなんだ。
この記事も、そういうことなのか?
それとも、本当に怪我したり亡くなったりした乗客はいないってこと!?

引用元:reddit

コメント

  1.   名無し says:

    >日本は「殺人事件が極めて少ない」国でもあるんだけど、それは未解決の事件を帳消しにしてるからなんだ。

    両手両足を鎖で縛り背中に致命傷となったと思われる刺し傷がある刺殺体が川底から見つかって自殺と判断したのはロンドン市警だったかな?

  2. 匿名 says:

    新幹線と一般の電車の区別が付かない文盲が多過ぎてドン引き

    • 匿名 says:

      見たことないものは想像出来ないんだろう。

    • 匿名 says:

      専用軌道の鉄道自体が少数派なんだから当たり前だろう
      それを「文盲」くらいにしか思いあたらない想像力の低さにこっちがドン引き

  3. 匿名 says:

    線路上に犬がいたらテリーが止めてくれるからさ

  4. 匿名 says:

    他国に理解できないくらい
    きっちり頑張ってくれてるJRの人
    すいません ありがとう

  5. 匿名 says:

    >>ゴジラが襲って来た時はどうなったんだよ?

    無人列車爆弾だろ

  6. 匿名 says:

    >日本は「殺人事件が極めて少ない」国でもあるんだけど、それは未解決の事件を帳消しにしてるからなんだ。

    で、こいつはなぜそれを知ってるんだろうか?(笑)
    エスパーかなんかか?

    • 匿名 says:

      ほら最近も日本はコロナをインペーしてるとか
      コロナで死んでも他の死因にするとか
      日本人でさえ知らないことをなぜか知ってる
      「あの国」のやつだから

  7. 匿名 says:

    外人が無知を曝し続けてくれるお陰で救われるって何なのwwwww

    ポリコレウィルス「バカ大好き☆」

  8. 匿名 says:

    阪神淡路大震災では、新幹線の高架橋が数か所で落下したんだけどな。
    幸いな時に始業前だったので事故にはならなかった。
    これがあって、新幹線の橋脚がすべて調査されて、強度が弱い物には鉄板を巻くなどして補強した。

  9. 匿名 says:

    事件と自殺以外でって言った方が良いかもね。あくまで事故による死者がいない。

  10. 匿名 says:

    新潟県中越地震のときに新幹線が運転中に脱線したけど
    新潟だから雪を流す排水溝があって
    運よくそこにはまったおかげで横転しなかったという話もあったな

  11. 匿名 says:

    だから『列車事故で』と書いて有るだろw
    日本語読めねーの?

  12. 匿名 says:

    東日本大震災の時にも、乗客に一人の死者もいなかったことはもっと声高に宣伝してもいいと思う。

  13. 匿名 says:

    あくまで「JRの過失による」「乗車中の乗客の」死傷事故がゼロ
    開業1ヶ月後には保線作業員を撥ねてるし
    三島駅事故は「乗車中」でないからノーカン

  14. 匿名 says:

    海外のことなのに自分の知らない可能性に至らず、調べずに勝手な間違ったコメントを書く奴がまともなの?

  15.   says:

    機能的文盲のVANKの方々ですので。

  16. 七誌 says:

    > ゴジラが襲って来た時はどうなったんだよ?

    ヤシオリ作戦のことか? 無人新幹線爆弾をぶち込んでやったわw

  17. 匿名 says:

    簡単に日本に移住出来るとでも思ってんのか?
    治安悪くなるし政府もこれ以上増えないようにちゃんと対策しないとな

  18. 匿名 says:

    毎回思うけど、ゴジラの件は外人さんは面白いと思ってるの?