Japan isn’t that cool
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本はそれほどクールな国じゃないよ
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本は誰もが思い描くほどクールではないと思う。
日本に2年間住んでいるけど、アメリカがとても恋しい。
特に東京に住む場合は注意してね。
買い物をする度に、目が飛び出るほどの金額がかかるかもしれないから。
日本に2年間住んでいるけど、アメリカがとても恋しい。
特に東京に住む場合は注意してね。
買い物をする度に、目が飛び出るほどの金額がかかるかもしれないから。
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アジアの人々がどうして人口密度の高い場所に住むことができるのか理解できない。
日本の田舎にはたくさんの美しい場所があるのに・・・
特に沖縄は美しいよ
日本の田舎にはたくさんの美しい場所があるのに・・・
特に沖縄は美しいよ
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>3
ニューヨークの方が東京よりも人口密度が高いと思うけどね。
ニューヨークの方が東京よりも人口密度が高いと思うけどね。
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
東京もニューヨークもどちらにも行ったことあるけれど、どちらも香港よりは良かったよ。
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
私も人混みの多い場所は嫌いなんだ。田舎の土地でも買ってゆっくりしたいけど、だいたいの仕事は都会でやってるんだよね。
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
言えることは、以前から色々な人の不正が目立つことかな。
あと食品に関しても、コンビニで買わないとないものもあるし、店員から偏見を受けたこともある。
あと食品に関しても、コンビニで買わないとないものもあるし、店員から偏見を受けたこともある。
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
みんな文句言うなら引っ越せばいいのに。
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
私は日本に6年間住んでいます。みんなの言うことにはおおよそ賛成だな。
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ただアメリカが恋しいだけに聞こえるけどね。全部日本のせいってわけではない気がするよ。
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
投稿者はアメリカのどこ出身なんだろう。東京はアメリカのどこのお店と比べても安いと思うけどな。
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
私も日本の神戸に数年住んでいます。
アメリカのジャンクフードと比べてもきっとみんなが日本を好きになってくれると思うよ。
みんな日本食を好きになると思うけどなぁ。
アメリカのジャンクフードと比べてもきっとみんなが日本を好きになってくれると思うよ。
みんな日本食を好きになると思うけどなぁ。
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本は旅行に行く場所としては良いと思うけど、住むための場所としては良くないのかな。
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
うん、日本に住むとして言えることは、決して日本はユートピアではないってことだね。
文化的なものにもたまに疲れてしまうし、女性の扱いもまだ平等とは言えない。
特に政治家は好きにはなれないよ。
文化的なものにもたまに疲れてしまうし、女性の扱いもまだ平等とは言えない。
特に政治家は好きにはなれないよ。
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
東京もニューヨークもどちらにも行ったことあるけれど、どちらも香港よりは良かったよ。
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
東京の電車がヒドイってのは同意する
人が多すぎるんだよ
人が多すぎるんだよ
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
なんで日本に来ようと思ったんだ…？
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
6年日本に住んでるけど、ほとんど同意できる
redditをしてる人の多くが日本を夢みたいな国だと思ってるからね
redditをしてる人の多くが日本を夢みたいな国だと思ってるからね
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アメリカのジャンクフードが恋しいようだな。
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
2年くらい住んでから文句は言ってほしいかな。
話はそれからだよ。
話はそれからだよ。
引用元：reddit
コメント
匿名 さん 2020年07月18日 20:30
大麻でも買いに行ったのか
匿名 さん 2020年07月20日 07:21
どうせ日本に行けば日本女性食べ放題だ！って来たが誰にも相手にされなかったんだろうw
匿名 さん 2020年07月18日 20:47
マジで日本に理想を求めて移住してくるの止めてほしい
匿名 さん 2020年07月18日 20:51
9と18同一人物やろw
匿名 さん 2020年07月18日 21:28
2もふくめてアルカニダでしょうね。
匿名 さん 2020年07月18日 20:57
まあ俺も文句言う所はあるしな。
最近もそうだが、特にこれからはなかなか厳しい時代。
なんとかしないといけないねえ。
匿名 さん 2020年07月18日 20:57
日本は日本人の為の国なので、外人は人種を問わずノーサンキュー
匿名 さん 2020年07月18日 20:58
どうぞお帰り下さい
匿名 さん 2020年07月18日 21:03
外人に住んで欲しいとは思っていないんだよなぁ
匿名 さん 2020年07月18日 21:06
よかったな
どんどん日本の悪いところを広げれば日本人だけの国になるぞ
匿名 さん 2020年07月18日 21:07
具体的なことが何も書いてない
こういうのは大体日本をディスりたいだけの半島人
匿名 さん 2020年07月18日 21:13
まあそんなものだろう
良いところも悪いところもあるさ
匿名 さん 2020年07月18日 21:17
なんで帰らないの？
どこかで監禁でもされてるのかな
匿名 さん 2020年07月18日 21:22
まず日本をユートピアのように思う方がどうかしてる
そして初対面なのに深くかかわろうとして傷つく外人の多い事
そして言うに事欠いたら差別差別
自分に置き換えて考えてみろよ得体のしれない奴がニコニコズケズケ入ってきて
フレンドリーに対応できるか？
欧米人は自意識の化け物だ
匿名 さん 2020年07月19日 11:01
なぜかは知らないけど、上から目線でいるんだよな。
匿名 さん 2020年07月18日 21:25
いったい何を買ってるんだよ？
買い物下手なだけやろ
匿名 さん 2020年07月19日 10:55
地方住みで時々東京に行くけど、ドラッグストアとか日用品の値段は変らないよね、
この程度を高いと言う、消費に貢献しない貧乏な外国人は来なくて良いわ
匿名 さん 2020年07月18日 21:26
日本におかしいところがあるのは事実だし、、
気に喰わない所があってもいいけど、
物価が高いと言ってる時点で胡散臭いし、エアプっぽい。
匿名 さん 2020年07月18日 21:27
自分で勝手にハードル上げて勝手に失望してんじゃない。
匿名 さん 2020年07月18日 21:34
メンタルが外国人のままでは日本に馴染んで生活していくのは無理でしょ
匿名 さん 2020年07月18日 21:41
アメリカでルーザーな人は日本でもルーザーだし
アメリカに帰ってもルーザー
匿名 さん 2020年07月18日 21:46
アメリカのハンバーガーとピザは食べてみたい
匿名 さん 2020年07月18日 21:49
＞特に東京に住む場合は注意してね。
買い物をする度に、目が飛び出るほどの金額がかかるかもしれないから。
この人、本当に東京に住んでんのかな。
アジア人でも日本来て、物の安さに驚く人が多いのに。
ただ中西部の白人の中に、自分が生まれ育った白人地域以外、
全く合わない人はいる事は実際見て知ってる。
匿名 さん 2020年07月18日 21:54
米中露と唯一海一枚隔てた隣国の代表として言わせてもらうと、この世界にユートピアなんて存在しないよ。
匿名 さん 2020年07月18日 22:47
まあこっちも外人には来てほしくないわ
自己主張が激し過ぎてお前はここの神様かって言いたくなる
和して同せずが理解できない侵略外来種はまじお断り
匿名 さん 2020年07月18日 22:48
東京の物価が高いって、途上国から来た人ならわからなくもないけど
この人本当にアメリカ人なのかね？
よほどの田舎から来たのか、デパートやコンビニばかりで買い物しているのか…
匿名 さん 2020年07月18日 23:05
東京シンドロームか。
匿名 さん 2020年07月18日 23:15
お前が、クールな人生を送ってないからだよ。
匿名 さん 2020年07月18日 23:23
政治が好きなれない・・って時点で中韓のどっちか
しかもアメリカより物価が高いとか・・・嘘つけよ
母国と比べたらはるかにだろ？
名前だけアメリカン気取りの中華で決定
匿名 さん 2020年07月18日 23:38
東京もニューヨークもどちらにも行ったことあるけれど、どちらも香港よりは良かったよ。
匿名 さん 2020年07月18日 23:40
さっさと帰ればいいよ
匿名 さん 2020年07月18日 23:41
アメリカでまともな外食しようとしたら日本の3倍はボラれるのに何言ってんだコイツ
食品買うにしても、きっと輸入もののチーズとか畜産品とか食い慣れた物しか買わないんだろう
間違っても野菜や魚や米は買わないやつだ
郷に入っては郷に従えが出来ない人間は生まれ故郷以外どこで暮らしても文句しか言わないよ
匿名 さん 2020年07月18日 23:47
西洋人＝かっこいい、頭が良いっていう
刷り込みがされてた世代は昭和で終わってんだよ
外人だからってチヤホヤする最後の世代ももうアラサーで
そういった先入観に振り回されない年齢になってる
だから一昔前と違って、母国で負け組だった外人は
日本に来てもクールじゃない人生のまま終わる
匿名 さん 2020年07月19日 00:13
別にクールでも何でもないよ。
日本は日本であって、外国人が不当に蔑んだり、持ち上げたりするような
ワンダーランドでは決してない。勝手に蔑んだり、持ち上げたりして、
勝手に感動したり、失望したりして。それら全部は観念化された日本であって、
生身の活きた日本ではない。
匿名 さん 2020年07月19日 01:52
アニメとか映画を真に受ける人ってどこの国でも苦労しそうな気がする。
匿名 さん 2020年07月19日 02:42
★そンなに未開大国アメリカが好きなら帰ればいーだろ。何故厭厭日本に住ンでンだ？
匿名 さん 2020年07月19日 04:00
>買い物をする度に、目が飛び出るほどの金額
日本に来たことのないアルかニダの反日工作
云々 さん 2020年07月19日 04:44
その通りです。早く帰りましょう。
匿名 さん 2020年07月19日 05:39
「物価が高い」というのはおかしいな。
ありえない。
金持ちの住んでいる地区に暮らしていてそこから出ない金持ちならわかるが、もし
そうならそこまで物価の高さを気にしないだろ。
匿名 さん 2020年07月19日 09:58
コンビニでないと手に入らないものがあって何が困るんだろ。
同じものがスーパーにないって文句なんだろうか…
限定商品やオリジナルな物スーパーじゃ需要がない物なんかいくらでもあるしなぁ…
匿名 さん 2020年07月19日 10:18
shine日本人
匿名 さん 2020年07月19日 10:50
アメリカが恋しい？さっさと帰って頭撃ち抜かれて来い
匿名 さん 2020年07月19日 12:19
東京の生活で「目が飛び出るほどの金額」がかかるって、一体どこで何を食べて暮らしていたんだろうか
もしかして大使館関係の人で、広尾～麻布～青山あたりで暮らして紀ノ国屋にしか行かなかったのかなｗ
匿名 さん 2020年07月19日 12:46
元スレを読んできたけど
このサイトの翻訳って酷すぎるだろ・・・
まずスレが少数派の意見って板で、おまけにスレ主のレスをバッサリカットしてる
アメリカの菓子やジャンクが恋しいだ、電車に座れない、PCが高い
そんなただの5chの糞スレみたいなネタスレじゃねーか
おまけについてるレスの翻訳も適当すぎる
ここのコメント欄でマジレスしてる日本人がアホに見えるレベルｗ
匿名 さん 2020年07月19日 20:33
日本はひどい差別がある国だから外国人さんはどんどん他国へ行ってほしいね。
日本は日本人のものであり移民政策なんて大反対。自分の生まれ故郷で生きるのが一番良いと思うよ
匿名 さん 2020年07月20日 00:54
恋しい祖国に帰って、お願い。
匿名 さん 2020年07月20日 05:03
嘘松
匿名 さん 2020年07月20日 07:32
もう外人英語教師制度はやめて。欧米の最下層のただ英語ができるだけのどうでも良いバカ外人が増えすぎた。もっと高学歴なら別だが、外国は日本と違って、学歴＝いい人悪い人の国だから、政府は考え直してもらいたいな。
匿名 さん 2020年07月20日 09:33
つまんない奴が何処へ行こうともクールな生活になんてならないだけ
匿名 さん 2020年07月20日 15:44
違う文化圏に2週間も住めばこういう不満は出るようになる
そういうプロセスを経て環境に適応するように人間の体が出来てる
匿名 さん 2020年07月20日 15:58
ユートピアなんてどこにも存在しないよｗ
名無し さん 2020年07月20日 16:04
害人は日本に来なくていいよ
祖国で暮らせ。
匿名 さん 2020年07月20日 19:16
ハハッ
帰れ
日本は不正だらけだぞー！
名無し さん 2020年07月21日 03:34
突然政治家が好きになれないとか
こういうのは間違いなく隣の国民
その国を批判するのに大都市に
人が多いからとか意味わからんしな
アメリカの物価は東京より高いしな
めちゃくちゃコメ多すぎ
匿名 さん 2020年07月21日 08:03
あいつら、不良外人の煽りを受けて温泉に入れてくれないだけで、
人種差別だとぬかして裁判に訴えるからな
匿名 さん 2020年07月21日 08:04
あれあれ〜？
コメント欄伸びへんのおwww
さん 2020年07月21日 11:30
どこの国もその国の人が住むための場所です、そこに生まれて死んでいく人以外のために存在はしてません、よかろうと悪かろうとそれが生まれた場所です、だから日本をとやかく言うのもその国人の故郷をとやかく言うのもお門違いです
匿名 さん 2020年07月21日 13:35
何ら具体的な話はなく東京の物価は高いという二昔前のステレオタイプを持ち出してる
所を見るに完全なる松
匿名 さん 2020年07月21日 15:34
日本が嫌いな人は日本住まなくていいんだぞ
匿名 さん 2020年07月21日 16:18
旅行者の幸せは、住人の犠牲の上に成り立っている
正直、住むのはお勧めしない。精神的に窮屈だもの
旅行で上澄みだけ享受するのが、一番いいだろうね
匿名 さん 2020年07月22日 19:16
コンビニは手軽さが良いだけで物の種類も安さもスーパー未満なんだがなあ
後7は中韓どちらかだろうな
匿名 さん 2020年07月22日 20:41
取り合えず、一言で言うなら「母国に帰れ」ソレだけだ。文句を言いながら寄生し続けるｋｓほど迷惑な存在はない。