海外「日本が産んだ唯一の駄作、スクワットトイレがないぞ」”どうぶつの森”で外国人が和風のお風呂場を作成した結果・・・

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

After a lot of trial and error, and analysing real photos on the internet, I can finally say I’m satisfied with my Japanese bathroom! What do you think?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

どうぶつの森のプレイ記録。
インターネットで日本のお風呂場の写真を研究しながら、試行錯誤を繰り返してやっと満足のいく部屋が完成したんだ!どうかな?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

すごく良いね!僕も日本っぽいお風呂を作ったけど、こんな風にできたら良かったのになぁ。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

丸太から作った棚や鉄樹材の家具があるなんて知らなかった!
何で気付かなかったんだろ。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
ありがとう!このゲームのアイテムって良いものが多いよね。
ゲームの世界にある自分の家をうらやましく感じちゃうよ。

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

1つ教えてあげると、日本ではほとんどの場合、お風呂場にトイレは無いんだよ。別の場所に分けられてるんだ。
よくできてるとは思うけど、ただ、アジア風に感化されたアメリカ人が作ってる感が強いな。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
どちらかというと、韓国のお風呂場に近いかな。
シャワーもトイレも、洗濯機や乾燥機も、全部同じ部屋にあるんだ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

忘れてるものがあるとしたら、トイレ用のスリッパだな。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

うらやましい!私も自分で浴室作ってるところなんだけどね、納得いくものができる気がしないわ・・・

9海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人として、すごいって認めるよ。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
マジで!めっちゃ嬉しいんだけど。ありがとう!!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

個人的には、バスタブの近くにある鉄木の椅子を踏み台みたいなものに変えた方が絶対良いと思う。
この浴室に鉄製の家具はちょっと変な感じがするわ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

この画像をタイトル隠して日本に行ったことがある兄貴に見せたんだ。
そしたら、「へー、日本の風呂場じゃん!」って言ってたよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
良かった!日本だったらこのトイレは違うって言われたりしてたから。
一目で日本の浴室だと思ってもらえて嬉しいよ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

スクワットしなきゃいけない和式トイレはどこにあるんだ?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
作ってる時、そこまで考えてなかったんだ・・・

16海外の反応を翻訳しました : ID:

これ最高だよ。めちゃくちゃ頑張ったじゃん!!
真似したくなってきちゃった!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

どの部分もよくできてるね!
あちこちに植物が置いてあるのが特に好きかな。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
実際の家でも、常に植物を飾ってるんだ。
置いてない部屋はほとんどないくらいだよ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

床板の使い方がうまいね!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
実際の写真を見て思いついたんだ。
何回もやり直してやっとできたんだよ。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

このアイデア良いじゃん。もらった!

22海外の反応を翻訳しました : ID:

「日本の浴室」ってググったら、出てきた画像見てガッカリすると思うぞ。

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    スクワット便器は日本だけじゃなくてアジア諸国には普通にあるんだけどねえ
    ただ、座る向きが逆で面食らうけどw

    • 匿名 says:

      中国は扉側に顔を向けるうえに鍵かけないから、扉を開けて目が合っちゃうって状況が多かったらしいね。中国のトイレって散々ネタにされてたけど今はどうなってるんだろう。

      • 匿名 says:

        扉あるだけマシじゃないか?
        昔の中国のトイレなんてニーハオトイレなんて言われる横にいる奴らの顔全部丸見えのやつだったはず
        間仕切りしか無くてクソしてるのも全部丸見えだぞ

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      フランスもあったよ

      0
      0
    • 匿名 says:

      風呂でトイレ眺めながらゆっくりできんわ
      一緒にするのやめてくれ

      0
      1
    0
    1
  2. 匿名 says:

    Japanese bathroomで画像検索したらトップに同じような木製風呂が出て来てガッカリしなかった

    0
    0
  3. 匿名 says:

    日本だけのものではないんだよな
    便器に触るとアルコールや抗菌コートのない時代は疫病の元だったからってだけで駄作ではない

    0
    1
  4. 匿名 says:

    和式便器はモスクワの公園にもあったぞ、そもそもうんこスタイルはトイレの無い時代から全人類がしてきたじゃないか、馬鹿外人は何を言っているんだw

    0
    1
  5. 匿名 says:

    人間の体のつくり的に和式トイレが正しいって聞いたことがある

    0
    0
  6. 匿名 says:

    日本が厠で糞してた時
    お前ら野糞やん

    0
    1
  7. スクワットトイレは世界中にあるよ says:

    そもそも、椅子に座って糞をする行為を「おかしい」と思わんのかね外人は。
    人類は遥か太古の彼方より常にしゃがんで糞をしてきたのだがね。
    人体工学的にも、それが最も自然な型であろうに。
    登山やキャンプでの糞も椅子でやるのかい?

    • 匿名 says:

      キャンプ用の折りたたみトイレが売られているぞ。
      折りたたみ椅子の座面に穴が開いているようなやつ。ビニール袋を取り付けて使う。

      0
      1
    0
    1
  8. 匿名 says:

    和式はいたした後の後始末をしないアホのせいで使いたくない

    0
    0
  9. 匿名 says:

    和式がバスタブの近くにあったらむしろ違和感がある

    0
    1
  10. 名無しの自作er says:

    西欧はオマルの文化から座ってする伝統に従っただけ
    オマルの中身は窓から通りに投げ捨てるという悍ましい風習だった

    日本では浴槽とシャワーだけが部屋にあって窓も湿気防止に不可欠になる
    トイレも個室だし洗濯機が置かれている場所は他と一緒とは限らない

    0
    1
  11. 匿名 says:

    なぜ風呂とトイレを同じ場所に置こうとする?

    0
    2
  12. 匿名 says:

    確かに日本でトイレと風呂はユニットバス以外じゃ同じ部屋にはないけど、場所は水廻りでまとめられてるから、仕切りに扉がついてるだけともいえる
    それ以前の日本家屋だと風呂もトイレも屋外だったりするけどな

    0
    0
  13. 匿名 says:

    スクワット式のトイレは 欧米にもあるぜ 公衆トイレなんかにね
    衛生的にそりゃそう
    自宅なら洋式はいいが 共用トイレの洋式は俺は嫌だから絶滅せんでほしい

    0
    1
  14. 匿名 says:

    実際の話海外でキャンプ場なら洋式があるんだろうけどこれがまわりに何もないとこで野宿やらテント張るときにどういう体勢で大きい方をするんだ?

    0
    0
  15. 匿名 says:

    確かに日本というよりは経済成長中であまり余裕がない中国や韓国という感じ
    とにかく安く利便性を追求したスタイルで衛生面や快適性がおざなりになりがち

    0
    1
  16. 匿名 says:

    なんか風呂桶が木製ってだけで日本感を全く感じないんだけど…。

    0
    1
  17. 名無しの権兵衛 says:

    和室に風呂とトイレが一緒はない

    0
    1
  18. 匿名 says:

    和式は並んでる中に一つぐらいあって欲しい。
    知らない誰かがケツ置いた座るトイレは個人的に使いたくないんだよね。
    いくら拭いても気持ち悪い。

    0
    1
  19. 匿名 says:

    しゃがんでウンコするのは人体の構造上当たり前

    しかし膝痛持ちには大変つらい

    0
    0
  20. 匿名 says:

    安倍首相は下痢とゲロで大変だな

    0
    0
  21. 匿名 says:

    あいつらは山で遭難した時に最初に便座を作らないと死ぬんだよ

    0
    1
  22. 匿名 says:

    まだ誰も指摘してないがトイレの扉に引き戸の障子はやんないからw
    がんばってるけど女子ならそれはヤバスだと気付いてほしかった

    0
    1
  23. 匿名 says:

    イスに座って何かをすると言うと
    スケベイスを想像する

    0
    0
  24. 匿名 says:

    和式のシャワートイレ作ってくれ。
    人の座った便座に座るのは抵抗あるし、和式の方がもりもり出る気がする。
    だが、シャワートイレはもう離れられない。

    0
    0
  25. 匿名 says:

    韓国で同じ部屋にあるのはシャワーやトイレや洗濯機だけじゃなくてキッチンもね。
    韓国では便器の横で調理するし。

    0
    1
  26. 匿名 says:

    便所を洋式すると足腰弱るぞ、特に歳取ると実感する。

    0
    0
  27. 匿名 says:

    でもさ、海外って意外と和式スタイルの便器あるよね

    • 匿名 says:

      南欧や中東、インド、中国、
      昔はみんなしゃがむ形の便器だろうに。
      つーか、洋式便器の国でも、便座自体が無かったり、便座が汚れているから結局中腰にならなきゃいけないという国が多いけど、それならよっぽど日本の和式のほうがマシ。

      0
      1
    0
    1
  28. 匿名 says:

    Net W NEWS❕
    【 中国漁船から相次ぐインドネシア人の死体❗船倉の冷蔵庫からも死体が❗ 】

    ◼とんでもない事が発覚した。蟹工船と同じ状況❗否、それ以上❗

     劣悪な中国蟹漁船の操業環境、奴隷労働契約、人身売買。給料は一月で1000円。15分の食事休憩以外は18時間、36時間ぶっ続け労働。暴行により死者も出て、そのインドネシア人船員死体を海中不法投棄を繰り返していた。
     命からがら中国漁船から海中に飛び込み、逃げたインドネシア人2人はインドネシア船に救助され、事の実態を映像証拠も合わせて証言した。インドネシア政府は中国漁船に対して抗議し、中国漁船に人材派遣していた企業を人身売買契約の犯罪として逮捕した。
     操業中に死亡したインドネシア青年が冷蔵庫に入れられていた。中国漁船を拿捕したインドネシア海警は、中国漁船の船倉の冷凍庫からインドネシア人青年の遺体を発見した。
     インドネシア政府は国連に対して、議題提起するように要求している。

    0
    1
  29. 匿名 says:

    和式便器は運動としては厳しいんだが、生理学的には理に適ってるらしいね。
    あと足腰の筋肉を維持するのに貢献していた説もある。

    洋式の座った姿勢だと、肛門周辺の筋肉が大腸からのルートを一部遮る形になって排便に適していないという。
    他方で、和式便器の姿勢は大腸から肛門への道筋がまっすぐになって排便しやすいとか。
    最近、便秘の人向けに洋式便所用のステップが売っていて、便座に腰掛けてステップに足を乗せるとちょうど和式便器のように足を折り曲げた姿勢を維持でき、排便しやすくなるそうだ。

    0
    0
  30. 匿名 says:

    スクワットトイレは別に日本発祥じゃないだろw
    古代世界の排便仕様があのスタイル
    野糞すると仮定して、空気椅子でしないだろ?
    普通にしゃがんでスクワットスタイルになる

    元々の排便スタイルがスクワット系で
    洋式トイレはそこから発展した後継型ってだけだよ

    0
    1
  31. 匿名 says:

    洋式はローマスタイルなんかな
    東南アジアでは和式と似たようなスタイルの所があった
    イスラム圏だったから、ホースの水でケツを洗うスタイルだったけど

    0
    0
  32. 匿名 says:

    洋式便器は不潔だからなあ

    0
    1