海外「ミスターアベしっかり休んで」安倍首相の辞任表明に海外からもコメントが

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Shinzo Abe resigns as Japanese prime minister

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の安倍総理大臣が辞任表明

2:海外の反応を翻訳しました : ID:

彼は長い間潰瘍性大腸炎に苦しんでいたらしい
年齢もあるだろうし限界だったんだろうね
早く回復してくれることを祈るよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
ストレスから逃れてしっかり療養して欲しいね
ミスター安倍お疲れ様

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
世界中がこんな状況だからこそ命は大事にしないとね
ストレスは症状を悪化させるから…
彼の後任が彼以上にうまくやってくれることを期待してるよ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

彼の健康状態がこんなに逼迫したものだとは思わなかったな…
いつもシャキッとしているイメージだった
病気が良くなって幸せな人生を歩んで欲しい

6海外の反応を翻訳しました : ID:

病気なんて絶対嘘だね
前回もこんな感じで辞任したじゃん
僕たち韓国人を馬鹿にしたまま辞めるなんて最悪

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
彼は我が母国について散々嘘振りまいた張本人
韓国と日本の貿易さえも遮断してきたし

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本にとって大きな損失だね
次のリーダーも彼みたいに謙虚な人柄であって欲しいな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

彼は非常に優れた首相だったと思うよ
コロナにも上手く対処していたと思う
アメリカでは死者が185000人なのに対し
日本では現在まだ1200人だからね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
ぶっちゃけ東京の人口密度はかなりヤバいから
この数に抑えているのはすごいと思うよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
彼はコロナにおいても政治においても上手く対処してるとは思えない
米国は別として日本のコロナ対策は後手にまわりすぎだよ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
コロナ対策において彼の対応は最悪でしょ
状況が悪化してきてからも空港をシャットダウンしなかったし
今の日本のコロナの蔓延は彼のせいだと思う

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
マジそれ
彼のコロナ対策とか冗談でしょって感じ
話にならない

14海外の反応を翻訳しました : ID:

首相として失敗した人って呼ばれるに足る功績を修めました
その功績を称えここに表しマス!おめでとう!アベシンゾウ!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人だけどコメントすると
終わりが見えないパンデミックの対処で
身体を壊したんだろうと思う…長い間お疲れ様でした

16海外の反応を翻訳しました : ID:

謙虚でハキハキとしていて私は好感を持っていたよ
とても真面目でいいリーダーだったと思う

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
アメリカでもそんな人がリーダーになってくれないかな(笑)

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
マジでアメリカ史上最低だよな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

彼の今の症状は
首相だからと言って休ませない理由にならないレベルだよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

とりあえずゆっくり休んでください!

引用元:Youtube

コメント

  1. 匿名 says:

    もうコリアンのコメント除外してくれんか、文調だけで火病がわかるわ。

    0
    0
  2. 匿名 says:

    毎日嘘を振りまいてる韓国人がまた妄言吐いてやがる
    さっさと国ごと潰れて更地になってくれねーかな

    0
    0
  3. 匿名 says:

    韓国人のコメントは糞やな

    0
    0
  4. 匿名 says:

    嘘付いたと叩いた後に貿易遮断とか嘘を付く
    コリコリしてんなあ

    0
    0
  5. 匿名 says:

    安部ちゃんお疲れ様でした。
    次の首相はもっと特亜に厳しい対応のとれる人がいいな。

    0
    0
  6. 匿名 says:

    5000年前の朝鮮半島に戻らんかな? 絶滅していたらしい。どこからの遺跡からも、何にもでてこんらしいからな。 誰も住んでなかったと考古学者がいってた。

    • 匿名 says:

      ゴキブリの代わりにちょーせん人を火星に送り込んだら繁殖しそうだな
      何も生み出さず裸で土食ってそうだがw

      0
      0
    0
    0
  7. 匿名 says:

    韓国人のコメント分かり易すぎだな腹立つ。
    安倍首相、本当にお疲れさまでした。
    辞任は残念でならないです。
    いっそ裏番としてマスコミの目の届かない所で暗躍してほしい。
    石破は早速しゃしゃり出てきて不快だわ。お呼びじゃないので引っ込んでいただけませんかね。
    あー、後任誰になるのか不安で堪らない。

    0
    0
  8. 匿名 says:

    常に唯一韓国人どものコメントだけは突出して吐き気がするぐらい薄汚いね

    0
    0
  9. 匿名 says:

    >彼は非常に優れた首相だったと思うよ、コロナにも上手く対処していたと思う

    という外国の発言に対して、

    >彼はコロナにおいても政治においても上手く対処してるとは思えない
    >コロナ対策において彼の対応は最悪でしょ
    >彼のコロナ対策とか冗談でしょって感じ話にならない

    という、世界トップレベルのコロナ対策を行い世界トップレベルの防疫を実現させた日本を大声で批判する外国人たち。
    まあ、昨今の韓国政治家と中国からしてみたら頭が悪すぎて、現代は政界へ招くことができないアホばかりだったんでしょう。

    ※ この外国人の反応って、日本だと勉強嫌いな中学生(ヤンキー)レベルだよね……(汗)
     こういった頭の悪いマイノリティ意見を集めても意味ないと思うよ?
     これ英米人だろうが中韓人だろが日本には何の意味も影響もないから。
     まあ、朝鮮人入国者に制限掛けることができた安倍は真に日本総理だったと俺は思うよ。

    0
    0
  10. 匿名 says:

    世界的パンデミックという緊急事態なのにまったく政府に協力しない野党とマスゴミ
    それとマスゴミの扇動を真に受けたバカな国民による的外れな批判に常時晒されてたんだから体調も悪くなって当然
    まぁよくここまで耐えてくれたわ
    野党はまたツイッター炎上でやらかしてるし政権取れる日なんてしばらくは来ないだろうな

    0
    0
  11.    says:

    議員を続ける以上、数年後にまた助っ人閣僚として副総理兼財務・外務大臣とか勤めるかもね。

    0
    0
  12. 匿名 says:

    野党と韓国人って似てるなw

    0
    0
  13. 匿名 says:

    首相は内政だけでなく外交もこなさなければいけませんからね
    米中の関係はいよいよ険悪の度を増し、いざという時に自衛隊の最高司令官として職務を遂行できるのか、そんな不安を抱えて首相の座に留まることは、安倍さんにとっても国民にとっても不幸です
    これは勇気ある退陣であり、安倍さんの決断を支持します
    これまで長い間、お疲れさまでした

    0
    0
  14. 匿名 says:

    何が嘘だって?お前らの現実の言動を見せつけられてこちらは話が通じない、付き合ってあげても害しかない相手だと判断してんだよ。身から出た錆を人のせいにすんな

    0
    0
  15. 匿名 says:

    安倍さんの最大の功績は外交だよ。

    0
    0
  16. 匿名 says:

    海外在住!?でも韓国人は韓国人なんだな。
    もしくはVANK部隊なのかもしれないが。。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    これで分かるよな続けても辞めてもどの道ねじ曲がった思想の元で文句垂れるのがあの国の正体。最悪なのはどっちだよ。

    0
    0
  18. 匿名 says:

    政治ってのは国民の利益を最大にするためにやるんだよ
    だから韓国に対して厳しい姿勢をとっているのに、それを「バカにされた」とかいう感情論で捉えて、あろうことかそれに対して「反撃」とかいう幼稚園児のケンカみたいな思想で国を動かしてるからいつまで経っても発展途上国なんだよ
    もう海外情勢に首突っ込むのはやめてとりあえず自国を国と呼べる形まで成長させろ

    0
    0
  19. 名無しよ says:

    次はもっと特亜に強硬姿勢貫ける奴を総理にしたら自民党は安泰だぞ。 
    逆に融和姿勢取る奴を選べば失速は間違いない

    0
    0
  20. 匿名 says:

    良いコメントには高評価をバカなコメントには低評価をしました!
    最近はGoogle英訳も性能も良いので活用してみて下さい。

    0
    0