海外「日本人の芸術はやはり異次元だった」”森の木琴” docomoのCMが天才的だと外国人の中で話題に

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Enormous xylophone in the woods of Kyushu, Japan plays a Bach tune when a wooden ball rolls down each “key.”

1海外の反応を翻訳しました : ID:

九州の森の中に巨大な木琴 木の玉が「鍵盤」上を転がりバッハの曲を奏でる

2海外の反応を翻訳しました : ID:

魅力的だよね 森の中から聞こえてくるんだよ
でもどこから聞こえてくるのかわからなかったらちょっと怖いかも

3海外の反応を翻訳しました : ID:

これ、あるんだね 嬉しい これは僕も考えたんだよ
アタナシウス・キルヒャーの本を読んでね

アタナシウス・キルヒャーは、17世紀のドイツ出身の学者、イエズス会司祭。磁力で動く時計や楽器を作ったり、音楽理論についての著述もしている。

引用元:Wikipedia

4海外の反応を翻訳しました : ID:

金属製のボールだったらどうだろう
木漏れ日で木が見えないほどの寒い霧の朝に森の中で響き渡ってるんだよ
ちょっと怖い

5海外の反応を翻訳しました : ID:

森の中の木琴っていうけど、聞く人が誰もいなかったら音は鳴るの?

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
誰かはいるよ
だってまずボールをセットしなきゃいけないから

7海外の反応を翻訳しました : ID:

最後にボールが下まで行ったら、
自動でまた上に行って無限ループにしてほしい

8海外の反応を翻訳しました : ID:

最後に携帯電話が映ってるから、これは電話のCMかな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
これシャープの携帯電話のコマーシャルだわ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

これはバッハのカンタータ147だね
一応調べるのがめんどくさい人のために

11海外の反応を翻訳しました : ID:

もうなんで日本だけなの? 俺の国にもこんなの欲しい!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これどうやっているんだろ だってボールは転がって外側に落ちないんだよ?
信じられないほどの職人技だ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
真ん中にくぼみがあるんだよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

ボールが落ちていくときに当たる音が好き

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人はやっぱり別次元のところにいるな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に住んでいるけど夜の森は怖いよ
こんなのキャンプしていて聞こえたらマジ怖い

17海外の反応を翻訳しました : ID:

すっごいばかげてる 大好きだ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

最も日本人らしいものを見た気がするよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうの作る人って、どうやって思いつくんだろ 俺にはできない

20海外の反応を翻訳しました : ID:

なんでバッハなんだ 日本人の作曲家でも良くない?

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    9年前の動画なのに。。。

    0
    0
  2. 匿名 says:

    斜面に杭を立てて正確な角度を作るのが難しいよな

    0
    0
  3. 匿名 says:

    途中、バンビが怖がって逃げたwww

    0
    0
  4. 匿名 says:

    なぜバッハなのかはわからんけど
    著作権料が発生しないからっていうのはあるかなw

    0
    0