Why can’t people just enjoy the holidays?
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
「毎年言ってるんだけど、メリークリスマス！って一般的な挨拶として誰にでも使うのは白人至上主義だからね」の投稿に、コメント多数
→「もっとシンプルに休暇を楽しもうよ・・・」
→「もっとシンプルに休暇を楽しもうよ・・・」
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
イスラム教徒だけど、職場の人がメリークリスマスって声かけてくれたら
普通に嬉しいよ
幸せな気持ちをシェアすることに、どうしてそんなに神経質にならなきゃいけないの
普通に嬉しいよ
幸せな気持ちをシェアすることに、どうしてそんなに神経質にならなきゃいけないの
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ハッピーハヌカーにはハッピーハヌカー（ユダヤのお祭りの挨拶）
ハッピーホリデーにはハッピーホリデー
メリークリスマスっていわれりゃメリークリスマス
声かけてもらったのと同じように返事しときゃいいことじゃん！
ハッピーホリデーにはハッピーホリデー
メリークリスマスっていわれりゃメリークリスマス
声かけてもらったのと同じように返事しときゃいいことじゃん！
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>3
「FUXX YOU」には「FUXX YOU」で返せばいいしね
（失礼な言葉には失礼な言葉で返そうね）
「FUXX YOU」には「FUXX YOU」で返せばいいしね
（失礼な言葉には失礼な言葉で返そうね）
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
私もクリスチャンじゃないけど、メリークリスマスって明るく言ってもらったら
明るい気分になれる
明るい気分になれる
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
隣人がイスラム教徒だけどクリスマスツリー飾ってるから「何で？」って聞いたら
何だってお祝いに参加するのは楽しいから、って
そうだよね！
何だってお祝いに参加するのは楽しいから、って
そうだよね！
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ブレスユーとか
メリークリスマスって元はキリスト教徒から来た言葉だけど
今はもう誰もがお互いを気遣う挨拶として使ってるだけだよね
メリークリスマスって元はキリスト教徒から来た言葉だけど
今はもう誰もがお互いを気遣う挨拶として使ってるだけだよね
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
無神論者だけど、抵抗なく皆にメリークリスマスって言ってるよ
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
メリークリスマスが白人主義って全然思わない
ユダヤ人だけど、クリスマスを祝うのは、キリスト教徒だけだと思ってるの？
既に世界的イベントだよね
ユダヤ人だけど、クリスマスを祝うのは、キリスト教徒だけだと思ってるの？
既に世界的イベントだよね
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
他者の文化を尊敬する、って意味も込めて
メリークリスマスと声をかけあうことは、いいことだと思う
メリークリスマス＝白人至上主義って言う方が、ギスギスする
メリークリスマスと声をかけあうことは、いいことだと思う
メリークリスマス＝白人至上主義って言う方が、ギスギスする
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
クリスマスは多くの人にとって宗教的な意味はなく、大切な人と集まって、プレゼントを渡す日だよ
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
誰かがハッピー・ラマダーン（イスラム教徒の宗教行事）って声をかけてくるなら
ハッピー・ラマダーンって返事するよ
挨拶ってそもそも、相手のことを気にかけてますよ、って示せれば何でもいいはず
ハッピー・ラマダーンって返事するよ
挨拶ってそもそも、相手のことを気にかけてますよ、って示せれば何でもいいはず
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
何でも挨拶してくれた人には
YOU TOO（あなたもね！）で返しとけば間違いない
YOU TOO（あなたもね！）で返しとけば間違いない
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
お年寄りの白人さんの方が、気をつかって、皆「ハッピーホリデー」って言ってるよね
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>14
「ハッピーホリデー」も200年以上使われてる伝統的な挨拶だよ
「ハッピーホリデー」も200年以上使われてる伝統的な挨拶だよ
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
オーストラリアに住んでいて、キリスト教の人はそんなに周りいるわけじゃないけど、
クリスマスは誰にとっても楽しいお祝い
クリスマスは誰にとっても楽しいお祝い
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
私自身クリスマスはお祝いしないけど、会社では皆「ハッピーホリデー」の挨拶を交わしている
上司がそうするから
無難な挨拶を選んでおくよね、まあ会社ってそういう場所だから
実際、私のホリデーはハッピーでもないんだけど、挨拶だから気にしない
上司がそうするから
無難な挨拶を選んでおくよね、まあ会社ってそういう場所だから
実際、私のホリデーはハッピーでもないんだけど、挨拶だから気にしない
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
販売員なんだけど、2年前にお客さんから
「メリークリスマスって（客に）声をかけるのは
キリスト教以外の文化に失礼なことだからやめなさいね」って注意されたわ
私神様なんて、信じたことないんだけどね
「メリークリスマスって（客に）声をかけるのは
キリスト教以外の文化に失礼なことだからやめなさいね」って注意されたわ
私神様なんて、信じたことないんだけどね
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
宗教は関係なく、クリスマスツリーと、ハッピーな雰囲気が好きなだけ！
正直、クリスマスシーズンにウォルマート（アメリカ最大のスーパー）が大音量でかけ続けてるクリスマス音楽はちょっとうるさいけど、笑
正直、クリスマスシーズンにウォルマート（アメリカ最大のスーパー）が大音量でかけ続けてるクリスマス音楽はちょっとうるさいけど、笑
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
まあ、うるさい人は放っておいて、皆気楽にそれぞれ楽しもうよ！
引用元：reddit
コメント
別に異教徒にメリークリスマスって言っても全然かまわない。
これだけ人口に膾炙してるんだし。
でも、クリスマスを知らない、喜ばない人たちもいることは意識していた方がいい。
そういうことでギャーギャー言うやつのほうが差別的なんだよ
言葉が問題じゃない差別意識が問題なんだ
そしてその差別意識を持ってる人間は誰かというと
メリークリスマスと微笑んだやつじゃなくそれを否定し叫んでるやつらなんだよ
それは相手を認めずに自分を認めろと言ってるようなものなんだよ
メリークリスマスは幸福を分け与える言葉だ相手の宗教観を否定する言葉ではない
それを宗教観を否定されたと感じるほうが病気なんだよ
メリークリトリスで世界が平和になる
キリストが白人ってマジ？
キリストはアラブ系の人種でビンラディンみたいな顔だったと言われてる
絶対に白人ではないし、寧ろ黒人の血が入ってる可能性の方が高い
黒人のサンタっているの？
そのうちそういうのも出てくるかもな。
世界的にサンタのイメージが赤い服になってる時点で、キリスト教から資本主義のお祭りになってると思う。
元々クリスマスのサンタ自体、キリスト教以外の土着の宗教からって言うし、サンタの母国(？)とかだとサンタの衣装は緑とかだったからね。
ハッピーホリデーって
ハッピーでもホリデーでもない社畜に対する差別でしょ
ホンマや…。
ワイは意識低かったんやなってw
社畜なんて言葉使うのは就労履歴のないニートか
己の仕事に誇りを持てないクズ企業務めの底辺くらいだぞｗ
これ文句言ってるの絶対イスラム側じゃないと思う。
他人に善意で声かけられてイヤな訳がない。
いわゆる意識高いつもりのバカがうるさいのよ。朝日新聞みたいなやつ。
ハッピーホリデーの概念も言葉もく○くらえだわ。
それこそ他の文化や宗教や由来を無視して均一化しようとしている残酷な扱いだぞ。
いただきますや明けましておめでとうは日本の宗教概念まざってるから禁止ね、くらい日常を破壊する内容なんだが。
結婚おめでとうは結婚できない人もいるからやめろ、誕生日おめでとうは友達いない人が可愛そうでしょ、とかどんだけ言論封殺した無味乾燥な世界にするつもりなんだリベラルども。そろそろ狩られてくれまじで。
家族でクリスマスケーキやご馳走を食べてるクリスチャンに言うのは
問題ないよ。お寺にお墓がある家庭に言うのはどう考えても相手を侮辱
してるし、これは控えた方がいいよ。もちろん正月に神社に参拝する
人間に対してもね。
既に世界中に広がって単なるイベント化している物事に対して、差別も宗教もねーよ。
頭おかしいんじゃないの。
キリスト教徒になら問題ないよ。お釈迦様を信仰してる
人間たちに言うのはおかしいというだけ。
仏教徒が釈迦だけを信仰してると思ってるの？
数多くの仏陀や神に帰依して、それを通じて世の全ての命あるものを尊ぶのが（日本の）仏教だよ。だからクリスマスを祝うことは仏教徒を侮辱することにはならないし、地域住民のためにクリスマスパーティーを開く寺院すらある。
「正月に神社に参拝する人間」は尚更、帰依する意識もなく万物に宿る魂に手を合わせる広い心を持った人達だから、クリスマスを祝うことに躊躇いはないよ。
もし「私は仏教徒だが嫌だ」とか言う者がいるなら、それは他を認めない一神教的な某教団信徒くらいだ。
ハッピーつるっパゲ～♪
友人のイタリア×ドイツ人は無神論者だけど、毎年伝統的なクリスマスを家族と送ってるよ。今年はコロナで集まれる家族が制限されているから分かれてお祝いしたって言ってたけど。
日本の和尚がと変わらないよね。神様は信じてなくても年末に大掃除して、家族でお正月を祝う。
メリークリスマスじゃなくてハッピークリスマスかハッピーホリデーにすべきって去年も聞いた記憶があるなあ。んもー、これ以上タブーなもの増やさないでほしーわ 面倒臭い。
だいたいサンタだってキリスト教となんも関係ないでしょ？
北欧の妖精だかの親玉じゃないの？
モデルが聖ニコラウス。キリスト教の聖人
キリスト教は白人の宗教だって言いたいのか？
ホワイトウォッシュじゃ～ん
> オーストラリアに住んでいて、キリスト教の人はそんなに周りいるわけじゃないけど、
アボリジニの人かな？
宗教は人種じゃないし、キリスト教徒には白人しかいないのかって話だよな。アホくさ
自分はお寺が経営してる幼稚園に行ってたけど、クリスマス会は普通にあった。もちろん花祭りもやったけど。
インスタ動画で観たハヌカの曲が耳に付いて離れない。
ハヌカOh〜ハヌカOhなんちゃらかんちゃら〜
みたいな奴。
修学旅行で坊主がクリスマスケーキ食う話聞かされる日本人には何事でもない
ワイ
メリークリスマスと言ったら差別だと騒ぐ人と関わらないようにするために
メリークリスマスを使い続けると決意する
自分が言わないのと
他人が言うのをとがめるのとでは違うわな
それはそれとして休日出勤中に上司がハッピーホリデー言ってきたら内心イラッとするとは思う
表情には出さずハッピーホリデーって返すだろうけど
メリクリー
あけおめー
器が小さい外人
キング牧師の墓前でもそれ言えんのかって
古いクリスマスソングだとハッピーホリディだよな
以外とメリクリは使われてないのが多い
クリボッチじゃなくてホリボッチか
こういう「サベツダー」の連中にはどんどん差別してあげよう。
メリークリスマース！
ほとんど病気だな
お薬飲みましょうね
ポリコレが進むと何も言えなくなる
バカみたい
もしかすると、アメリカよりも日本の方が「メリークリスマス」が
TVやラジオから聞こえてくる回数が多かったりして・・・
昔海外でメリークリスマスって声かけられて、言われ慣れてないからきょとんとしてしまったことがある
すぐに気づいて返したけど、嫌な気持ちにはならないよな
どんだけ繊細ならメリークリスマスに傷つくんだ
いろんな感じ方があるんだね
個人的に、メリークリスマス！と言ってる人は好きじゃない
自分が外国に住んでいて言われるなら気にならないが、
日本に居て言われるのは大いに気になる
クリスマス以上に尊重すべき日本の文化があるだろってね
クリスマスに関するマスコミの姿勢も嫌い
知識の浅い自称リベラルの発言でしょ。
あいつら選民思想持ったナチスと一緒だから相手にするだけ時間の無駄。
12月25日にクリスマス以外の、土地に伝わる伝統的なイベントとそれ専用の挨拶があるのにもかかわらずそれを捨て置いて「メリークリスマス！」って言い張るなら、白人至上主義かもな。
でもそんなイベント無いし。
12月25日はメリークリスマスでいいよな。とにかくイベントがやりたい。キャンペーンを打って稼ぎたいんだよ。
日本の、毎年12月24日から25日にかけての、
クリスマス→大晦日・正月へのトランスフォーム、
「え？ クリスマス？ そうでしたっけ？ フフフ」みたいな掌返しは好きだ。
6：海外の反応を翻訳しました
隣人がイスラム教徒だけどクリスマスツリー飾ってるから「何で？」って聞いたら
何だってお祝いに参加するのは楽しいから、って
↑
こんな日本人的なイスラム教徒もいるんだとほっこりした
うちの階の中国人家族の子供がエレベーターで友達（多分日本人）とメリークリスマス言い合ってて可愛かったわー。ドアにリースも飾ってたけど、昨日からはしめ縄飾りに変わってる。旧正月には赤い飾りみたいなの見れるのかなーと楽しみ。
日本なんて、たとえば小さなお子さんがいる若いお坊さんや神主さんの家では、
間違いなく小さなツリーがあったりケーキ食べたり、
なんなら「メリークリスマス！」と子どもたちと一緒に言い合ってる可能性があるけど、
そういう光景を目にしたとき、この人は何を思うんだろう。
バカ言ってるな。
キリストだって有色人種なのに。
まあキリスト教徒達が差別主義者だってことは認めるわ。
慈善活動は「お可哀想に」のウエメセ精神からだからだしな。
与える側に立つのが気分いいんだろ？
と言うより、そういう活動をすることで神の祝福を得られて天国に行けるという、利己的な打算だからね。日本人みたいな「お互い様」という助け合い精神とは違うよな。
白人 が、どう関連しているのか全く検討がつかないのだが