How Do You Feel About Nikon Closing in Japan?
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ニコンが国内生産を中止することをどう思うだろうか？
ニコンは5日、宮城県の拠点でカメラ本体の生産をやめ、タイ工場に集約する方針を明らかにした。現在はタイと宮城県の2拠点でカメラ本体を生産しているが、タイに集約してコストを抑える。引用元：日本経済新聞
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本よ、国内生産を止めて廃れたアメリカのようにならないでくれよ・・・
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
一眼レフのベストはニコンのD850だと思うんだけど、
以前からタイの工場で生産されていたよね
「国内と同じ基準で生産しているからなんら変わらない」って
前々からニコンは発表しているしね
以前からタイの工場で生産されていたよね
「国内と同じ基準で生産しているからなんら変わらない」って
前々からニコンは発表しているしね
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アメリカ人は日本製品で快適に過ごしたい
そして（人件費の安い）日本以外の国で生産された（価格をおさえた）日本製品を購入したいんだ
そして（人件費の安い）日本以外の国で生産された（価格をおさえた）日本製品を購入したいんだ
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
この記事では、一般の日本人に聞いて「残念だけどグローバル社会の流れだから仕方ない」って答えを引き出しているけど、
カメラ業界の人に聞いてみれば違う答えだったんじゃないかな
カメラ業界の人に聞いてみれば違う答えだったんじゃないかな
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本なら国内生産でなくても大丈夫だろう
TOYTOTAが国内生産じゃないからって品質をおとしたことがあったかい？
TOYTOTAが国内生産じゃないからって品質をおとしたことがあったかい？
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ニコンはもう何年も前からタイでの生産にシフトしてる
国内生産がなくなることを日本人が寂しいと思うのは感情的な問題で、
ニコン製品自体何ら問題はないはず
国内生産がなくなることを日本人が寂しいと思うのは感情的な問題で、
ニコン製品自体何ら問題はないはず
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
50年前は日本が生産地ってことが品質の証だったんだけどな
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
今は関係ない
中国が100円ショップのダミー商品も量産するし、
高品質のiPhoneも作ってる
中国が100円ショップのダミー商品も量産するし、
高品質のiPhoneも作ってる
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
どこで生産しようがニコンの品質は変わらない、それは間違いないよ
でも「MADE IN JAPAN」の持つプレミア感はなくなっていない
だからこそセイコーは、ほとんどの生産過程をマレーシア工場で行うが、最終の品質チェックを日本の工場で行い「MADE IN JAPAN」として販売しているんじゃないかい？
でも「MADE IN JAPAN」の持つプレミア感はなくなっていない
だからこそセイコーは、ほとんどの生産過程をマレーシア工場で行うが、最終の品質チェックを日本の工場で行い「MADE IN JAPAN」として販売しているんじゃないかい？
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
カメラ好きとしては品質とパフォーマンスが全て
ニコンを手に入れることにはこだわっても、
ニコンがどこで生産したかにはこだわらないけどね
ニコンを手に入れることにはこだわっても、
ニコンがどこで生産したかにはこだわらないけどね
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本製品を作る工場で8年働いていたからこそ思う
国内生産を終わらせないでほしかったよ
日本に出張に行った時いつも日本は違うと思ったんだ
日本の従業員や経営者は金以外の物差しで働いている部分があるんだ
国内生産を終わらせないでほしかったよ
日本に出張に行った時いつも日本は違うと思ったんだ
日本の従業員や経営者は金以外の物差しで働いている部分があるんだ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
私は色んな工場で働いて、さまざまな国の指示を受けて物を作ってきた
一番指示が細かかったのが、細かすぎたのが・・・日本だ
一番指示が細かかったのが、細かすぎたのが・・・日本だ
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
タイや中国の工場で生産すると品質が悪くなるとは思わない
だけど、アジアの人間として言わせてもらえば、「日本製」と書かれてあるから
高くても買うんだよ
だけど、アジアの人間として言わせてもらえば、「日本製」と書かれてあるから
高くても買うんだよ
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
最初に手にしたカメラがニコンのFMだった
それから他のカメラも色々試したけれど、現像するときはずっとニコンだ
あまりにもたくさんの信頼と思い出があるんだ
それから他のカメラも色々試したけれど、現像するときはずっとニコンだ
あまりにもたくさんの信頼と思い出があるんだ
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ウエディングフォトのカメラマンだけど、デジタルカメラでで撮る今でも
お客さんからはフイルムカメラのような仕上がりを求められるよ
お客さんからはフイルムカメラのような仕上がりを求められるよ
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ニコンがタイで生産ってなにも新しいことじゃないよ
アップルだって「デザイン＝カリフォルニア 生産＝中国」でしょ
アップルだって「デザイン＝カリフォルニア 生産＝中国」でしょ
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ニコンがCPUに十分な投資をしているかどうかが心配だけど
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
皆国内生産じゃなくなってもニコンの品質は変わらないと言っているけれど、アジアの工場で長く働いているからこそそれは違うってわかるんだ
機械の部品を交換するとき、徐々にローカルの代替品になってくる、最初はそれは大きな問題じゃないけど
何十年も経ったとき、もう「あの時と同じ物」は作れなくなっているんだよ
機械の部品を交換するとき、徐々にローカルの代替品になってくる、最初はそれは大きな問題じゃないけど
何十年も経ったとき、もう「あの時と同じ物」は作れなくなっているんだよ
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ニコン製品をずっと愛用する
それは変わらないことだ
それは変わらないことだ
引用元：reddit
コメント
フィルム時代から長年ニコンを愛用していたけど、流石にに愛想が尽きたので、もうどうでもいいですよ。全部SONYに買い替え。
＞ニコンがCPUに十分な投資をしているかどうかが心配だけど
ニコンのセンサーはソニー。
FUJIは勝者やな
ニコンにまともなカメラ無いしね。アクションカムも出しては止めるし、ハズレっぱなし
デジタルでニコンは完全に負け組だよな
どこでここまで差がついたんだか
民生用のカメラ自体がオワコン
そのニッチ産業のなかで、日本生産をやめたニコン自体もオワコン
直ぐにでも他の分野に軸足を移さないと未来がないのは誰にでもわかるな
ソニーは上手くやったな。
大丈夫ですよ、フジも、シグマ、ルミックスもあるでよ～
何十年も経ったとき、もう「あの時と同じ物」は作れなくなっているんだよ
これ技術の断絶
それより、ニコンは存続出来るのか？
中国メーカーのブランドに成り下がるのは目に見えてる気がするが。
>ニコンのセンサーはソニー。
イメージセンサはCPUではない
CPUというかメディアプロセッサ(ニコンならEXPEED)だが
レンズの各収差もデジタル補正できるからレンズ技術は先端科学向けにしか発達しないだろうね。
ボケも後処理できるから絞りの概念も消えていくはず。
ダイナミックレンジ補正も用意。
味気ないなぁ・・・
やっぱ世界のトイトタ。
日本経済的には勿論のこと、長期的にはニコンにとっても日本で生産する方が良いと思うけどね。
ニコンもキャノンもスーパーサイクルに完全に置いてかれた弊害ですな(意味深)
日本製の信頼は日本人、特に日本人男性の信頼に繋がっている。
>TOYTOTAが国内生産じゃないからって品質をおとしたことがあったかい？
2AZエンジン中国製
タイでボディの成型とかやってるけど、
その工場のトップは中国人とか台湾人だったなぁｗ