Email from Kanagawa prefecture. This COVID thing is a jolly jape isn’t it?!
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
神奈川県からコロナに関するメールが来たよ これ冗談だよね？
明けましておめでとうございます
2021年は「令和3年」と言い、日本では令和時代3年目となります今日は皆様にクイズを出題します！
コロナに感染しないために、どれが一番効果的でしょうか？
以下から選択してください
1 ベッドの頭上に玉ねぎを吊るして寝る
2 お酒を飲んで、喉を殺菌する
3 石鹸で手をよく洗い、マスクをする正解者の中から100名様に粗品を送らせていただきます
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
俺は「コロナ2年」と命名したい
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>2
あぁ、カレンダー作り直さなきゃ
あぁ、カレンダー作り直さなきゃ
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
これ、簡単で馬鹿げてる 答えは2番だ
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>4
今夜やってみる！
今夜やってみる！
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>5
ストロング・ゼロではできないけどね、アルコール強くないし
ストロング・ゼロではできないけどね、アルコール強くないし
俺だったらサントリーの5リットルのウイスキーにするよ
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>6
焼酎を2倍飲めばいいんだよ
焼酎を2倍飲めばいいんだよ
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
君らはバカか 答えは1番に決まってるじゃないか
玉ねぎはすべての病気を治すんだ 悪魔や悪霊だって追い払うんだぞ？
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>8
玉ねぎの値段を見たことがあるか？疫病が蔓延しても不思議じゃないぞ
玉ねぎの値段を見たことがあるか？疫病が蔓延しても不思議じゃないぞ
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
間違った答えを送った人にはどうするんだろうね
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>10
NHKがやってくるんだ そして契約させられる
NHKがやってくるんだ そして契約させられる
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>11
俺はいつだって玉ねぎを頭の周りに置いて寝てるぜ NHKから守るために
俺はいつだって玉ねぎを頭の周りに置いて寝てるぜ NHKから守るために
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
9%のチューハイくれって回答を送ったらメールが送り返されてきた！
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
全部が正解だったりしてｗｗｗ
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
で、結局何がもらえるの？ メロンとかカニか？
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>15
きっと玉ねぎがマスクしている可愛いバーチャルステッカーだ
きっと玉ねぎがマスクしている可愛いバーチャルステッカーだ
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
どうやったら玉ねぎ置いて寝れるの？
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
4. 外国人と接触しない
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
やっぱり僕は正式な「FAX」が届くのを待つよ！
引用元：reddit
コメント
単に全プレみたいなもんだろ
玉ねぎを魔除けに使うヨーロッパの民間伝承を持って来る辺りは芸コマ
ウンコリーには朝鮮トンスルが入ってるニダよ～～～
同胞マンセ＝
NHK「受信料を払わない悪い子はいねがー
だってお前ら馬鹿じゃん。
コロナ感染者と何度か飲んだけど酒飲んでたから平気だった
去年濃厚接触者で3回も保健所から電話あって検査したよｗｗｗ
日本酒で２合以下、自宅飲みという条件なら マジで２という気がしないでもない
神奈川ってこんなバカな事してる場合じゃないやろ。
こんなのに税金突っ込むなら他に使いようがあったやん？
神奈川ねぇ。パヨちん県はやっぱ糞やな。
流石にこれはちょっとどうかと思うｗ
全部正解だな
馬鹿にされないと自分が馬鹿だと気付かない馬鹿だから馬鹿にしてやってるんだろ
こうでもしないと馬鹿は自分が馬鹿だと気付か叶い
あれ？もう4月1日だったか？……え？マジかこれ何してんの神奈川県
玉ねぎってワキガみたいな匂いだよな
冗談に対して自分たちは過剰反応
日本人が過剰反応すると、冗談だぞ、アホ、というのがいつものパターン
喉をアルコール消毒だ！(ﾆｶｯ
馬鹿でもわかる問題を最近までわからなかった人種がいたんですよ～
な～に～やっちまったな
↓オチどうぞ
ＮＨＫは海外でも悪名高いのか…
あんだけ無料放送ばらまいてるのにね日本の皆様の受信料で
潔い程の神奈川レベルｗ
外人の行動見てると、3番と思ってない連中が一定数居る筈だが。
飲兵衛は焼酎と答えるに決まってる
バカ外人にはこのレベルの注意喚起くらいが妥当って事だろ
正直、日本で感染拡大してる場所は在住外人が多い地域ばかりなので原因は外人だと思ってる
罰則アリの外出禁止令も守らずに、感染者が毎日５万人出てる日本以外の国が何だって？
そして粗品はア○ル用に厳選されたネギね
外人は日頃から日本人をバカにするやつ(全員ではない)が多いけど自分たちがバカにされたと思ったら大騒ぎだもんなw まあその程度の人間なんだなと心の中で思ってます。
ガチで怒ってるのかと思ったら大喜利になっててちょっとほっとした
玉ねぎ絞った汁を口と鼻の周りに塗ったらマスクして
アブサンのストレートでうがいしながら手を洗う
この手のは小学校低学年レベルでも判る問題にしなきゃならない決まり