海外「日本はいつまでナンセンスな校則を続けるんだい?」髪の黒染め指導で大阪府に賠償命令、外国人の反応は

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Osaka court rules against school that forced teen to dye hair black.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

髪の黒染め指導で(生徒が不登校になり)大阪府に賠償命令

大阪地方裁判所は16日、府立高校で髪を黒く染めるよう繰り返し圧力をかけられ不登校になった女子生徒について、学校側に「著しく相当性を欠く」行為があったと認定し、大阪府に33万円の損害賠償を命じた。

引用元:BBC NEWS

2海外の反応を翻訳しました : ID:

生徒に髪を染めさせたくないために、ある生徒には髪を染めさせたということか
何ておかしな話だよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

東洋は個性よりも全体を大事にするからね
「自己アイデンティティは何より守られるべき」という考え方は、西洋特有の考え方でしかないもん

4海外の反応を翻訳しました : ID:

調和、均一性は彼らの文化にとって重要なこと
見た目が違うだけで、「トラブルメーカー」としてマークされるよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

中国人だけど、90年代に学生で、毎朝校門で髪の長さチェックされたなあ
髪が長いのに結んでいなかったら、その場で教師に髪を切られたもんね

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

6海外の反応を翻訳しました : ID:

マレーシア人なんだけど、顔は完全にアジア人なのに髪だけがとても茶色いの
学校でいつもトラブルになって、その度に両親が学校側ともめてた

7海外の反応を翻訳しました : ID:

タイ人だけど、同じ校則があるよ
生まれつき茶色い髪の従妹は髪を黒く染めないといけないんだ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

白人の僕がタイに引っ越してその学校に通ったら、僕の髪も染めないといけないかな?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
見た目が明らかに西洋人なら特別扱いされると思うよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカでいえば、「ピンクや緑に髪を染めるのは禁止」ってイメージ
そういう学校もあるだろう?
でも、生まれつき髪が緑の生徒がいて、その子に対してまでルールを守らせたって感じの話だね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

元が茶色い髪だったら、地毛が出てくるた度に染め直せっていうのか
それはナンセンスだな

12海外の反応を翻訳しました : ID:

少し話は違うけれど、私はイギリス人で、自分が学生の頃は制服がいやだった
自由な服を着たくてね
でも、私が親になると、制服はよく考えられた制度だと分かったの
私の地域には、文化や収入のレベルが異なるさまざまな家族がいて、
制服を義務化することで、子ども同士の差別を防ぐことができてたんだって
私の家は貧乏だったから、制服じゃなかったから、自信を失ってたかもしれないなって今は思う

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
私の学校も制服だったけど、親の収入や制服以外の小物で十分見下されたよ
化粧やバッグ、スマホなんかでいくらでも生活レベルって分かるしね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

キリスト教の厳しい学校に通ってた友達はショートカットにしたら、ウイッグ着けて登校しない限り退学させるって言われたって

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
僕は学生時代ずっと丸刈り強制
寒かったなあ
ウイッグつけたかったよWW

16海外の反応を翻訳しました : ID:

東アジアの校則は髪型だけじゃないよね
爪とかも厳しい
ネイルなんて絶対だめ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

南アジアも同じだよ
パキスタン人だけど、90年代に13歳の少年だった
校則を破るつもりもないのに、髪がちょっと伸びかけただけで
女教師からうるさく言われた
でも彼女はモデル気取りのワンピースで、髪も染めていて、ネイルして、ヒールはいてた

18海外の反応を翻訳しました : ID:

「不自由な世界でやっていくための唯一の方法は、存在そのものが反逆の行為であるほどまで絶対的に自由になることだ
アルベール・カミュ」

19海外の反応を翻訳しました : ID:

校則を守らす理由って教師は何ていうんだろう?
「勉強の気が散ることを避けるため」って言われたら、
女子に首や腕、膝まで覆ってもらわなきゃ、男子は勉強できないけどねWW

20海外の反応を翻訳しました : ID:

教師:校則を守る理由?
何故なら我々が守れと言ったからだ!

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    こんなの認めたら教育そのものが成り立たなくなるぞ
    拘束で決まっているなら守るべきだし守らせろ
    どうしても守りたくないなら辞めるしかない
    どこかに所属するということはそういうことだ
    一人だけ特別扱いなんてできないんだ

    教師が萎縮しないことを祈るしかない

    5
    13
  2.   says:

    自分達の価値観押し付ける時は文化の多様性文化の多様性とうるさいけど
    西洋文化的に気に食わないヨソの国の「多様な文化」は
    全く認めず西洋化して潰そうとしてくる白人

    0
    14
  3. 匿名 says:

    割れ窓効果ってあるよね、あれに似てると思うよ。
    風紀が乱れれば性も乱れ、治安も乱れる。
    アメリカがそうでしょ。
    働いたこともないような子供が道で客引きするような露出高い服を着て学校行くようになったらどうなると思う?
    成人するまでは、親の庇護を抜けるまでは、自ら働いて金を手に入れるようになるまでは規則は大事だよ

    0
    7
  4. 匿名 says:

    ・生徒に髪を染めさせたくないために、ある生徒には髪を染めさせたということか
    ・元が茶色い髪だったら、地毛が出てくるた度に染め直せっていうのか

    腐れBBCの見出しを読む限りでは、そう思っても仕方ない。
    生徒の「生まれつき茶髪」は嘘だったから、地毛の色に戻せって指導。
    裁判所も染色禁止は裁量範囲内と認めている。

    0
    14
  5. 匿名 says:

    ナンセンスなのはお前らだよ 

    0
    7
  6. 匿名 says:

    西洋の価値観を押し付けられすぎてるな
    そのうち戦争になりそうだ

    0
    5
  7. 匿名 says:

    海外は、いろんな髪色がいるからだろうな
    それを他国に当てはめるとか、想像力の欠如がハンパない

    0
    5
  8. 匿名 says:

    記事読まずにあーだこーだ言う連中は世界中一緒だな
    脱色した髪を元の黒色に染め直せって話。
    裁判でも学校の裁量権の範囲と認めて却下してるし、賠償命令が出たのはそれではなく不登校になったのをフォローをしなかったから。
    ただし、賠償額の33万円という金額は、民事訴訟における弁護士費用の最低額基準と同額で、裁判費用に最低3万円程度かかるのが普通だから、実質的には0円賠償で敗訴と同様。
    つまりは心象的には却下なんだけど、かわいそうだから損失にならないよう掛かった弁護士費用などと同額だけは認める判決だしてあげるから、これ以上争うなって判決w

    0
    12
  9. 名無し says:

    まったく関係ない外人風情が何言うとんねん

    0
    4
  10. 匿名 says:

    外国人に対する脊髄反射な米欄…

    5
    2
  11. 匿名 says:

    というかアホみたいな校則やローカルルールは日本だけと違うやん
    世界中にあるのに日本だけ槍玉にあげるのなんで
    むしろ日本以外の方が圧倒的にやばいやん

    0
    8
  12. 匿名 says:

    割れた窓理論と同じことが起きるだろ。
    髪を染めて良い
    なら化粧しても良いよね
    化粧して良い
    ならピアス開けて良いよね
    ピアス開けて良い
    なら私服で良いよね
    ・・
    自由を求めたらきりがなく要求は続く

    んで、私服になれば差別の温床

    そんなに自由でいたいなら高校に行く必要は無いんだよ。
    大検とれば大学には行けるし。
    規律を学ぶこともまた勉強なんだよ。

    0
    10
  13. 名無し says:

    こういうのって、校則の問題というより、教師個人の資質の問題という側面が強そう。
    一部の強権的で、支配欲の強い教師が暴走してて、生徒はもちろん、他の教師たちもそれを止められないという状況。
    校則を変えたところで、この手の教師がいる限り、俺様ルールを押し付けてくるだろうから問題解決しないだろう。

    5
    1
  14. 匿名 says:

    型にはめられるのが嫌なら公立学校行くなよ、で終わり

    1
    2
  15. 匿名 says:

    地毛だったらともかく自分でルール破って何言ってんだって話しよ
    バ外人は「ナンセンス」の使い方を覚えろよ
    それとも海外だと、法やルールの順守をナンセンスって言うのか?

    0
    6
  16. 匿名 says:

    赤毛を馬鹿にして差別してる連中は黙っててくれないか

    0
    2
  17. 匿名 says:

    いつものことだが、お前らの言うナンセンスなルールが日本の秩序や規律の正しさを生む秘訣でもあるんだといいかげんに理解しろ。
    お前ら外人どもはなんでもかんでも自由だ個性だとやってるから電車の時間すら守れない堕落した世の中が形成されてるだろうが。

    0
    2
  18. キムチ says:

    何度指摘されても応じない生徒・親。
    私立だったら退学だよ

    0
    3
  19. 匿名 says:

    個人主義もいいけど災害時やコロナ対策見るとねえ
    そっちはフリーダムすぎるよ

    0
    2
  20. 匿名 says:

    外人がどうこう言う話じゃない。

    0
    2
  21.   says:

    どこも似たり寄ったりだろ
    西洋の国もある面では日本より酷い

    0
    0
  22. 匿名 says:

    最初から校則が緩い学校に入学するなり
    転校すれば良いのでは?

    0
    2
  23.   says:

    まーた切り張りフェイクニュースを広めてるな~
    髪色については、教師が根元が黒いのを確認して染めていることが分かったので黒色に戻すように指導したものでそれは、裁判でも許容される行為と認められた
    賠償問題になったのは、不登校になった期間に学校側が同生徒の机を片づけたり名簿から外したりした行為についてであって、髪色校則とは全然関係ないぞ

    0
    4
  24. 匿名 says:

    あほくさー

    0
    0
  25. 匿名 says:

    奴らのような学校にしたら 奴らのような人間しか育たないってことだけどな。
    こういった教育環境で育った人間がこれまでの日本の社会をつくり
    ここまで日本引き上げたのも事実。

    0
    3
  26.   says:

    日本より治安の悪いところに住んでいる人たちと同じにするなんてナンセンス

    0
    2
  27. 匿名 says:

    そんなんだから
    ゆたぽんみたいな基地外親子が生まれる

    0
    1
  28. 匿名 says:

    段々子供の甘やかしで好き勝手言うのが増えてるな

    0
    0
  29. 匿名 says:

    これ原告の主張が嘘だったんじゃなかったの・・・?

    0
    0
  30. 匿名 says:

    どういう人間だったのか、そういう情報は無いのか?

    0
    1
  31. 匿名 says:

    結果的にいじめも差別も無くせると分からんのか

    1
    0
  32. 匿名 says:

    高校だろ?
    嫌ならやめろよ
    地毛が茶髪なら入学前からわかってるんだから相談するなり出来るだろ
    あまえるな

    0
    2
  33. 名無しk says:

    反日プロパガンダ記事だよ 当該女子生徒は元々黒髪だったのに茶髪に染めていたため
    学校側から黒髪に戻しなさいと再三注意したが 女子生徒は言う事を聞かなかったのが真相

    0
    2
  34. 匿名 says:

    海外「日本はいつまでナンセンスな校則を続けるんだい?」

    じゃあそのナンセンスな校則がない君らの国はなんで日本より犯罪率が大幅に高く治安も大幅に悪いんだ?

    0
    1
  35. 匿名 says:

    日本人は全員黒髪で統一されるべきなんだ
    生まれつき茶髪?そんなの甘えだよ
    今の若者は根性が足りない
    俺が若い時はそんな奴いたら教師にボコられてなぁw
    ホント今の若者ときたら…俺達の時代は凄かった
    つか外野が口を出すなよ。黒船外交は許さない!
    古き良き日本を!
    統一教会万歳!

    1
    0