海外「日本で空が美しい紫に染まる時、それは不吉の予兆」投稿された一枚の空の写真が話題に

スポンサーリンク

Before a Typhoon Light refraction Causes the sky to turn Purple in Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

光の屈折が原因で紫色に染まる台風前の日本の空

2海外の反応を翻訳しました : ID:

朝に空が赤かったら、船乗りは警戒するもんね

3海外の反応を翻訳しました : ID:

紫だったら、ハイになろうぜ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

プリンスの「パープルレイン」がBGMで決まり

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では深刻な台風の際に高台に避難することを勧めているので、実際こういった予兆はとても助かるんだ

コメント

  1. 匿名 さん 2021年03月07日 21:06

    ずとまよのMV「正しくならない」も紫色のまさにこんな空だよ.とっても綺麗

    0
  2. 匿名 さん 2021年03月07日 21:27

    あんなのインチキに決まってるじゃん。

    0
  3. 匿名 さん 2021年03月07日 21:34

    プリンスの「パープルレイン」ジャケットが90年代の暴走族雑誌の表紙にしかみえない

    0
  4. 匿名 さん 2021年03月07日 21:41

    これ、普通に起きますよ。
    日本は雲が多いけど、全天雲が覆い尽くすことが流石に少ないからレアなだけで。
    あと雨も必要だし。
    太陽が傾いた夕方に起きるんだけど、時間帯でピンクになったり紫になったりするね。

    4
  5. 匿名 さん 2021年03月07日 21:45

    日本では、紫色が死のイメージだったなんて
    知らんかったわ

    3
  6. 匿名 さん 2021年03月07日 21:59

    今年というかもう去年か。
    あの大型台風の直後にあったよ。
    大阪だけど、上の写真をそのままオレンジにした感じ。
    なんだか巨大人工照明みたいなうまくいえないけど変な気分だったよ。

    1
  7. 匿名 さん 2021年03月07日 22:34

    たまに紫や昼間でも黄色になる事あるよね
    台風の前後に変な色になってるの面白い

    1
  8. 匿名 さん 2021年03月07日 22:56

    紫が死???

    0
  9. _ さん 2021年03月08日 00:05

    紫が不吉なのはキリスト教
    イエスが「紫の衣」で磔刑されたから

    1