海外「この日本の少女、なんて素晴らしい子なんだ!」行動に感激する外国人

スポンサーリンク

A very heart touching act of a 6 year old kid in Japan, donated her pocket money for the kids in Myanmar including with a letter saying “Don’t give up and keep fighting Junta. I believe that Myanmar’s democracy will be prevailed”.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

心温まる日本の少女の行動
日本の6歳の少女、おこずかいをミャンマーの子供たちに寄付
「あきらめずに軍事政権に対して戦い続けてください 私はミャンマーの民主主義が勝利すると信じています」


2021年2月1日、ミャンマー国軍がクーデターを起こし、アウンサンスーチー国家顧問や与党・国民民主連盟(NLD)の幹部が拘束された。ミャンマー共和国は、1962年の軍事クーデターから長きにわたって軍事政権が続いていたが、2011年に民主的な政権への移行が進められ、アウンサンスーチーが実質的な指導者となっていた。

引用元:The Headline

2海外の反応を翻訳しました : ID:

なんか心が温かくなった

スポンサーリンク

3海外の反応を翻訳しました : ID:

ありがとう!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

えらい!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

国連じゃなくてミャンマーに寄付したんだね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

なんか泣けてくる

7海外の反応を翻訳しました : ID:

この少女みたいにミャンマーにはどうやったら寄付できるんだろう?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ミャンマー連邦議会代表委員会に、寄付のことが載っていたよ

https://crphmyanmar.org/donate/

※現在寄付ができない状態となっているようです

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
ありがとう!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

神のご加護が彼女にありますように
将来の日本や世界のリーダーになるかもしれないね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな小さな子供がミャンマーの状況を良く知っていて、寄付までしているのに、世界のリーダーたちは手をこまねいているだけだ
もっと行動しないとダメだと思う
基本的な権利を守ろうとして毎日たくさん死んでいる

12海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうときこそホントは国連じゃないの?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな小さな子がやらなくてもいいことをやったんだ 本当に感謝しかないよ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 さん 2021年04月13日 21:13

    女の子は同年齢の男の子に比べて精神年齢が遥かに高いから
    女の子の方が自分で物事を見極められる能力が育つんだよね
    前に自由研究で香港のデモの取材してた子も女の子だったし
    女の子の方が自分で善悪を見極められる判断が秀でてるよね

    -8
  2. 匿名 さん 2021年04月13日 21:21

    親にやらされてるだけだと思ってしまう。

    22
  3. 匿名 さん 2021年04月13日 21:23

    国連なんてあてにならない。第二次世界大戦直後の勢力(戦勝国)で構成された時代遅れの組織。今は勢力図が大きく変化したので、新たな国際組織を立ち上げる必要がある。

    16
  4. 匿名 さん 2021年04月13日 21:25

    6歳だろ
    そんなに細かいことは分かってないと思うが

    17
  5. 匿名 さん 2021年04月13日 21:25

    6歳の子が寄付は素晴らしいけどさ〜
    なんかモヤモヤするなー

    24
  6. 匿名 さん 2021年04月13日 21:26

    オイルまみれの鳥を思い起こさせる

    3
  7. 匿名 さん 2021年04月13日 21:27

    あんなの親がやらせてるに決まってるだろ。

    17
  8. 匿名 さん 2021年04月13日 21:33

    寄付された金って何に使うの?

    9
  9. 匿名 さん 2021年04月13日 21:48

    国連なんて何の役にも立たない腐敗し、形骸化された白人戦勝国国家の駄弁りの会になってるっていつになったら欧米の連中は分かるわけ?

    最もBLMだの、フェミだの、肉食は悪だの、鯨は素晴らしいだのアホみたいに各々好きな「正義の味方ごっこ」に勤しんで、いつまで経っても大人になれないお子様な欧米の連中に期待なんて、はなからしてないけどな?w

    9
  10. 匿名 さん 2021年04月13日 21:52

    なぜ遥か遠い見知らぬ人より身近な人を助けようと思わないのか
    日本人でも困っている人は掃いて捨てるほどいるのに

    12
  11. 匿名 さん 2021年04月13日 22:41

    親のラジコンになるなよ。

    12
  12. 匿名 さん 2021年04月13日 22:52

    意味ないのに、日本政府も色んな国に援助してるけどそんな事に金使うなら国連に対抗できる組織作りと軍隊増やして領海侵犯してる
    中国船でも黙らせろ。

    5
  13. 匿名 さん 2021年04月13日 23:01

    >女の子の方が自分で善悪を見極められる判断が秀でてるよね

    大人になると木を見て森を見ずになるのは何でだろw

    6
  14. 匿名 さん 2021年04月13日 23:38

    外人はこういうことを手放しで称賛するが、おまえらは100パー批判だなw

    -4
  15. 匿名 さん 2021年04月13日 23:43

    ここのコメントヤバい
    いつも、台湾、韓国、ミャンマー、アジアの事になると日本語で変なコメントする人がすごい速さでやって来る

    -3
  16. 匿名 さん 2021年04月14日 05:58

    ミャンマーは寄付を必要としているの?
    現在のミャンマーの問題は、寄付で解決する問題じゃないよね。

    5
  17. 匿名 さん 2021年04月14日 07:13

    タレント事務所所属?

    1
  18. 匿名 さん 2021年04月14日 09:05

    でも軍事政権が絶対悪でも無い事も理解してるのかな?虐殺と頻繁に書かれてる記事の信憑性と双方からの観点を理解してるのかな?一応両方ミャンマー人だからね争ってるの中国の息がかかっていようとも。

    1
  19. もなぁかがめしよりすき さん 2021年04月14日 12:45

    シリア内戦で米国が関与したのはシリア政府軍が一般民衆に毒ガスを使用したからと言うのが表向きの理由。
    今程度の虐殺行為じゃ国連どころか米国も動かない。

    1
  20. 名無しk さん 2021年04月14日 14:43

    俺がひねくれているのか どうも胡散臭い…
    金で解決できる問題じゃないし 子供に理解させにくい軍事クーデター
    やっぱプロ市民の子⁈

    2
  21. 匿名 さん 2021年04月14日 15:27

    胡散臭いな
    ほんとに美談なら誰にも知られずに終わってんだよ
    バズる事が金や注目を浴びる事に繋がり出してからこういう事は真に受けない事にした

    2
  22. 匿名 さん 2021年04月14日 17:49

    ミャンマーの人がかわいそう大変そう、くらいの文面なら分からんでもないが
    この手紙の文面はそういう感情が無くて書かれてることもなんかこう…なんかこう…
    いかにもそっち方面の人が書きそうっていうさあ…

    てか年端も行かない子供ネットに載せて利用してんじゃねーよ

    2
  23. 匿名 さん 2021年04月14日 17:55

    >女の子は同年齢の男の子に比べて精神年齢が遥かに高いから

    森・元会長の「女は話が長い」があれだけ叩かれるアレなご時世に性差別的な物言いでっか。

    同意を得られると思ってるにしても、反発されるのが分かっていてやってるにしても、そして貴方がどの性別であったにしても、貴方自身は一般的な男の子よりは精神年齢が低いと見られても仕方がない。

    -1
  24. 匿名 さん 2021年04月15日 07:31

    軍事政権下で募金の働きってどう使われんだ?
    途中搾取されて政権の資金源になってんじゃねーの

    0
  25. 匿名 さん 2021年04月15日 15:00

    グレタ・トンベリみたいにこじらせなきゃいいけど

    0
  26. 匿名 さん 2021年04月16日 20:52

    臭い

    0