海外「中国共産党が作った新しい風刺画見てみようぜ」何を伝えたいのかわからない件について

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Apparently this is Chinese anti-Biden propaganda, but it kinda just makes Biden seem metal af

1海外の反応を翻訳しました : ID:

これはバイデンに反対する中国の風刺画だけど、バイデンが本物の鉄人みたいに見える

2海外の反応を翻訳しました : ID:

これは次の「メタルカリプス」の映画の画像か?

メタロカリプスは、2006年8月6日に放送されたアメリカの大人向けのテレビアニメシリーズ

引用元:Wikipedia

3海外の反応を翻訳しました : ID:

ジョー・バイデンがアサルトライフルの山の頂点にある玉座に君臨して、キーボードを武器にしたゾンビを使役してるね
で、それがどうした?

4海外の反応を翻訳しました : ID:

もしこの絵をプリントしたシャツを売るんだったら俺は買うぞ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

どうして中国は俺たちの大統領のクソしょーもない画像を作ってるんだ?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
彼が大統領として立派で、世論を作る奴らが彼を恐ろしい物として描くだけの価値がある存在だからだな
中国が彼をこんな風に見てるのを嬉しく思うよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

彼はごく普通の大統領だけど、トランプ前大統領の直後だからまともに見えるだけだよ

ドナルド・ジョン・トランプは、アメリカ合衆国の政治家、実業家。同国第45代大統領(在任: 2017年1月20日 – 2021年1月20日)。不動産業の富豪として著名になり、2016年アメリカ合衆国大統領選挙に当選した。

引用元:Wikipedia

8海外の反応を翻訳しました : ID:

中国はバイデンを悪者にしようとしてるんだな・・・
ウケる

9海外の反応を翻訳しました : ID:

中国・・・風刺は敵のリーダーをかっこよく見せることじゃないんだぞ
ミスってるぞ

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

「No Malarkey(嘘をつくな)」は100%、彼の売れたメタル・アルバムの名前だろうな

11海外の反応を翻訳しました : ID:

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これまで彼に興味がなかったヘビメタ好きにも、これで魅力をアピールできたな

13海外の反応を翻訳しました : ID:

中国人がこの画像を見てどう思うかは知らないけど、アメリカ人からすると大統領がめっちゃカッコよくみえる

14海外の反応を翻訳しました : ID:

中国共産党はことあるごとに自分たちのクソっぷりを見せつけるのは上手だな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

さてと、このアニメのシーズン1はいつ放送されるんだ?
ハーレム系はアレだけど、それ以外なら面白そう

16海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はネクロマンサー:バイデン皇帝を支持するぞ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

実際のバイデンは、インタビュー中に犬に話しかけたり、犬に吠えられても笑ってる人物だろうな
でも、これはかっこいいね

18海外の反応を翻訳しました : ID:

中国人が何を伝えたいのか分からん
マジで何なの?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

俺もバイデン好きじゃないけど、これが風刺とは
4年後に選挙ポスターとして使うといいんじゃないか

20海外の反応を翻訳しました : ID:

嫉妬するかもしれないから、トランプには見せないでおこうな

00管理人コメント : ID:

 管理人の気になった風刺画乗せておきますb

考えさせられるのが多くて面白いですよね。

01

02

03

0405

0607

引用元:facebook.com

引用元:imgur

コメント

  1. 匿名 says:

    さんをつけろよデコ助野郎

    0
    0
  2. 匿名 says:

    アキラのパクりだろうなぁ

    0
    1
  3.      says:

    バイデンは軍産複合体とズブズブで戦争を欲しているクズって意味かな?

    0
    0
  4. 匿名 says:

    中国は割とビビりなので、本気で怒らせないよう配慮しつつ描いた結果じゃないかと。
    その気になれば見た目も内容も醜く描くぐらいの人材はいるが、怒らせたくはない。

    最期に貼られた風刺画は画力も内容も好き。

    0
    10
  5. 匿名 says:

    最後の風刺絵いいね

    0
    11
  6. 匿名 says:

    かっこいい

    0
    4
  7. 匿名 says:

    直近でイスラエルに武器売ってた事言ってるんじゃないの?
    綺麗事言ってる割にはトランプと変わらんやんけ的な

    0
    1
  8. 匿名 says:

    下手に風刺絵を描くより、斑呆けのペド爺さんムーブの画像を集めた方が効果的じゃないの?
    ああ、そうか。それだと毛沢東批判になるのか。

    0
    7
  9. ファックコリア says:

    ファック中国共産党

    0
    6
  10. 匿名 says:

    キンペーがバイデンのお面かぶって人々をダマそうとしていると見た

    0
    0
  11. 匿名 says:

    確かにトランプはアメリカ大統領としては異常だったな
    戦争嫌いとかアメリカらしくないもんな

    0
    10
  12. 匿名 says:

    元ネタはゲームオブスローンズの鉄の玉座だろ
    海外ドラマ大好きだね共産党

    0
    1
  13. 匿名 says:

    最後の風刺絵いいなぁ

    0
    4
  14. 匿名 says:

    基本的な勘違いは、アメリカ人の価値観では「悪の帝王」とかの肩書/ラベルはどうでもよくて、彼が何をやる/やったかで、その結果が自分にとって良いか悪いか重要。

    日本や日本人を小日本や鬼子と言っても日本人には「だから?」ってなるのが分かってないのと同じ。

    朝鮮人も、その価値観を分かってないからアメリカに対してトンチンカンな行動とるんだよなww

    0
    9
  15. 匿名 says:

    笑われることはあっても
    笑わせることはできない
    それが中国

    0
    9
  16. 匿名 says:

    強そう
    それしか感想が無かった

    0
    1
  17. 匿名 says:

    早くアメリカと戦争してみろよ口だけチャイニ一ズ

    0
    5
  18. 匿名 says:

    チャイナ共産党はいつでも悪だから心配するな。

    0
    5
  19. 匿名 says:

    共産党潰されて、永久に終わらない内戦特需に期待してますwww

    0
    0
  20. 匿名 says:

    立像風車の絵いいね、過去と未来でぐるぐるしている

    1
    2
  21. 匿名 says:

    >立像風車の絵いいね、過去と未来でぐるぐるしている

    独裁者を倒しても次の独裁者が現れる、ということじゃないの?

    0
    8
  22. 匿名 says:

    >>立像風車の絵いいね、過去と未来でぐるぐるしている
    >独裁者を倒しても次の独裁者が現れる、ということじゃないの?
    評価なんて時代ごとに180°変わる、今日倒された〇〇像がまた建つこともあるということかと。ポーズはレーニンを連想させる。

    0
    3
  23. 匿名 says:

    こういうのってセンスいるよね
    中国人って絶望的にそれがない感じだ

    0
    3
  24. 匿名 says:

    原則「止まれ」だろ
    安全に止まれない場合だけ進んでいい
    中国人は守んねーから

    0
    2
  25. 匿名 says:

    1の鉄人って、アイアンマンのこと?

    0
    0
  26.   says:

    > 匿名 さん 2021年05月23日 23:15
    >笑われることはあっても
    >笑わせることはできない

    相手の感覚、視点、価値基準がどんなものかの認識が欠落している。
    ポイント狙って本当に喜ばせることもできなければ、本当に不快にさせることもできない。だから、アニメや漫画だけじゃなく、ヒットする新商品も出ない。

    0
    2
  27. 家畜の安寧 says:

    携帯の電磁波で絶賛「家畜化中!」

    0
    1
  28. 匿名 says:

    >アキラのパクりだろうなぁ

    ゲーム・オブ・スローンズの方だと思う

    0
    1
  29. 匿名 says:

    裏ではみんな仲良しさん

    0
    0
  30.   says:

    寧ろマグニートーが大統領になって世界中の野蛮人から銃(武器)を奪い平和をもたらそうとしている!的な?

    0
    0
  31. 匿名 says:

    ヘタに権力者を風刺しようとすると全部ホンモノの独裁者である習近平へのカウンターパンチになっちゃうからね。仕方ないね。

    0
    0