海外「大谷翔平はすでに歴史となっている!」彼がやってることは誰もやったことがないものだからな

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS だめぽアンテナ (個別)
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

If Ohtani stays healthy and produces at this pace, he’s going to command easily the biggest free agent contract in MLB history

1海外の反応を翻訳しました : ID:

“大谷がこのままケガをせず、このペースで成績を残せば、MLB史上最大のFA契約となる”
エンゼルスのオーナーは大谷を引き留めるだろうか ア・リーグの他球団は大谷獲得のために列をなすだろう 翔平がケガをせず、ピッチングもバッティングも成績を残せば、契約金は驚異的なものとなるだろう それに翔平のおかげで日本のテレビ局から数百万ドルの収入がある

2海外の反応を翻訳しました : ID:

エンゼルスが全部のジャパンマネーを独占してるのは事実だね
日本のスポンサーは狂ったようにお金を払ってる もちろん翔平が活躍していればこその話しだ 翔平の価値をちゃんとわかって、ずっとアナハイムにいてくれることを願ってるよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
オーナーはそこのところ分かってるから、必死で引き留めるだろうよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
大谷ってどのくらいの額をチームにもたらしてるんだろうな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
オーナーは自分が儲けられる選手にしか大金は出さないからな
トラウト以外では大谷が一番利益をもたらしてくれているから、
契約金は出し惜しみしないんじゃないか

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
日本市場を考えると、トラウトより大谷の方がより利益をもたらしてるよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

ところで、エンゼルスはピッチャーとして契約するんだろ?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
もちろん、打者としてもだよ 大谷はここに来た目的に見合うだけの価値があることを証明している トラウトやレンドンレベルの年俸を要求することは十分可能だ 世界中探したって大谷のような選手はいない もしFAで契約しなかったら球団史上最大のミスになる

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
そうだね、シーズン通して活躍できれば、お金を払わないわけにはいかないな

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ところで今日の大谷・・・

11海外の反応を翻訳しました : ID:

1900年以降、1シーズンで8盗塁 & 投手として60奪三振した選手:
2021 Shohei Ohtani
2018 Shohei Ohtani
1905 Bill Donovan
1901 Bill Dinneen
1901 Nixey Callahan

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本生まれのMLB選手の盗塁数:
509 – Ichiro Suzuki
102 – Kazuo Matsui
98 – Nori Aoki
48 – Tadahito Iguchi
39 – So Taguchi
36 – Shohei Ohtani

13海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷の記録更新って聞き飽きたよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
実際は記録じゃないだろうけだな だってさ、大谷がやってることは
「誰もやったことがない」ものだぞ (まぁ少なくとも1世紀はな)
だからちょっとニュアンスが違うと思うんだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

まずは大谷がけがせず、1シーズン以上出てほしいね まずはそこからだ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷が出ないとなんか心にぽっかり穴が開いたような気がする

17海外の反応を翻訳しました : ID:

しかしさ、10奪三振翌日にホームラン打った!とかってさ、誰が気にするよ
それって10奪三振の翌日に下痢した!ってのと変わらないぞ?
それか10奪三振の翌日にスタジアムへ到着するのが遅れた!とかさ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
いや、それは違う ピッチャーは試合翌日は出場しないんだ だから価値がある

19海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷の成績はもういいだろう どうせ今後誰もできるものじゃないんだ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷はすでに歴史となっている

関連記事

海外「昨日10奪三振、今日は16号ホームランの大谷翔平」史上最高の打撃力を持つピッチャーだ!

海外「祝!初無四球の大谷翔平さん」ピッチングもバッティングも本当の二刀流デイ!!

海外「大谷翔平にはSFジャイアンツに来てほしかった」敵チームのファンがホームランを期待している!

海外「大谷翔平、野球界に歴史を作る」数字から証明された大谷の偉大さ!

海外「大谷翔平とベーブ・ルースを比較した結果」実際の数値で衝撃の結果が!

海外「大谷翔平が怒鳴られた!!」それでも三振を取る強心臓www

引用元:reddit
引用元:Twitter
引用元:Facebook

コメント

  1. 匿名 says:

    3オナニー、勝利投手、HR、8盗塁はベーブルースを超えました

    4
    0
  2. 匿名 says:

    ピッチャーに盗塁されるのって嫌だろうなぁ

    0
    5
  3. 匿名 says:

    大谷のHRダービーの為に毎日HRランキングチェックしてんだけど、今日はレッズのウインカーが凄かったみたいだな

    ナ・リーグはアクーナとタティスjrが17で飛びぬけてたのに、ウインカーが今日3本打って追いつくってw佐藤かよw

    0
    0
  4. 匿名 says:

    ただ勝利を目指すなら大谷級のバッターと大谷級のピッチャーを大谷の4分の一の年俸で二人雇った方が優勝に近づけると思うが、野球はスポーツであると同時ショーだからなぁ。観客を興奮させる見ものという点ではメジャーリーグでも有数だろうから、
    難しいところだよな。

    4
    1
  5. 匿名 says:

    大谷級のバッターと大谷級のピッチャーを大谷の4分の一の年俸で二人雇う

    雇えるワケないだろ…

    0
    9
  6. 匿名 says:

    下痢したのとメジャーでホームランを打つのが同じならアホアメ公の言ってることは成り立つな。

    1
    1
  7. 名無しの権兵衛 says:

    アメリカの経済規模は日本の四倍だがそれを沢山の選手で分散してる
    一方大谷は4分の1の日本からの経済効果をほぼ独占してるから一番金になる選手なのかもしれない

    0
    0
  8. 匿名 says:

    なにより楽しそうなのが良いね。すべてが絵になる男。彼がアメフトの選手だったらとか夢想してしまうよ。娘もらってくれねえかな。

    0
    3
  9. ニクラウス says:

    次の目標は全米オープンを9秒台で優勝。

    1
    0
  10. ニクラウス says:

    投手の1勝はホームラン2本相当。

    1
    0
  11. 蕎麦屋店主敬白 says:

    そば1杯は寿命0.02年相当。

    1
    0
  12. 匿名 says:

    NHKはカモだから。ワールドカップも世界中放映権料の20%支払っているからな。国民からぶんどれるから。

    0
    0