海外「日本のCMを真似してレゴブロック組み立ててみたよ!」日本の古いCMに創造力を掻き立てられた外国人の作品

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

I built this never-ending lego climber, based on the Japanese battery commercial I saw here a few weeks ago

1海外の反応を翻訳しました : ID:

何週間か前に日本で制作された電池のCMを見たんだけど、それを元にして永遠に登り続けるレゴブロッククライマーを組み立ててみたよ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

動力は何だろ?
どうやって動いてるの?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
登ってる人形の中に、小さな電池とモーターを入れてあるんだ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これ売られてたら、すぐにでも買うよ
動いてる時の音があまりうるさくないなら、机の上に置いてても楽しそうだしさ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

参考にしたCMって、これのことだよな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

もうこれ、ミュージックビデオでいいじゃん

7海外の反応を翻訳しました : ID:

降りていく時にムーンウォークみたいになってんのが、めっちゃ好き

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
それにしか見えなくなったw

9海外の反応を翻訳しました : ID:

消防士さんなのね!
こういう発想、すごく好きだわ

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

このワンちゃんは、いつの日か無限梯子を上りきって困ってる人の元にたどり着けるんだよな
そうなれば、作った君も達成感で満たされるよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

仕事に行って、同じようなことを繰り返してるだけの僕を見てるみたい

12海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうの見てるとさ、トイ・ストーリーならどうなるだろって想像しちゃうんだ
君が部屋を出て行った途端、「おい、助けてくれ!!オイラここで永遠に登らされてんだよ!」とか言ってそうw

13海外の反応を翻訳しました : ID:

スリル満点の梯子だね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

歴史上、最もふざけた消防隊員ってとこか
梯子登ってるだけなんだもん

15海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうエクササイズなら、やってみてもいいかな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

「僕、何がしたいんだろ・・・」

17海外の反応を翻訳しました : ID:

物理に詳しい人いる?
プラスチックが溶けたり摩耗したりしないと仮定すると、これが止まることってあるのかな?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

登ったと思えば下までおろされて・・・
こいつ、絶対ブチ切れてるぞ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

CMを見た人が、そこからヒントを得て作品を作る
今度はその作品を見た私たちが興味を持ってCMを見に行く
インターネットは色々発見があって面白いね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も梯子登りたくなってきたwww

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    ・・・黒電池やん・・・

    0
    1
  2.   says:

    赤電池の方が馴染みがある

    0
    0
  3. 名無しさん says:

    重りがタイヤ

    0
    0