海外「虚舟ってUFOか?」180年前の虚舟を描いた絵にSFファン歓喜

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

These pictures are from Japan, approximately 180 years ago and they refer to an unknown object that allegedly washed ashore in 1803 in Hitachi province on the eastern coast of Japan. According to legend, an attractive young woman aged 18-20 years old, arrived on a local beach aboard the hollow ship

1海外の反応を翻訳しました : ID:

”この写真は約180年前の日本のもので、1803年に日本の東海岸にある常陸国に漂着したとされる未知の物体についてのものです。伝説によると、18歳から20歳の魅力的な若い女性が、中が空洞の船に乗って地元の海岸に到着したそうです。”

引用元:Reddit

2海外の反応を翻訳しました : ID:

俺の聞いた話だと、彼女はこの後、地元民から海に戻されたらしい!海で漂流して、陸に着いた途端、海に戻る話

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
海底人とか人魚だと思ったんじゃない?

4海外の反応を翻訳しました : ID:

この書物には、木で出来てるって書いてあるらしいけど、木の樹脂は大気中に入ると燃え尽きてしまうから、別の物質のはず!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

タイムトラベラーかも!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

東京にある岐阜大学のコンピュータ・電子工学の教授である田中嘉津夫氏は、1997年にオリジナルのスクリプトを調査したらしい!彼は、虚舟と現代のUFO目撃談との比較は突飛なことだと考えている・・・伝説に登場する虚舟は、自分で飛んだり動いたりすることはなく、特殊な技術を持っている様子もなく、ただ水面を漂っているだけ・・・田中さんは、虚舟の話は、民間伝承と想像が混じった文学的なものだと結論づけた・・・その根拠となっているのが、1925年に柳田國男が行った宇津呂舟物語の調査

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
信憑性を感じる!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

アトランティスだ!!
スポンサーリンク

9海外の反応を翻訳しました : ID:

なぜ赤い髪じゃないんだ!??

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
それはガンダム!!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
そう言えば、日本で2021年のオリンピックの為にガンダム作ってたよね!実際に歩くらしいよ!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これは、絶対に事実だ!!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

私の夫は日本人だけど、この手の話を全然信じない人なんだよね・・・今夜、彼にこれを見せようと思う!伝説によると、富士山の頂上にいる女神は宇宙人で、火山は着陸地点だったらしいよ!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
火山の周りでは何度も何度も宇宙人の報告がされていて、その多くは活火山の周辺だからね

15海外の反応を翻訳しました : ID:

彼らは着陸しに来るんじゃない!観察しに来るんだ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
それか、地熱を吸収しに来るんだよね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

この手の話って何故か、ほとんどUFOから降りてくるのは人間なんだよね・・・あと、少なくとも人間に見えるくらいの奴

18海外の反応を翻訳しました : ID:

これはまだ報告書にすぎない!信じるには証拠を探す事が必要だ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

ミック・ウエスト「明らかにカモメの巣です!」

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
あの人の考え方は科学的ではないよね!目撃情報の文脈を無視して、細部ばかり掘り下げて終わり・・・毎回、話をバラバラにして、後は、ほったらかし

21海外の反応を翻訳しました : ID:

美しい女性が空飛ぶ円盤と関係しているという報告は、何百、何千とあるよね!

22海外の反応を翻訳しました : ID:

この話、浦島太郎は関係ないかな?

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    どう見ても上陸用の小型艇だし、
    日本人(黒髪)の18~20くらいの、
    魅力的な女性風って、

    カウンセラーと同じ、
    ベタゾイドだろ・・・。

    0
    1
  2. 匿名 says:

    上陸用の小型艇がこんなに丸い訳無いだろ
    舵取りもできん
    底面の感じや只漂ってるという感じからすると
    大気圏突入カプセルだな

    0
    0
  3. 匿名 says:

    一寸法師 ver1.02

    0
    0
  4. 匿名 says:

    島流し用の木製の籠か何かだろ

    0
    0
  5. 匿名 says:

    住民がまた海に戻したという結末がまた何とも
    漂流民からしたら命からがら陸地に辿り着いたはずだったのに

    0
    2
  6. 匿名 says:

    まあどう見ても中国最南部とかベトナムあたりから流れてきた・・・言っちゃうと夢がないなw

    0
    0
  7. 匿名 says:

    記録には言葉が通じなかったとあるから恐らく異国の方だったんだろうね
    あるいは地球外か地底から来られたのか

    0
    0
  8. 匿名 says:

    >東京にある岐阜大学のコンピュータ・電子工学の教授である田中嘉津夫氏

    東京は岐阜だったのかー

    0
    0
  9. 匿名 says:

    これ年代が1803年とわかってて、日本が鎖国令の時期の話だからね。
    研究者の調べでは他国の資料を見ても、これに該当するものが無いって言ってる。
    高さ約3メートル、幅が5.5メートルって結構大きいぞ

    0
    2