海外「頼んだのはフライドチキンのはずなのに・・・」なぜかヴィーガンが喜ぶ展開に!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Woman Orders Chicken, Receives Fried Towel Instead

1海外の反応を翻訳しました : ID:

フィリピンのある女性が、人気のファストフードでフライドチキンを注文したところ、「フライドタオル」が箱に入っていた

2海外の反応を翻訳しました : ID:

元Jollibeeのクルーだった私に言わせれば、これは経営陣に対する妨害行為だと思う タオルがパン粉に混ざることなんて、クルーが見逃すはずがない

ジョリビー(Jollibee)とは、フィリピンのファーストフードチェーン店。フィリピン華僑のトニー・タンが率いるジョリビー・フード・コーポレーションによる運営である。2020年現在、フィリピンの他にアメリカ、香港、ベトナム、インドネシア、ブルネイ、サウジアラビア、カタール、クウェート、シンガポール、バーレーン、UAEに進出している。日本進出も予定している。

引用元:Wikipedia

3海外の反応を翻訳しました : ID:

フィリピンにいる友達からちょうど聞いた話しだと、
その女性はやっかいな客らしく、多分店からのメッセージじゃないかって

4海外の反応を翻訳しました : ID:

フライドタオルか 良い味してるんだろうな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

そんな食べ物・・・質・・・衛生・・・人って何も考えないんだな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

タオルは十分漬け込んであったに違いない

7海外の反応を翻訳しました : ID:

へぇー、あの有名なファストフードのJollibeeがね・・・

8海外の反応を翻訳しました : ID:

インドでも同様のことは日々起こってる オンライン評価と情報収集サイトがビジネスを推し進めているから 実際に見てみないと本当の品質や衛生面の安心感は得られない けど、すべてのレストランはそうじゃない
実際インドではデジタルの背後に隠れて色んなことがまかり通っているんだ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

9海外の反応を翻訳しました : ID:

フライドチキンより、フライドタオルのほうが健康にいいんじゃない?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
食べたことあるの?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
何がおかしい?
何の罪もない鶏を殺して肉を楽しめるのなら、タオルぐらい食べれるでしょ?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
いや、タオルは食べ物じゃないからね?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

そんな大企業がこんなスキャンダルを起こすとは思えないわ
一種の業務妨害でしょ 今のところJollibeeには多くの同情の声が上がってるから、それはそれで宣伝になるけど

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
私はJollibeeのフライドチキンが大好き だって美味しいもの

15海外の反応を翻訳しました : ID:

そのタオル、せめてきれいなタオルだったらいいね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

“ヴィーガンチキン”と名付けよう

ヴィーガンという言葉は、1944年イギリスでヴィーガン協会が設立された際に命名されたとされています。

ベジタリアンとは様々なタイプの菜食主義者の総称ですが、ヴィーガンは卵や乳製品を含む、動物性食品をいっさい口にしない「完全菜食主義者」のことです。さらに、食だけに限定するのではなく、身の回りのものからできるだけ動物由来のものを避けることで動物の命を尊重する「エシカル・ヴィーガン」の人たちもいます。

エシカル・ヴィーガンの人は、例えばレザーや毛皮などの動物性製品全般の使用を避けます。

引用元:Vegewel

17海外の反応を翻訳しました : ID:

その女性はタオルを頼んだんじゃないの?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
かもね 今度はオーブンで焼いてあげればいいんじゃない?www

19海外の反応を翻訳しました : ID:

従業員は腹が立ってやったのかもね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

もうオンライン注文止めるわ

引用元:Facebook

コメント

  1. 匿名 says:

    閃光のハサウェイで日本の一部の層に認知されるようになったJollibee

    0
    1
  2. 匿名 says:

    とりあえず、油とか色々と全部変えてくれよ?

    0
    4
  3. 匿名 says:

    コメントにあるモンスタークレーマーに対する嫌がらせだとしてもこれは駄目でしょ
    他国ならクレーマー有利になってしまう

    0
    3
  4. 匿名 says:

    どっちもやりかねない国って事が問題なんだよなぁ
    そういう心配の少ない国でよかったよ

    0
    4
  5. 劇団「自演」 says:

    「チマチョゴリ切られたニダ」ってのと同じ感じがする。

    1
    0
  6. 匿名 says:

    Jollybee何回か行ったけど、日本人向けの味じゃないよな。
    慣れたらいいのかも知れんけど。

    0
    0
  7. 匿名 says:

    バイトテロみたいなもんだろ
    故意にしろ職人意識低いにしろ

    1
    2
  8. 匿名 says:

    木綿豆腐でやってみよう

    0
    0
  9. 匿名 says:

    タオルと言ってるがいわゆる台布巾もしくは雑巾でしょ

    >そんな大企業がこんなスキャンダルを起こすとは思えないわ
    どういう根拠だ
    大企業で従業員教育にいくら力を入れても何万もの授業員(しかも大半は入れ替わりの激しいバイト)がいたらこういうミスが起こらないとは言い切れない

    0
    4
  10. 匿名 says:

    フィリピンで一番人気があるハンバーガーチェーンがジョリービー。味がフィリピン人好みらしい。
    ゆえにフィリピンではマクドナルドは完敗している。

    0
    1