海外「日本の引っ越し先に大量のあいつ・・・」無害だと言われてもあの見た目に耐えられない外国人

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

New house is full of spiders.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

新しい引っ越し先が蜘蛛だらけ

一週間前に引っ越した家が蜘蛛だらけなんだけど!
茶色っぽくて、1-3cmくらいのやつ

何匹か捕まえては外に投げているけど、他にどうすればいい?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

くもは他の虫を食べるんだから、その家は蜘蛛だらけじゃなくて、虫だらけってことだよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

田舎に越したの?
掃除機を毎日かけるしかないね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

小さい蜘蛛なら家の中のダニを捕まえてくれるからそのままにしておくけど、
大きいと不気味だよな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

アシダカグモの大きさ知ってる?夜中にトイレに行ったらいたんだ
本物の恐怖だ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
知りたくねえ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

俺本当に蜘蛛がダメなんだ
東京にはいないって言ってくれ 見てしまったら心臓発作起こすかも

8海外の反応を翻訳しました : ID:

東京に大きい蜘蛛はいないよね 小さいのならいっぱいいるけど

9海外の反応を翻訳しました : ID:

ごめん、世田谷住みだけど、アシダカグモ見たことあるよ
家の中じゃないからまあいいけど、ビルに張りついているの見た
それよりゴキブリの方が怖い
スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
ゴキブリ家の中にいたの?蜘蛛の大好物だよね
ゴキブリを部屋で見つけたってことは・・・グッドラック!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

蜘蛛はムカデも好物だよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の話じゃないけど、夜のキッチンに自分の手より大きな蜘蛛がいたんだ
水を飲みに行ったけど、怖すぎて、風呂場の水飲んで寝た

13海外の反応を翻訳しました : ID:

シェアハウスに長い蜘蛛がシンクにとどまって動いてくれなかった
普通の蜘蛛なら平気だけど、あれだけは今思い出しても・・・・

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
そいつにもちゃんと家賃払ってもらわなきゃね
キッチン占領しちゃってんだからWW

15海外の反応を翻訳しました : ID:

栃木でアシダカグモ見た
オーストラリアにしかいないと思ってたのに!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

私も大阪で見かけてびっくり
自分の国(オーストラリア)で見慣れてたからさっさと箒で追い出したけど

17海外の反応を翻訳しました : ID:

見た目は恐怖だけど、無害だよ!

アシダカグモは、迷惑なクモの巣をはることもありません。
人に害を及ぼすような毒もなく、性格も臆病で人が来れば逃げてしまうため人には無害です。
家の中の害虫を駆除してくれることから、尊敬の意を込め「アシダカ軍曹」と呼ぶ人もいるくらいです

引用元:ほっとライン

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
あの見た目に心臓発作が起きたら無害じゃない・・・・

19海外の反応を翻訳しました : ID:

少しなら放っておくけど、大量の蜘蛛なら戦うしかないね
凍結スプレー、スリッパ攻撃、熱湯、全て試したけど、
するする逃げたり、くたばったかと思ったら生き返ったり、
本当タフなやつらだよ!!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

蜘蛛を殺す時ってちょっと罪悪感感じるよね

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    害国人より無害だよ

    14
    27
  2. 匿名 says:

    毒蜘蛛なんてまずいないし、
    害虫を駆除してくれるのはもちろん、
    「午前中に見たら幸運に恵まれる」とか、
    良い事しか無い。

    0
    0
  3. 匿名 says:

    蜘蛛は害虫食ってくれるから部屋で見ても放置してるわ。
    蜘蛛の巣張ったら流石に除去するけど
    おかげでかこの20年はG見てない。

    • 匿名 says:

      蜘蛛が居ついているって事は餌があるってことだからねえ
      見えてないだけでうじゃうじゃおるよ

      何もしないんじゃなく、蜘蛛が餌が無くて引っ越すような環境を目指すのがベター

      2
      4
    • 匿名 says:

      蜘蛛も虫じゃん。
      虫が虫食っても虫は減らねーだろ。
      蠱毒みたいに強い虫が生き残るだけじゃん。

      0
      0
    0
    0
  4. 匿名 says:

    アシダカグモの卵って頑丈なんだぜ。
    母ちゃんガスバーナーで焼き払え!って綿を真っ黒にした後、確認で綿を開けたら傷1つついてない卵が出てきたってよ。
    あいつら強すぎ。

    3
    5
  5. 匿名 says:

    益虫
    日本のクモは基本的に無害どころかゴキブリやらハエやらを食べてくれるからな

    2
    31
  6. 匿名 says:

    それ蜘蛛じゃなくてフェイスハガーってやつだよ

    1
    3
  7. 匿名 says:

    私もオーストラリア人に蜘蛛は害虫を捕まえるし、問題ないと言われたけど大きいとなんかやだ。
    できるだけ外に逃がすようにしています。

    1
    9
  8. 匿名 says:

    蜘蛛とヤモリとゲジゲジは放置
    ゲジは見た目最悪だけどゴキを全滅させるし無害だから

    4
    7
  9. 匿名 says:

    何処かでなくしたアイツのあいつ

    0
    0
  10. 匿名 says:

    ふと上見たら鴨居のところに
    アシダカさんと孵化したばかりのお子さんがたくさん
    悪夢

    1
    10
  11. 匿名 says:

    アシダカクモって外来種なんだな
    何故か固有種かと思ってたわ

    1
    12
  12. 匿名 says:

    アシダカさんはGを食べてくれる益虫なんだよなーっとネットの知識で知ってたけど
    実物見たら10秒後には殺虫剤かけてたわ。あまりにもキモかった。Gと変わらんわアレ

    7
    8
  13. 匿名 says:

    蜘蛛は単体ならまだいいんだが子供が困るわな
    わらわらと湧いて警戒もまだ薄くて
    どいてくれないから

    2
    6
  14.    says:

    育ったアシダカグモを屋内で見たら、それだけ育つ食料があるってこと。
    つまりゴキb…

    1
    10
  15. ss says:

    小さいのなら許せるんだけど、10cm以上になると心臓飛び出るくらいびっくりする

    1
    10
  16. 匿名 says:

    たまに出るけど服食う虫も見かけるのでワンチャン食ってくれないかなと期待している食うのか知らんが

    1
    3
  17. 匿名 says:

    ハエトリグモちゃんは可愛い

    1
    17
  18. 匿名 says:

    ツベとか見てても欧米人の虫恐怖症は異常に見えるくらいすごいよね
    まあ、危険な毒虫もいるから怖いんだろうけど

    1
    4
  19. 匿名 says:

    まあ正直、でかい蜘蛛は怖い

    1
    8
  20. 無益な殺生 says:

    俺はゴキブリも殺さないでティッシュで包んで外に投げるよ。捕まえるときコワイけど、なるべく殺さないようにしてる。
    別に良い事は無いけど、3回くらいやったらその後家にゴキブリ出なくなった。

    10
    4
  21. 匿名 says:

    ムカデに比べたらクモなんて可愛いもんよ

    1
    11
  22. 匿名 says:

    ある時、家の中に南京虫が出始めて困っていた時期があって、小さい蜘蛛を部屋に何匹か放ったらその内に南京虫が出て来なくなったよ。
    って言うか、干からびた南京虫が転がっているのを何度か見掛ける事もあった。
    小さくてもちゃんと仕事をしてくれて本当に助かったよ。

    1
    5
  23. 匿名 says:

    ハエトリグモなら普通に触れる

    1
    4
  24. 匿名 says:

    アシダカグモさん臆病な性格だけど慣れれば手に載せれるし案外かわいい(無茶苦茶軽い)
    ゴキブリやムカデ、ダニとか退治してくれるしほんと頼もしいやつだよ

    2
    10
  25. 匿名 says:

    よく干からびて死んでるから見つけたら逃す様にしてる

    1
    4
  26. 匿名 says:

    アシダカは滅多に見ないけど、見つけた時は心臓止まりそうになるな
    アダンソンは殺さないように気を付けてる

    1
    4
  27. a says:

    アシダカさんは家の守り神よ?

    3
    6
  28. 匿名 says:

    アシダカグモとヤモリがいれば害虫はいなくなる。

    1
    7
  29. 匿名 says:

    蜘蛛はなんか殺し難いんだよな。蜘蛛の糸の刷り込みかな。
    元々苦手じゃないから部屋にいても平気だし、G食べてくれるなら歓迎。

    1
    7
  30. 匿名 says:

    蜘蛛くらいで大袈裟なんだよ
    お前らスパイダーマン大好きなんだろ?

    1
    3
  31. 匿名 says:

    毒ないし消化液で掃除してて体綺麗好きだし害虫駆除するしいいことだらけ

    1
    3
  32. 匿名 says:

    コンバットとバルサンでゴキブリはいなくなったぞ。

    1
    2
  33. 匿名 says:

    何匹かの小さい蜘蛛さんと住んでるけど
    たまに生活空間に迷い込んだら
    あなたたちのスペースはあっちですよと隅に移動させてる
    洗い物してて気づかず蜘蛛さん死んでた時は申し訳ない気持ちになったわ
    水飲みに来てたのだろうか・・・

    1
    8
  34. 匿名 says:

    蜘蛛とかゴキブリとかどうでもいい
    俺の天敵は蜂

    0
    1
  35. 名無し says:

    ワイの部屋には体長5mmくらいのピョンピョン跳ねる蜘蛛が定期的に出るわ

    1
    3
  36. 匿名 says:

    蜘蛛は見かけても放置してる
    そんでその内いなくなってる
    元々虫が少ない家だから、食い終わったら出ていくのだろう

    0
    3
  37. 匿名 says:

    家にいる蜘蛛が無害だっていうのはとてもじゃないが信用できない
    一センチくらいの小さいやつはまあいいとしよう
    アシダカグモもまあいいとしよう
    だが、前者よりは大きくて後者よりは小さい数センチくらいの蜘蛛がいたが
    そいつは直接自分を天井から狙って近づいてきやがった
    場所を変えても常にこちらを追ってきてたから間違いない
    最終的に天井から糸を使って急降下してきやがった
    もしも気づかずに寝てたら確実に顔めがけて落ちてきてただろう

    • 匿名 says:

      (/´△`\)わかります……この部屋もたまにそうやって
      「うぇーーいww」って降りてくることがあるんですが、
      その場合はナッツ類の空き缶か何かに入れてから屋外追放にしてますね……。
      追放しないと、何度も繰り返すので。
      音叉(おんさ)の時みたいに、振動とかで誤って感知して、
      わあい、エモノだーーとか思って降りて来るのかなぁあれ。

      0
      0
    0
    0
  38. 匿名 says:

    掃除した後にハエトリグモちゃんが部屋にいるとちゃんと食べていけるのか心配になるわ
    餌あげれたらいいんだけど

    0
    4
  39. 匿名 says:

    ちっちゃいのたまに見て益虫ってわかっててもほっとけない。
    踏んだら嫌だし。
    モコモコの掃除道具に絡ませて外に出すわ。

    0
    1
  40. 匿名 says:

    慣れるって、ゴキブリ食べてくれるしな。
    威嚇するわけでもないし飛んでくるわでもない、守り神様だと思っとけ。

    1
    2
  41. 匿名 says:

    アリと蜘蛛とゴキブリは、自分の不摂生で餌が散らばってると思ってるわ
    要するに片付け・掃除しようってこと

    0
    0
  42. 名無し says:

    雪国だから生息域じゃないのかアシダカを見たことない
    家の中にいるのはハエトリグモ(かわいい)ばかり
    庭にはオニグモとジョロウグモが巣を張ってるが
    一度ぐらいアシダカを見てみたいな

    0
    0
  43. 匿名 says:

    ただの虫だと暗示のように呟いても、あっちの方がビビっているんだと己を鼓舞しても、Gだけは怖くてダメ。
    蜘蛛も平気だし、Gの仲間のコオロギだって触れるのに、Gが出る度に思考が気持ちに追い付かない事を実感する。タヒんだGを処理するだけでストレスと興奮Maxの状態を長時間強いられて疲れるし時間も無駄。怖くなければ3秒で片付くのに。

    0
    0
  44. 名無しさん says:

    アシダカ君は足先が滑りやすいらしく
    キッチンのシンクに落ちると登れなくなってることが時々ある
    (何回か救ったことがある)
    見つけた時は結構ビビるが結構マヌケな姿だから可愛く思えてくる。

    0
    0
  45. 匿名 says:

    ゴキちゃんかと思ったら蜘蛛か、外国じゃ毒蜘蛛とかがいるし、デカい蜘蛛も居る、
    大昔のタランチェラと言う映画で洗脳された奴が居るかもな、
    日本人のゴキちゃん嫌いと変らねえな。

    0
    0
  46. 匿名 says:

    今、部屋の中に、小さいけど異常に移動速度が速い蜘蛛がいるんだよな。進化した?

    0
    0
  47. かごめ says:

    昔中学一年の頃夏休みに県外の寺の本堂へ友人と二人で何日か泊まった。
    墓の真ん中にあって、夜中には5cmくらいの蜘蛛が出たり、20cmのムカデが這ったりで嫌だった。しかし全部表に投げ捨てた。少年の日の思ひで。64年前・・・か。

    0
    0
  48. 匿名 says:

    クモに紙コップ伏せる→その下に厚紙滑らせる→窓を開けて紙のフタを開けてポイッ!としたら、クモ自身も驚きの短時間でもう外に出てる、という便利な解決法をいつもやってるよ。

    うちは追い出し用の紙コップをスタンバイしてますw

    0
    1
  49. 匿名 says:

    欧州本土や米の多くの大都市は、実際には北にある。日本で言えば東北地方以北。
    北大西洋の暖流の影響で比較的温暖ではあるけど、基本的には北方の環境。
    だから動植物に関しても北方の生物圏。そのため虫も多くないし、小さい。
    日本も似たような環境と考えている欧米人には恐怖。
    アシダカみたいに呼吸種ではない亜熱帯性のものまで棲息しているし。

    0
    1
  50. 匿名 says:

    小さいけど速いのは多分アシダカの子蜘蛛。
    Gに追いつき、追い越せるのは、基本的にアシダカとゲジのみ。
    足の速さに特化して進化したので、例えばゲジは毒を持っていない。
    アシダカの成虫が身近なフローリングを走るときは、静かな部屋だと足音を聞ける。
    そのくらい脚の動作が激しく速い。

    0
    1
  51.   says:

    ハエトリ放置してたらGいなくなったわ

    0
    0
  52. 匿名 says:

    不思議と生きたGに遭遇したことが無い
    アパートの廊下で干からびたやつを見たことはあるが
    クモさんのおかげかしら?

    0
    0
  53. 7氏さん says:

    以前、外来種で毒を持つセアカゴケグモが国内で確認されて大騒ぎになったが、今はどうなんだろうな?

    0
    0