🔥 Firefly squids in Japan
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本のホタルイカ
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
イカが大騒ぎだ
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
海の生き物にもネオンがついているんだね
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
リアルゲッコウクラゲのダンスだ！
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
こんな生き物がいるんだね、とても気に入ったよ
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
この現象は「ホタルイカの身投げ」と呼ばれているよ
4-5月の富山湾沿岸では、「ホタルイカの身投げ」と呼ばれる、大量のホタルイカが波によって浜に打ち寄せられる現象が、風がなく比較的暖かい、新月前後の夜中から夜明け前の暗がりの中で幻想的に見られることがあり、県民が波打ち際や堤防などから網ですくい持ち帰る様子が見られる。
引用元：Wikipedia
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
涙が出てくる
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
幻光河だ
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
実は宇宙人だよ
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
Mass Effectかと思ったよ
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
かっこいい！この写真は日本のどこで撮影されたのかな？
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>11
富山湾付近のホタルイカは産卵時や産卵直後に浜辺に現れるそうだよ
富山湾付近のホタルイカは産卵時や産卵直後に浜辺に現れるそうだよ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ホタルイカ美味しいよね
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>13
沖漬けが最高にうまい
沖漬けが最高にうまい
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
残念ながら、どうぶつの森ではこのようには光りません とてもカッコイイね
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
戦いにでも備えているのか！？
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本のものは何でもアニメみたいだね
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
澄んだ星空のような水中のイカたち
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
目を疑うような光景だよ
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
Mojangはこれを見て光るイカを思いついたんだな
引用元：reddit
コメント
沖漬け食いたいけどボイルで我慢する
ボイルすると目玉が硬くてチョイ嫌
スルメは美味かったぞ
目玉、嘴、舟は骨抜きで抜いて提供するものだよ。
雑な店に当たったな。
連想するのがゲームやアニメとか外人もすっかり毒されちゃってんな
>ホタルイカの身投げ
フグの子も夏の海岸に無数に打ち上がることがある
子供の頃あの辺にいたので、親が生のを買って来て
出汁の中に入れたのをよく食ったわ。
スープに肝が浮いてめっちゃ美味くなる。
竜宮ソウメンと言うゲソだけを集めた刺身は地元でしか食えない。
竜宮そうめんと言うゲソだけ集めた刺身は地元でしか食えない。
がんばって地球侵略中のちっこいエイリアンやぞ！
まだ富山しか侵攻できてないけど…
てか毎年総攻撃しかけるも、
ずっと富山県民に負けっぱなしだけど…
捕虜たちが抵抗も虚しく素干しや沖漬けにされて、
店先に晒し者となる様はまさに地獄絵図…‼︎ ٩( ᐛ )و
現地にはこれまでの激しい戦いから判明した
奴らの生態調査をまとめたミュージアムなどもあるとか何とか…
しかし高岡を筆頭に、金沢に既に侵食されて
しまった呉西になるよりは…と、
エイリアンの侵攻を甘んじて受け入れている
フシがある。
近年に至っては、兵庫で水揚げたエイリアンを
あたかも地元産であるかの如く、富山で売り
捌いていると聞く。
酢みそで食べたい。
まるで別件だけど
富山、石川、福井でダントツにDQN運転するのは金沢
金沢ナンバーの車両は軽でもオラオラ率高い
直線ストレート路線が多いのでアフォみたいに飛ばす
悪名名高い名古屋ナンバーと双璧を成す
直線番長：金沢
交通ルール破壊：名古屋
まさかこんなところで月光クラゲのダンスを見るとは思わなかった