海外「大谷翔平は自分のスイングを忘れたのか」やはりホームランダービーの影響か?

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

7/17 Mariners @ Angels [Game Thread]

1海外の反応を翻訳しました : ID:

7/18(日本時間) エンゼルス対マリナーズ 実況スレ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

早くトラウト戻って来てくれ そして大谷とウォルシュの間に入ってくれ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

レンドンは今シーズン、プレイするのか?アップトンは?ハイライト見たけど、
トラウトはまだあと少しかかる 勝率5割にしたところで、ワイルドカードは無理だ 2週間以内にエンゼルスはピッチャーをトレードするなり、なにかしろよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平、神のご加護がありますように
「大谷翔平、オールスターの賞金約1650万円を、エンゼルスの球団職員に配布」
ーマニー・パッキャオ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷のホームランの音聞いてくれ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
日本のアンドロイドだな 野球の救世主だ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
誰かがTwitterで言ってたな このホームランの音、建設現場で聞くような音だって

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
いい音だな うん、満足だ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
マドン監督は大谷がホームランダービーで1回戦敗退して「ほっとした」らしいよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

早く球場に来たほうがいいぞ 連続ヒットが見られる
(フレッチ、26試合連続ヒット!)

スポンサーリンク

11海外の反応を翻訳しました : ID:

うーん、どうやら大谷はスイングを忘れたらしい
早く思い出してほしいな

12海外の反応を翻訳しました : ID:

まだ足りない?フレッチ?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

次は打て!
菊池雄星、2回に大谷翔平を三振に 二人とも日本の花巻東高校出身だ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平、愛さずにはいられない なんてハンサムなんだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
で、髪型はパーフェクトなんだがな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

どんどん行くぞー!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

いいスイングだ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

最近コブはいいなぁ ローテーションちゃんと守ってる

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
ちょっと不安定なところがあるけど、今日は守備もいいしね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

今日は大谷良くないな

21海外の反応を翻訳しました : ID:

ウォルシュもノーヒット やっぱオールスターの影響かな

00管理人コメント : ID:

本日の大谷さんの成績:

・第一打席:内野のフライアウト
・第二打席:見逃し三振
・第三打席:三振
・第四打席:三振
・第五打席:三振

なお、9回表にハニガーのホームランなどで3点取られたものの、
試合はエンゼルスが9対4で勝ちました

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    数十球とかでも大舞台とかで強烈な体験をするとバッティングフォームが崩れたりするらしいから、スイングを忘れてしまったというのはあながちあり得るのかも。

    • 名無しのガンダム好き says:

      過去多くの選手がそうであるようにダービー後は崩れるだろう予測はあったし、ダービー中継見てる段階で、フォームの崩れは見て取れたからね。

      0
      0
    0
    0
  2. 匿名 says:

    彼も人の子、そんな日もある。
    身体壊さんように、無理しませんように(ー人ー)

    0
    20
  3. 匿名 says:

    本人も分かってるから少しずつ修正してくとは思う。
    感覚で打ってるようなこと言ってるからしばらくは苦戦するかな。

    0
    12
  4. 匿名 says:

    大谷は真っ白な灰になったのだ

    0
    0
  5. 匿名 says:

    単に不調なんだろ
    これまではアウトに倒れてもフライとかも含めての話
    今日はとにかく三振が多くてそもそもバットに当てられてない
    意図した通りに体が動いてないんじゃないかね

    1
    7
  6. 匿名 says:

    以前はフルスイングしてのゴロやフライだったけど、今はフライも当てただけのバッティングが多い気がする。そこがすごく気になるわ

    1
    7
  7. 名無し says:

    この頃の大谷のスイングって、腰が落ちて来てる感じがするのは気のせい?
    調子が良い時は上半身だけでスタンドに入れまくってたよな
    微妙に軸が崩れてるのかな?

    2
    3
  8. 匿名 says:

    まぁこういう日もあるさ
    疲れもピークじゃない?
    少ししたらポンポン打つよ、心配ない

    1
    8
  9. 匿名 says:

    ホームランダービーの影響で自然と体の開きが出てきてしまって、本人もそれは承知だから修正しようと試みているんだろうけど
    今度はその過程でボールとの距離が取れなくなりコンタクト率が下がり長いスランプに
    最悪今月中はホームラン出ないかもね
    ホームランダービーはせめてゆっくり5スイング勝負くらいにしてくれないと毎年こうなると思う

    3
    2
  10. 匿名 says:

    疲れだよ、休みとらないと駄目だって

    4
    8
  11. 匿名 says:

    あかん orz

    5
    1
  12. 匿名 says:

    騒ぐには早すぎるだろ

    1
    8
  13. 匿名 says:

    髪の毛の話時々見かけるな
    普通の髪型に見えるけどなあ
    似合ってるけど

    0
    8
  14. 匿名 says:

    オールスター前がすごすぎただけ
    怪我さえしなければ結果出せるでしょ

    0
    11
  15.    says:

    いや、あんだけイベントあったら普通に疲れるわ
    焦らないでだんだん調子上げていけば良いよ
    トラウト兄貴ももうすぐ戻るし
    ホームラン争いはあまり考えずに怪我に気を付けてプレイすれば良いよ

    0
    14
  16. 匿名 says:

    確変終わりー

    9
    0
  17. 匿名 says:

    たった2試合そこらで不調?何言ってるんだか
    シーズン序盤に「登板翌日は打てないから休ませた方が良い」とか言ってたのと同じ人なのかねこういう心配してるのは
    やってることがやってることだから疲労はシーズン終わるまでずっとついてまわる
    1日そこら休んだからって打ち出すってものでもないよ
    今の自分に休息が必要かどうかなんて大谷自身がちゃんと考えてやってるでしょ

    2
    10
  18. 匿名 says:

    バントに徹底しろ。

    7
    0
  19. 匿名 says:

    可哀想な大谷。花火のような人生。

    5
    0
  20. 名無し says:

    何試合かは影響が残るだろうけど、すぐ戻ると思う
    大谷を信じろ

    0
    6
  21. 匿名 says:

    単純に疲れたんだと思うよ

    0
    3
  22. 匿名 says:

    ビートたけしが言ってたけどホームランダービーに出ると高めに打ち上げる癖がついちゃってその後のシーズン調子を崩してしまうらしい
    それでゲレーロジュニアも辞退したんだよね
    ここで調子を落としてしまうのか修正してくるのか
    これも見逃せないね

    0
    5
  23. 匿名 says:

    エが勝っても菊池が打たれまくってるから喜べんな……

    0
    4
  24. 匿名 says:

    ダービー、ASでの肉体的な疲れはそうでもないと思う
    それで疲れるくらいならここまで二刀流で活躍なんて出来てない
    むしろインタビュー攻め、サイン攻めの気疲れの部分が大きいと思うわ
    今は実戦で勘を取り戻してる最中
    何も問題はない

    0
    0
  25. 匿名 says:

    調子が下向くと無理して怪我、って流れはよくある話なので
    その点だけ注意すれば問題ないね
    特に大谷は投手があるから、いい意味でリセットできる。

    1
    2
  26. 匿名 says:

    日本の球団が獲得に興味持ってると思うヨ
    早晩、調査に乗り出すだろう

    7
    0
  27.   says:

    最初の頃は、投げた次の日は疲れて打てないって時期が多かったが、今はあの時のような感じがした。
    これから徐々にペース上げていくんじゃないかな?
    大谷って、今まですべて良い方に覆してきたから復活するよw

    0
    4
  28. 匿名 says:

    菊池のゴミ野郎
    どうせ打たれるなら大谷に打たれろよ

    4
    0
  29. 匿名 says:

    打ち方どころか歩き方も分からなくなり這うようになる。ああ。

    4
    0
  30. 名無し says:

    オールスターゲームでフォームやペースを乱したし、本人は自覚無いのだろうが、体が「疲労」状態になりつつあり、筋肉の動きがおかしくなりつつあるんじゃないのか。ホームランの数がこれから一気に減っていきそうだ。シーズン終了時には、オールスターゲーム時期の大谷フィーバーが消え去っているんじゃないかと思う。

    0
    0
  31. 匿名 says:

     疲れているのは明らか。大谷ほど酷使されているMLB選手はいない。
    通常なら、他の選手の二倍休まないといけないのに、先発登板翌日、および前日までDHとして毎日出場させられ、エンゼルスというプレーオフ進出不可能な弱小チームのために疲労困憊の状態だ。明日の5時からのデーゲームも出場させられそうだ。
     明日4打数無安打、翌日先発登板は早期降板しても、無能のマドン監督は、
    「彼が疲れているとは知らなかった」「彼は私にそう伝えなかった」みたいに言い訳するんだろう。

    • 匿名 says:

      休養をとるとらないは大谷本人が決めること
      他人にその塩梅が分かるわけないじゃん
      いつも思うがこういうトレーナー気取りのヤツは一体なんなんだ

      3
      0
    3
    0
  32. 匿名 says:

    山芋のように擦り下ろされて消えてしまうのか。

    5
    0
  33. 匿名 says:

    大谷の右足の動きが前と違ってるね。HRダービーの影響はあるのかもしれない。
    前は右足は前に動かずにその場で足踏みしてかっ飛ばしてた。
    今は右足を前に動かして反動を付けようとしてる。それによって軸がブレてる。

    • 匿名 says:

      完全に気のせい
      素人でも分かるそんな簡単なことならとっくに修正してるでしょ
      なんでプロに対してそこまで上から目線になれるのか

      1
      0
    1
    0
  34. 匿名 says:

    マリナース投手陣の緩急をつけた攻めに苦戦している感じだね
    95マイル以上の4シーム、チェンジアップ、4シーム、でタイミングとれてない

    0
    0
  35. 匿名 says:

    34号

    とりあえずコーチ気取りの人は黙ろうか

    0
    3
  36. 匿名 says:

    イチローは国民栄誉賞もらったのか。イチローよ。大谷に教えててやれや。イチローは利口だからHRダービー断ったが大谷はアホで目立ちたがりで野球人生に傷付けた。あのスイングみたらな泣けてくるわ。野球とゴルフの区別がつかないゲテモノだわ。イチローよあのバカなんとかしてくれ。

    0
    0
  37. 0
    0