海外「オリンピックメダリストが泳いでいるときに漏らしそうだった、と生放送で正直に回答!」海外の反応はいかに?!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

An Olympic medalist admitted on live TV that she was ‘sh—— herself’ while swimming her relay leg

1海外の反応を翻訳しました : ID:

競泳リレーで銅メダル獲得に貢献したカナダのシドニー・ピックレムの名言「不安すぎて漏らしそうだった!」

2海外の反応を翻訳しました : ID:

決まりきったスポーツ選手のインタビューよりも、よっぽどいい

3海外の反応を翻訳しました : ID:

俺だったら自分の中に留めておくな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

ヘッドライン見て目を疑った(笑)プールでこれを見たら、すぐに出るわ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

(もし本当に漏らしていたら)この後プールを掃除してくれたらいいんだけど…

6海外の反応を翻訳しました : ID:

いらない情報!(笑)

7海外の反応を翻訳しました : ID:

レーン4誰か掃除して!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

見出しを見て、本当に漏らしたのかと・・(笑)
汚い言葉はだめだけど、これは面白いから許す!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

正直でいいじゃん!

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では、プールでの下事情の専門家であるKarl Spackler氏に連絡を取りました

11海外の反応を翻訳しました : ID:

ここでは汚い言葉でコメントできないけど、生放送では大丈夫なの? みんなコメントして試してみてよ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

Facebookでコメントするような回答だな

13海外の反応を翻訳しました : ID:

正直なコメントには勇気がいることだ。いいぞ、チームアメリカ!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
違うよ、カナダだよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
私はただ記事に取り上げられた人を応援したい、私間違ってる?

16海外の反応を翻訳しました : ID:

水の綺麗さから言って、してないのは本当なんじゃない?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
俺、自分の庭のプールで漏らしたことあるよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな彼女の様に自分を認めて正直なコメントしよう

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
ブロックされるよ?(笑)

20海外の反応を翻訳しました : ID:

多くのプレッシャーを感じて乗り越え、勇気を持って出場したんだね!おめでとう!

引用元:msn.com

コメント

  1. 匿名 says:

    ほぼイキかけましたを超える名言に出会ってない

    0
    0
  2. 匿名 says:

    水泳選手は皆漏らしてるって昔TVで選手が言ってるの見たことある
    ゴールした後に緊張がゆるんで一気に来るんだとか
    逆にマラソンだとタイムロスを気にして走りながら

    0
    0
  3. 匿名  says:

    漏らしたらええのや
    プールで小便するのは当たり前ことや
    わし、プールでトイレ行ったことないで

    15
    0
  4. 匿名 says:

    プールでこの発言はアカンw

    0
    2
  5. 匿名 says:

    五輪競技で悪名高きボクシング
    正規の判定だとは誰も思ってない
    まあホームだし、たまには日本にもいいでしょ?

    5
    0
  6. 匿名 says:

    そこらの市民プールでガキがやってる事やろ
    プールサイドで休憩してたら急に一区画から茶色が広がった時よりマシや

    0
    0
  7. 匿名 says:

    「漏らしそうだった(漏らした!)」

    0
    1
  8. 匿名 says:

    女性選手だったw

    0
    2
  9. 匿名 says:

    市民プールとかでよく浮いてたなあ

    3
    0
  10. 匿名 says:

    漏らしそうだけど耐えたならよく頑張った!
    耐えられなかったらまぁしゃーない

    0
    0
  11. 匿名 says:

    カナダなのにシドニー

    0
    0
  12. 匿名 says:

    しばらくプールの水抜かないでおいてくれませんかね(ニチャア

    0
    0
  13. 匿名 says:

    かわいいから小ならセーフ。大はちょっと…

    • 匿名 says:

      昔、ボールズ・ボールズというコメディ映画がありまして・・・混雑したプールに「チョコバー」が落下、ジョーズのBGMと共に阿鼻叫喚のシーンが描かれとった。
      まー、大笑いで見てたんですけど。リアルじゃそりゃー本気の阿鼻叫喚になるでしょうねえ^^;

      0
      0
    0
    0
  14. 名無し says:

    漏らしそうだった=漏らしたと考えるべきじゃないかと

    0
    0
  15. 匿名 says:

    実際に水泳やってる人にとって
    そんなの気にしてたら競技なんて出来ない事くらい理解してる訳でして
    みんな承知の上でプールに入ってる

    0
    0
  16. 匿名 says:

    プールは、中韓の便所!!!

    0
    0
  17. 匿名 says:

    よくあるスイミングジョークだよ

    0
    0
  18. 匿名 says:

     
    チェンジで!!
     

    0
    0
  19. 匿名 says:

    推進力になるかなぁ。

    0
    0
  20. 匿名 says:

    実際にプールの水を検査したら、かなりの尿の成分が検出できるらしいからな。

    0
    0
  21. 匿名 says:

    そりゃメダル取れるくらい急いで泳ぐわな

    0
    0
  22. 匿名 says:

    意図しない場合: 放射能漏れ
    能動的に: 放射能放出!

    0
    0