海外「大接戦の日本vsアメリカ!」朝6時だけどな 俺は飲んでるぞ!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Game Thread: Japan (0-0) vs United States (0-0) | Olympic Knockout Game #4 | 6:00am ET

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本対アメリカ、実況スレ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

サムライジャパン頑張れ!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

くそ!俺は今働いているはずなんだ・・・

4海外の反応を翻訳しました : ID:

この試合はノックアウト方式?
(タイブレーク方式と似ているが、1塁2塁に走者を置くのがノックアウト方式)
※誤った情報を記載しました。コメントでご指摘くださった方、ありがとうございます

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
うん、そうらしいぞ 面白ろそうだよな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

伊藤を別の日の試合のリリーフだで見たぞ 今日出るかな

7海外の反応を翻訳しました : ID:

田中は今日も絶好調だな

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
いけ!マサ!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の帽子はいいな?どっかで売ってるかな?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

マサの投球を長らく見てないな 楽天イーグルスの試合を観なきゃ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

どうだろうね
MLBでの投球スタイルを日本に戻ってきてどう変化するのか
興味深いや

12海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカはベテランの選手を引っ張ってこれなかったんだよね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

ふーん あんまりオリンピック見てないけど、
フェイクの観衆の声とか入れてないんだね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
そうだよ セミの声だけだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

朝6時だけどな 俺は飲んでるぞ

スポンサーリンク

16海外の反応を翻訳しました : ID:

田中からタイムリーヒットだ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

同点!!!坂本のレフトへのタイムリーヒット!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

観客で一杯のスタジアムだったらよかったよね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

俺がこの試合で好きなところは、アメリカの選手はめっちゃ叫んでるけど、
日本のベンチが静かなところだ ところでなんでMLBの選手は1人もいないの?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
MLBはシーズン中だからな 1カ月も誰かが欠けるなんて嫌じゃない?

21海外の反応を翻訳しました : ID:

ヤンキースは日本の選手と契約したほうがいいんじゃないか?

22海外の反応を翻訳しました : ID:

千賀のゴーストフォークボールは最高だな!

23海外の反応を翻訳しました : ID:

ちなみに・・・・
145km=90マイル
150km=93マイル
155km=96マイル
160km=100マイル
※逆の単位を記載しておりました。ご指摘ありがとうございます。
 修正しましたので、上記が正しいです。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

坂本は31歳で2000本ヒットを達成したんだよね

25海外の反応を翻訳しました : ID:

なんで1,2塁に走者置くんだ~?

26海外の反応を翻訳しました : ID:

日本はバッティングすげぇーな

27海外の反応を翻訳しました : ID:

野球がつまらん!っていう奴の気が知れないな!

28海外の反応を翻訳しました : ID:

ブルペンの車見たい~!

29海外の反応を翻訳しました : ID:

さぁ延長だ!

30海外の反応を翻訳しました : ID:

やべぇ、俺汗かいてきたぞ

31海外の反応を翻訳しました : ID:

あれ、ランナーって1塁と2塁にいるの?

32海外の反応を翻訳しました : ID:

>>31
そうそう、それがノックアウト方式

33海外の反応を翻訳しました : ID:

うーん、まるでアニメみたいにセミの声が聞こえるなー

34海外の反応を翻訳しました : ID:

やべ、もうだめだ

35海外の反応を翻訳しました : ID:

>>34
日本はノックアウト方式にうまく対処できるんだな!すげぇ

36海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカが負けた!あーぁ

37海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のボール使ってんのかな?それともアメリカの?とにかくいい試合だったよ

38海外の反応を翻訳しました : ID:

早く2028年来い!

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    23:海外の反応を翻訳しました : ID:

    ちなみに・・・・
    145マイル=90km
    150マイル=93km
    155マイル=96km
    160マイル=100km

    逆ぅ

    0
    9
  2. 匿名 says:

    コメントした人が間違えたのかと思ったら管理人のミスで修正されてたw

    0
    3
  3.   says:

    そうか2028年の五輪はロスだからまた野球が復活するんだな

    0
    3
  4. 匿名 says:

    ノックアウト方式
    敗者復活のページシステムに対して負けたら終わりのトーナメント方式

    ノックアウトステージ
    要は決勝トーナメントのこと

    ごっちゃになってるのでは?

    0
    1
  5. 匿名 says:

    ノックアウト方式の意味違ってない?
    これはコメント主が間違ってるのか管理人が間違ってるのか

    0
    1
  6. 匿名 says:

    そして宿命の日韓戦へ!

    3
    0
  7. 匿名 says:

    管理人全く野球に興味なくて草

    0
    5
  8. 匿名 says:

    2A.3Aの選手でしょ?
    独立リーグのピッチャーまでいるじゃん
    本来ボコらないとヤバいんじゃない?

    4
    4
  9. 名無し says:

    日本相手にアメリカの最後の前進守備・・アレはないだろ
    分が悪いギャンブルだったな

    3
    0
  10. 匿名 says:

    ロス五輪では野球復活するのか?

    0
    0
  11. 匿名 says:

    いうて外野に飛んだ時点でゲームセットなんだから仕方なくね?
    ゴロを打たせたい相手の配球を読み切った甲斐の勝ち

    0
    0