海外「空手形、喜友名選手は偉大な格闘家で、謙虚なチャンピオンだ」世界中から称賛の声!!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Kiyuna Ryo: “After the win, I wanted to tell my late mother that I kept a promise getting the win at the Olympics.”

1海外の反応を翻訳しました : ID:

喜友名諒は金メダルを取った時、亡き母に、
「オリンピックで優勝するって約束、守ったよ」と伝えたいと語った

2海外の反応を翻訳しました : ID:

あなたのお母さまは、あなたを見守っていると思います
おめでとう、チャンピオン!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

おめでとう 約束を守れたんだね 日本もキミを誇りに思ってるよ
さぁ、頭を上げて!キミが勝者だ!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

胸をうたれた・・・インドより

5海外の反応を翻訳しました : ID:

私も母なんだけど、あなたのことを誇りに思うわ!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

涙が出てきた・・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

おめでとう!自分のことのように嬉しい!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

勝った時お母さんはちゃんとそばにいたと思うよ!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

尊敬しかないわ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

歴史が刻まれたね 本当におめでとう
演技・技術・運動能力の高さ、そして謙虚な姿勢も同じくらい強かった

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

11海外の反応を翻訳しました : ID:

空手は単なるスポーツじゃなくて、武道なんだ こうやって礼をする
これが空手の流儀だ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これ、僕の好きな写真 お母さんは彼のことずっと見てたと思う

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
試合から離れるとこんな柔和な顔をするのね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

品位のある振舞いだ おめでとうチャンピオン

15海外の反応を翻訳しました : ID:

偉大な格闘家で、ほんとうに謙虚なチャンピオンだ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

勝ったあとの姿勢が素晴らしいよね うれしさのあまりジャンプしたり、叫んだりとかしないもんな 僕は勝った後の正座でのあいさつが好きだ 本当に気品がある

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ほんと素晴らしい すべてのアスリートがこうであったらいいのに

18海外の反応を翻訳しました : ID:

彼は金メダルに値する人物だ 彼の形は素晴らしく、
どれをとっても金メダルに値する

19海外の反応を翻訳しました : ID:

真の空手の黒帯だ 人生のチャンピオンでもあるし、家族も大切にしてる

20海外の反応を翻訳しました : ID:

相当なプレッシャーだったろうな だって空手発祥の地だもんね

21海外の反応を翻訳しました : ID:

本当におめでとうございます!

引用元:Twitter
引用元:Facebook

コメント

  1. 匿名 says:

    五輪種目として最初で最後のキレキレダンス
    お楽しみいただけたようで何よりです

    58
    1
  2. 匿名 says:

    勝っても全然笑わないから笑顔の写真見れて良かった

    0
    34
  3. 匿名  says:

    「稽古のなかで一瞬でも気を抜いたら、死を意味すると思え」
    365日休まずに稽古することを師匠に約束した。
    15年たった今も、愚直に約束を守り続けている漢。

    1
    36
  4. 匿名 says:

    この内容に皮肉コメントを付ける奴ってどういう神経しているんだろう
    母親が見ていたら悲しむだろうな

    2
    63
  5. 匿名 says:

    組手は外国勢が強いことは知っていたが、まさか銅メダル1個に終わるとはね

    0
    2
  6. 匿名 says:

    顔芸と奇声と謎舞踊で格闘家名乗られてもね
    組手競技が有るんだから戦えよ

    40
    0
  7. 匿名 says:

    単なるシャドーボクシングじゃん
    形の披露だけで格闘家名乗ったら、世界中の格闘家から笑われるよ
    いや既にもう嘲笑の的か

    58
    1
  8. 匿名 says:

    最初はなんだこれ?って思ったけど動きの美しさを競う競技なんていっぱいあるし問題なくね?シンクロ、スケボー、飛び込みなんかは典型的だしテコンドーだってあれダンスみたいなもんじゃん

    • 匿名 says:

      そっちはちゃんとスポーツ名乗ってんじゃん
      これは武道を名乗ってるから馬鹿にされんのよ

      • 匿名 says:

        そうそう、そもそも空手は武道じゃない。武士は空手をしないし、空手は刀を持たないチンピラがやるもの。武士は柔術と剣術を学でて、現代で柔道と剣道だけが武道。

        • 匿名 says:

          空手道(からてどう)もしくは空手(からて)は、琉球王国(琉球國)時代の沖縄で発祥した拳足による打撃技を特徴とする武道(武術)・格闘技(スポーツ)である。

          • 匿名 says:

            剣をなくした後の最終手段が徒手空拳の空手であり唐手
            武器を持たずに如何に自己防衛をするかが理念
            それだけの話である事を
            反日共が何も知らないクセに口を開いて勝手に恥かいて勝手に逆恨みしだすから始末に負えない

            0
            0
          • 匿名 says:

            違いますよ。武器を持たないときに使うのは柔術です。古流柔術には刀に対する動きが組み込まれているし、柔道にも名残はある。空手は本当に武士と関係がなくて、近代に武徳会にねじ込まれて武道カテゴリーに入っただけですよ。
            押忍とか失礼な返事を武士がするわけないことからもわかるでしょ

            0
            0
          0
          0
        0
        0
      • 匿名 says:

        型は武道だと思ったけど、組手は何だありゃ。テコンドーと何が違うんだ?(空手の方が先だけど)

        3
        10
      3
      10
    3
    10
  9. 匿名 says:

    空手部なんて普通の学校にはないから弱いのは当然だな

    10
    2
  10. 匿名 says:

    テコンドーの下手なブレークダンスよりまし

    0
    29
  11. 匿名 says:

    目ん玉ひん剥いて大声であひーとかうふんとか言って動いてれば
    金メダルの糞みたいな競技www

    • 匿名 says:

      そう思うなら君もやってみな。
      一分で息切れると思うよ。

      • 匿名 says:

        それ以前に自分ではちゃんとやってるつもりが
        滅茶苦茶ダサくて型崩れしてるヘッポコな容姿になる
        蹴りも突きもやり方を知らないから
        スラムダンクの桜木状態の更に酷い番になるのがオチ
        まず白帯はそこから始まる

        どこもかしこも何も知らない奴がwwwで草を生やしてただの反日オタクが何を言ってるのか状態

        2
        0
      2
      0
    2
    0
  12. 匿名 says:

    これって他の採点競技と比べても酷くない?
    武道じゃなくて舞踏じゃん
    採点基準も競技としての目的も意味不明

    • 匿名 says:

      自分の物差しで語るの恥ずかしいねw

      0
      0
    • 匿名 says:

      教科書通りの動きかつ威力を出す為に必要な力が要所に入っている上でよろけず最後までぶっ通しで出来るかどうか
      つまりは空手の全部の動きを間違えずに出来るかどうか
      演舞の動画を切り貼りすれば、そのまま空手の動きの見本に使える

      16
      0
    • 匿名 says:

      大抵の武道には『型』ってやつが存在するんですが…

      11
      1
    11
    1
  13. 匿名 says:

    沖縄の誇り
    日本の誇り

    0
    32
  14. 匿名 says:

    演舞系苦手な人もいるね
    理解できないことを理由にいがみ合うのも人のあり方か

    0
    5
  15. 匿名 says:

    演舞(剣舞)って中国圏では必須なんだけどね(今の中国人と昔は違う人種)
    歴史知ってれば重要性ってのが分かると思うのだが・・・
    葛飾北斎の版画観て「写実性が足りない」って言ってるのと同じだよw

    0
    14
  16. 匿名 says:

    お母さん美人だな

    0
    9
  17. ぬぬぬ says:

    おめでとうございます!
    そして日本空手のプライドを守ってくれて感謝しています
    喜友名さんは深く腰を落として演舞するから美しいし安定感が格段に違う
    あれ相当体力を消耗するはずだ
    でなきゃあんなに汗が出ない終わった後ものすごい汗

    0
    36
  18.    says:

    正直カタはよくわからないけど、この人と銀メダリストの人のは別格でキレッキレだった…と思う

    0
    21
  19. 匿名 says:

    空手の起源は中国武術説と琉球舞踊説があるのよ
    後者が真実とすれば「型」こそが本懐ということになるのだな

    0
    0
  20. 匿名 says:

    よし
    次はガンカタを正式種目にしよう

    6
    0
  21. 匿名 says:

    日本人でも、型をバカにしたり気合の声を揶揄う人間の多いこと多いこと。
    アナウンサーも型の評価の仕方について頓珍漢だし。
    ちょっと一生懸命やってる選手がかわいそうではあった。

    やはり門外漢は殴る蹴る買った負けたでしか、評価はできないか。

    • 匿名 says:

      日本は実際に稽古する人間よりもマンガ脳の格オタの方が多いからね
      K-1やPRIDE、RIZINに洗脳されてきた連中なんだよ

      • 名無し says:

        それも型をバカにする連中と同レベルの偏見だわ。どうしてこう、極端な意見になってしまうのだろうか。

        0
        11
      0
      11
    0
    11
  22. 匿名 says:

    テレビで見ててオーラを感じた
    こういうオーラを感じる競技はオリンピックにはない
    空手の形だけはオリンピックに残していいのではないか

    • 匿名 says:

      元々、相手の攻撃をいなしつつ急所に的確に一撃を入れるための訓練が型。
      言い方は悪いが「ころし」の訓練を目に見える形にしたもの。
      素人でも鋭い人には分かるものだと思う。

      • says:

        あーたしかに空手の型って禁じ手が多そうだよな・・・

        組手では危険すぎて使えない技が確かに多そうだな

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      おめでとう!!そしてお疲れ!!
      国を代表し琉球空手家としてのプレッシャーは計り知れないものだったろう
      きっと母親も天国で喜んでると思います
      そして沖縄県民の方々、沖縄県で初めての金メダル本当におめでとうございます!

      0
      5
    0
    5
  23. 匿名 says:

    テコンドーより遥かに品格と歴史があるのが空手
    観ていて独特の空気に引き込まれたわ

    0
    24
  24. 匿名 says:

    無観客であることが惜しまれる

    0
    17
  25. ななし says:

    武道だから、型がある。
    そんなことも知らないで、武道を語るな。
    柔道も段位試験で必ず型を披露し、不出来を審査される。
    基本が型だということ。

    • 匿名 says:

      ここだけでなくネットはどこもマンガ脳の格闘技オタクが”ぼくのかんがえたさいきょうのかくとうぎ”を語りながら謎の上から目線で五輪空手を批判してるんだよなw

      0
      24
    0
    24
  26. 名無し says:

    形は良いんだけど、組手はあまり面白く感じなかった。極真ルールの方がええなぁ。

    2
    2
  27. 匿名 says:

    チャラチャラしたイケメンじゃなくて、
    男らしい男前なところが良いなと思いましたね

    0
    12
  28. 匿名 says:

    門外漢だし女子男子それぞれ金銀の人の演武しか観れてないけど、4人全員に惹きこまれたわ!
    空手の、いや日本人が重きを置いている精神の支柱をここまでシンプルに感じられる種目は他にないのでは!?
    震えるほど感動しました!
    東京オリンピックで種目になってくれてほんとうにありがとう!

    0
    11
  29. 匿名 says:

    かっけえ…
    キモいキノコ頭じゃなくてこういう髪型が流行ればいいのに

    0
    6
  30. りぷらい@名無しさん says:

    空手ダンス

    2
    0
  31. 匿名 says:

    「空手形」って書くと「からてがた」って読んじゃうよ

    0
    2
  32. 匿名 says:

    スペインの空手家も格好良かったな

    0
    5
  33. 名無しのどんこ says:

    素人だと、何も正しく評価出来ないなら、プロも淋しい存在だわね。
    正直見る目があるとは、到底言えない私でも、女子空手型の、金メダルかけた勝負には身震いした。

    日本女性の型は流麗美しかった。
    日本を応援していても、スペインの女性の気迫には『参りました』。

    型は『決まる』と「相手を打つ感触がある」そうですが。
    只のスポーツじゃない。本当に難しい競技だわね…

    0
    2
  34. 匿名 says:

    ボロボロの黒帯が物語っている
    修練を積めば積むほど皆がボロボロの帯になっていく

    日頃はピコピコとゲームして家に引きこもって太ってるだけの連中なんかが
    何を根拠に上から目線で反日でアンチしてるのかと

    そいつらとは真に真逆の存在である

    0
    1