海外「ビールがぴったりだ」福岡の雰囲気に思いをはせる

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

The vibes from my balcony in Fukuoka, Japan….

1海外の反応を翻訳しました : ID:

福岡でベランダから味わえる雰囲気をシェアするよ
夕方で、涼しい風と、冷たいビール、遠くには美しい山並み・・・
こういう夜が必要だったんだ・・・
日本を故郷と呼べるのは最高だといつも思うよ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

以前住んでたの、福岡大好き!
もうすぐ帰るからね!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

僕も仕事でキャナルシティ博多の近くに住んでたよ
大分の温泉とか、韓国への週末旅行とか、また行きたいな
すごくいいところだよね!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

ここはやっぱりサントリーリッチモルトだな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

かなり落ち着けそうな場所でいいな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

修正しといた

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のビールってうまいのか?
アメリカで売られてるサッポロビールしか飲んだことないが、味気なかったんだが

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
美味しいよ!
でもアメリカのビールも恋しい・・・

9海外の反応を翻訳しました : ID:

以前福岡で楽しい時間を過ごしたよ
ラーメンの屋台がよかったなぁ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

それは日本で飲んだビールの中で俺のお気に入りだ!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

女は写真に自分を入れて、男は写真にビールを入れる、だな・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も日本を故郷と呼びたいよ
日本に消防士は足りてるか?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

サントリーはビールも出してるのか?
俺はサントリーのウィスキーしか飲んだことがないよ
めちゃくちゃうまかった!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
サントリーは飲料メーカーだからな
ビールやウィスキーだけじゃなくて、ソーダ、ジュース、缶コーヒーまで思いつく限りのあらゆる飲料を出してるぞ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

涼しい風だと?
俺は千葉にいるんだが、エアコンの効いた部屋から外に出ると、大量の湿気が押し寄せてくる
涼しくなんかないぞ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
あぁ、俺のところもそういう日もあるぞ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

僕はビームサントリーで働いてるよ
ビーム サントリー(英語: Beam Suntory)はアメリカ合衆国イリノイ州ディアフィールドに本拠をおく蒸留酒生産者。
サントリーホールディングスの機能子会社(独立子会社)。
引用元(ja.wikipedia.org

18海外の反応を翻訳しました : ID:

リラックスタイムは、サントリータイムにしよう・・・

(映画『ロスト・イン・トランスレーション』には、ビル・マーレイ演じるハリウッド俳優ボブ・ハリスが、日本でサントリーウイスキーのCMを撮影するシーンがあります。
その際に用意されたのが「For relaxing times, make it Suntory time」というセリフです。)

引用元(youtube.com

19海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は、ジャパニーズクラフトジン ROKUが好きだ!
アメリカでも飲めるよ

引用元(youtube.com

20海外の反応を翻訳しました : ID:

景色は素敵だろうが、地震があったら俺はリラックスできない気がする・・・

21海外の反応を翻訳しました : ID:

コットン・フィールズっていうバーがいいところだった

22海外の反応を翻訳しました : ID:

20代のときに数年日本にいた
昼間には湿気がひどいが、朝方の涼しい時間帯は気持ちよかった

23海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
同意!

24海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の街並みがいかにクリーンかがわかるな

25海外の反応を翻訳しました : ID:

博多一双には行ったことある?
とんこつラーメンが旨かった!

26海外の反応を翻訳しました : ID:

福岡でソフトバンクホークスの試合を見たことがあるよ!

27海外の反応を翻訳しました : ID:

>>26
日本の野球はメジャーリーグとはだいぶ違うんだが、ホークスの試合は俺もいつも楽しく見てるよ

28海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は横須賀の近くの衣笠に部屋があるんだけど、数時間は町の景色を眺めていられるよ

29海外の反応を翻訳しました : ID:

ベランダ付きでそんな景色が見られるなら、家賃がかなり高いんだろうな

30海外の反応を翻訳しました : ID:

そこはもう一人くらい住めるか?

引用元:imgur.com

コメント

  1. 匿名 says:

    日本のゴジラはあんなにデブじゃない!

    0
    0
  2. 匿名 says:

    金麦は発泡酒なんだよなー
    これで日本のビールが美味いとかバカ舌

    • 匿名 says:

      普段からビール飲めるなんて良い御身分ですね。サラリーマンで家庭持ってると
      某大手スーパーのPBの発泡酒が精一杯です(汗)

      1
      0
    • 匿名 says:

      ウンコリーを飲んでる時点で頭クルクルパーだから仕方ないよ。

      1
      0
    • 匿名 says:

      バカかじゃないの?
      金麦は第三のビールで発泡酒じゃないってのw
      味の違いも製法の違いも未だにわかってないなんてやばいすぎでしょww
      頭悪すぎバカ舌すぎにもほどがあるわw

      1
      0
    1
    0
  3. 匿名 says:

    最近新潟行って凄く快適な都市で気に入ったんだが、福岡もだけど日本海側の大都市ってなんかいいよね。

    0
    4
  4. 匿名 says:

    福岡もいい街なんだけど唯一の不満(というか不安)は土葬が許されてないこと。
    自分や家族のもしもの時にこれは切実な問題。

    12
    2
  5. 匿名 says:

    福岡の雰囲気に思いをアンニョンはせよ

    • 匿名 says:

      いっぱい来るよなwww近いから〜安いから〜と言いながら何度でも来る。
      そして国に戻れば「大したことなかった、韓国と変わらなかった」と言う。

      3
      1
    3
    1
  6. 名無しk says:

    汗かいた缶を落としたらどうすんだ その高さからだとあぶねえぞ
    それに今は大雨で大変な時期だ自重しろ!

    0
    0
  7. 匿名 says:

    終末韓国旅行ねえ…

    0
    0