海外「パパは外でオムツ交換しないってこと?」日本の公共トイレのアイコンに物申す!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

ow about this sign at a Japanese public washroom?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の公共のトイレにあるこれらのアイコン、どう思う?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなの氷山の一角だよwww
いまだに 「女性でもできる!」を謳い文句にする
商品を見かけるし、
最近、株のトラッキングアプリのCMを見たけど
「女性でも使いやすいシンプルさ!」と書いてあったよ
ここは本当に50年代みたい

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
この逆も見たことがある
洗濯用のジェルボールの広告で「男性でも洗濯ができるようになりました」
と書いてあったり
私の出身地であるシンガポールではこのスローガンのまま広告を出していて、
ちょっとした話題になったことがあるよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
日本では、女性が家事をメインで担って、
男性は家事をするのが苦手だという考えがいまだに蔓延してる
このようなテーマのCMや商品がたくさんあるよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
あと、子どもを産んで仕事をセーブしたりする可能性があるから
昇進が遅れたりとかね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
正直その風潮はどこにでもあるけどね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

つまり、自分が父親だったら母親なしで子どもと1日出かけることができないってこと?
子どもがトイレに行きたくなったり、着替えが必要になったりしたら、こんなのもうお手上げじゃん

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
パパが女子トイレの子ども用の設備(おむつ交換台とか)
を利用してもいいんじゃないの?
誰か気にする?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
おそらく、わかってくれる人もいると思うけど
でも日本では男性が女性用トイレを使用することは(あとその逆も)法律違反なんだよね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
実際にこの状況に困ったお父さんたちが立ち上がって、
日本の風潮も変わってきてるよ
今では新しい店では女性用、男性用、あと障害者やおむつ交換台が整備された子どもとその親のための3つの部屋がある傾向にあるよ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

11海外の反応を翻訳しました : ID:

子どもが床におしっこしてるアイコンについては、
誰もなんとも思わないのか・・・?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
これは床にしてるんじゃなくて、子ども用の小便器があるサインだよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

ドイツでも悲しいことに、子ども用の設備が
女性用トイレにしかないことがよくある
早く変わることを願っているよ
パパもオムツを替えることができるし、替えたいと思ってる

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
残念ながら、私の国でも同じだよ
お母さんがいなかったり、
父親が二人いる子どもだっているのに

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は性差別で有名だよ
21世紀であると同時に1900年代でもある

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
子どもが産まれたら、夫は妻と別々に寝るという記事を読んだことがある
父親は仕事をするだけで育児には全く関与せず、
母親は家事や育児をするのが当たり前
90年代はそれが当たり前だったらしい
若い夫婦の間では状況が変わってきてるみたいだけど

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
今は少し変わってきていると思うよ
私は日本人の幼児を扱う仕事をしてるけど、子どもたちは皆、
お父さんと遊ぶのが大好きだと話してる

18海外の反応を翻訳しました : ID:

男性用トイレにおむつ交換台がないことに不満を持つ男性を何人も見てきたよ
父親も子どもを着替えさせる場所が必要なのに、
なんで無いんだろうね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカの男性用トイレには、ほとんどの場合、おむつ交換台がある
でも今になって気づいたけど、男性がトイレで子どものオムツを替えているのを見たことがないような気がする

20海外の反応を翻訳しました : ID:

もし自分が男性用トイレにおむつ交換台がない店やレストランにいたら、
抗議の意味を込めて店の真ん中で子どものオムツを交換するよ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
もうちょっと理性的に考えて、女性トイレのおむつ交換台を使えばいいじゃない

22海外の反応を翻訳しました : ID:

>>21
子どものオムツを替えるために女性用トイレを何度も利用したことがあるけど、
これは非常に居心地の悪い選択だよ

23海外の反応を翻訳しました : ID:

シングルファザーたち「・・・」

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    多目的トイレがあるし。駅や商業施設には必ずある

    0
    29
  2. 匿名 says:

    女性用と違って男性用トイレ狭いからねぇ
    イクメンは多目的トイレ使ってるよ

    0
    17
  3. 匿名 says:

    元々女性が育児メインの事が多くて、やっと全国的に施設が整ってきた所で「男用はないのか」だからね
    これから増えるんじゃないかな

    0
    9
  4. 匿名 says:

    たった1枚の写真が日本の全トイレを代表しているわけがないのにな

    1
    32
  5. 匿名 says:

    正確には「男だけで稼げた時代」役割だな
    今は共働きでも食っていけない時代
    旦那も育児休暇申請したくても団塊以上は理解が足りない
    すべての決定権が精神論で乗り切れた時代の生き残りのじじいが握ってるので
    今後も変わらないと思う

    2
    3
  6. 匿名 says:

    平日パパは働いてる家がほとんどで、専業主婦が多いから平日も換算すると自ずと外でオムツ替えるのは女性が大半という事になる。








    外国人さん\♡/

    5
    6
  7. 匿名 says:

    いつ作られたトイレかわからんのに「日本は未だに性差別している」って言われてもね……
    新しいトイレには普通に男の方にもあると思うけど

    1
    4
  8. 匿名 says:

    娘のオムツ換えを男用トイレでやりたいと思わない。
    個室なら有りだが。
    現状男用トイレにベビーシート設置されてる場所もあるが、利用者を見たことない。
    だから多目的トイレで十分だ。

    • 匿名 says:

      それな!
      たぶん奥さんも嫌がるよね
      保育園の男の先生に娘のオムツ替えてほしくないって言う人がけっこういるからね
      ましてや見知らぬ男がたくさんいる中ではね

      0
      10
    0
    10
  9. 匿名 says:

    専業主婦なんて今そんなおらんだろ
    そういう家庭って今時分かなり裕福だわ

    8
    1
  10. 匿名 says:

    父親だと通報されるのが日本

    9
    3
  11. 匿名 says:

    俺はトイレでオムツ交換なんてした事ないよ。おパンツはボクサータイプ一択だ。

    0
    1
  12. 匿名 says:

    どうでも良いことにめくじら立てる人って居るよなぁ。男も子供のオムツ変えくらいやるっていうのに、いちいちうるせーんだよ。

    2
    7
  13. 匿名 says:

    海外じゃ、オムツをかえるスペースすらなさそうなイメージなんだが、そこんとこどうなの?

    1
    14
  14. 匿名 says:

    外国の公共トイレなんて使う気にすらならない

    0
    11
  15. 匿名 says:

    絵にまで文句言うのはアタマオカシイとしか
    ちょっと㋖違いじみてませんか

    0
    10
  16. 匿名 says:

    パパがトイレでオムツ交換なんてママ達に比べたら少ない
    わざわざ作らず、隣にある多目的トイレに入ればいい

    0
    12
  17. 匿名 says:

    男性トイレが狭いから女性トイレ並みに大きくしろって事か
    いいこと言うじゃないか

    0
    0
  18. 匿名 says:

    日本男は盗撮するからね…

    1
    0
  19. 匿名 says:

    父親が小さい娘を風呂に入れたらそれはそれでギャーギャー言うのが欧米人なのに、おむつ替えスペースないと遅れてるっていうの?
    何様なの?

    0
    11
  20. 匿名 says:

    それは多目的トイレを正しく使えばいいだけの話では?

    渡部的な利用法ではなくて。

    0
    7
  21. 匿名 says:

    >>抗議の意味を込めて店の真ん中で子どものオムツを交換するよ
    >>20
    もうちょっと理性的に考えて、女性トイレのおむつ交換台を使えばいいじゃない

    このやり取りw
    お前らは脳みそ交換したほうがいいw

    0
    7
  22. 匿名 says:

    喫茶店のトイレすら男女兼用のとこもたまにあるからな

    0
    0
  23. 匿名 says:

    外国人は、
    差別に対してナーバスになり過ぎ。

    日本人は、
    こんなアイコンに、
    何の感情も持たないし、

    アイコンに関係無く、
    日本のお父さんは、
    トイレでオムツも交換するし、
    出先の車の中でも換えるわな。

    1
    5
  24. ななし says:

    90年代後半に男性用トイレにもベビーチェアとオムツ交換台を付けようって運動があって、実際に新しく作られる公共施設の男性用トイレにも設置されたんだよ

    でも、まだ時代が追い付いてなかったせいか、ベビーチェアは煙草消しと勘違いした男性が多数で煙草の火が押し付けられて火事の危険性ありと判断されて撤去、オムツ交換台はホームレスが寝るようになって撤去された

    ベビーチェアはそろそろ時代も追い付いて来た感じはするし、再設置してみても良いかもね。でもトイレに住み着くホームレスはなぁ…どうするべか…

    0
    5
  25. 匿名 says:

    こうしてまた外人の無知さが日本人に知られるのであった
    やはり外人は外人

    0
    5
  26. 匿名 says:

    男トイレにもある所にはあるし
    女トイレにない所もある

    それより男子トイレにも
    赤を座らせとく椅子がある個室があるが
    見られながらウンコするんだな

    0
    3
  27. 匿名 says:

    馬シカ外人の典型だな
    ごく一部を見て「日本は男女平等でない」とかいう

    海外で暮らした経験からすると日本はホントに平等だから

    0
    6
  28. 名無し says:

    まぁ言いたいことも分かるけど、自分では何もせず主張だけは一人前なこういう女性が増えてきたから結婚を諦めて国が滅ぶんだろうな

    3
    0
  29. 匿名 says:

    外人めんどくせー、異性の子供と風呂にも入れないくせに。
    ポリコレだらけになるから移民反対だな。

    • 匿名 says:

      女児と一緒にお風呂入ったパパが変態扱いの国で男性トイレに女児連れ込めるの?って純粋に疑問だよな

      0
      3
    0
    3