海外「この日本人は展示会を開くべき!」日常生活のものを使ったミニチュアのジオラマが想像力を刺激して楽しい

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Japanese Artist Has Been Creating Miniature Dioramas Every Day For Seven Years (45 New Pics)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人のアーティストが、7年間毎日ミニチュアのジオラマを作り続けている
下記は、内容を一部抜粋し翻訳したものです。

田中達也さんというアーティストが、独創的で楽しい場面を作り続けている
材料は食べ物から筆記用具まであらゆるものだ
なかには、ドラゴンボールやスタジオジブリなどのアニメキャラクターも見ることができる

彼は自身のウェブサイトでこう話す
「誰もが同じことを考えたことがあると思います
ブロッコリーやパセリが、時に森や木に見えるなとか
水面に浮かぶ葉っぱが舟に見えるとか
日々の出来事をミニチュア視点で見てみると、いろいろと楽しい考えが浮かんできます」

田中さんのその他の作品も、彼のWEBサイトやその他SNSで見ることができます。
日本全国や海外で、既に展示会が開かれているようです。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
ポテトチップスはこうやってできるんだな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
洗濯されて、アイロンでパリっとしたね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
だめー!
チップスの波模様が好きなのに、伸ばさないで!!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
細かいところまで・・・すごいな・・・

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
この小さい雑誌たちをどうやって作ったかも気になる!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
情報を得るのにお金がかかるっていうことを表現しているのかも

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
聡明なアイデアで好きだ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
これは何を表現してるの?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
回路基板をお米の水田に見立ててるんだと思うよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
高評価ボタンが1個じゃ足りない

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
僕もパソコンを修理してるときに、いつも同じことを考えてたよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
シーンギンインザレーイン♪
(「雨に唄えば」という曲を思い出したようです)

18海外の反応を翻訳しました : ID:

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
想像力がやべぇ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
これくらいの創造性を身につけられたらな

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
部分的に足跡が大きいのはどう説明するんだ?

22海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
ジャンプしたからだよ

23海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
このコメ好き

24海外の反応を翻訳しました : ID:

25海外の反応を翻訳しました : ID:

>>24
パンを表現するのにボタンも使われてるのか!!

26海外の反応を翻訳しました : ID:

27海外の反応を翻訳しました : ID:

>>26
イタリア版の映画『マトリックス』だね

28海外の反応を翻訳しました : ID:

>>26
素晴らしい!!

29海外の反応を翻訳しました : ID:

30海外の反応を翻訳しました : ID:

>>29
コーンの迷路に見えるw

31海外の反応を翻訳しました : ID:

32海外の反応を翻訳しました : ID:

>>31
どうやってご飯が浮いているように見せてるんだ!?

33海外の反応を翻訳しました : ID:

>>32
ガラステーブルだよ

34海外の反応を翻訳しました : ID:

>>31
なんてふわふわなご飯なんだ!

35海外の反応を翻訳しました : ID:

>>31
美味しい雲だね

36海外の反応を翻訳しました : ID:

37海外の反応を翻訳しました : ID:

>>36
滑った跡がないぞ

38海外の反応を翻訳しました : ID:

>>36
黄色い雪があっても食べちゃだめだよ

39海外の反応を翻訳しました : ID:

40海外の反応を翻訳しました : ID:

>>39
餃子外科医になりたい!

41海外の反応を翻訳しました : ID:

>>39
何を取り出しているんだろう

42海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
たぶん詰めてるんだと思うよ
まだ詰めてないものが横に置いてある

43海外の反応を翻訳しました : ID:

>>39
驚いた
魅惑的だし洒落が利いてるね!

44海外の反応を翻訳しました : ID:

45海外の反応を翻訳しました : ID:

>>44
第二波、第三波がくるぞ!

46海外の反応を翻訳しました : ID:

>>44
日常生活でマスクを見過ぎてマスクには飽き飽きしてたんだ
使い捨てマスクの良い利用法を生み出してくれて、ありがたいよ

47海外の反応を翻訳しました : ID:

>>44
着けるよりもずっと楽しいマスクの使い方だね

48海外の反応を翻訳しました : ID:

彼の作品は美術展で展示されるべきだ

引用元:boredpanda.com

コメント

  1. 匿名 says:

    芸術の才能全然ないから羨ましい
    頭もいいんだろうな

    0
    24
  2. 匿名 says:

    間違いなく天才

    0
    21
  3.                               says:

    ほっこりするね!

    0
    15
  4. 匿名 says:

    発想が凄い。

    0
    20
  5. 匿名 says:

    こういう創造力ある人ほんま羨ましい

    0
    15
  6. 匿名 says:

    毎日というのがとんでもない発想の深さよ

    0
    13
  7. あー says:

    子供のころに雲を観て「あれに似てる!」とか勝手に思ってたけど、、もうそんな感情すらなくなった(笑)
    この人はスゴいよね
    個人的に電子回路?を田んぼアートにしてるのは、、何故こんなこと思い付けるのか?としか、、
    仮にそう思っても実行するって行為がまたスゴい。
    実行するのもある意味才能だよ、、、

    0
    10
  8. 匿名 says:

    >第二波、第三波がくるぞ!

    作品に負けず劣らずのイマジネーションだな。そう見るか。

    0
    8
  9. 名無し says:

    いちいちお洒落すぎる!

    0
    7
  10. 匿名 says:

    田植えのやつが個人的に1番好き

    0
    5
  11. 匿名 says:

    当時デザイン雑誌で見たけど、野菜を森に見立てる、真空管を未来都市に見立てるとかこういう手法は70年代頃に海外で流行ったんだよ。

    0
    1
  12. 匿名 says:

    7月まで地元の美術館で展示してたのに行けなかった。
    やっぱり見に行っておくべきだったな。

    0
    2
  13. 匿名 says:

    田んぼのやつすっげえ

    0
    0
  14. 匿名 says:

    朝ドラ『ひよっこ』のオープニングの人だな

    0
    1
  15. 匿名 says:

    意識高い系だな
    人形をせめて和風にすればよかったのに

    0
    0
  16. 匿名 says:

    人形はほとんどドイツのプライザーのなんだね

    0
    1
  17. はいはい says:

    工夫する事を習慣化したり趣味に成ると、このようなアイデアが湧いてきます。
    工夫が中毒に成り、工夫するのが楽しくて、市販品をそのまま使えば良いのに、
    改造するので家族に叱られる。

    0
    0