海外「日本の野良猫たちは幸せそうだし健康そうだ」沖昌之さんが撮影した写真からは猫たちの声が聞こえてくる

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

40 Extremely Funny And Cute Pictures Of Japan’s Stray Cats By Masayuki Oki

1海外の反応を翻訳しました : ID:

沖昌之(おきまさゆき)さんによる、面白くて可愛い日本の野良猫たちの写真40枚

日本は猫が大好きだ、そして猫もおそらく日本で暮らすのが大好きだろう。
言い換えれば、相思相愛ということだ。

野良猫も良い暮らしを送っているように思える。
人々から餌ももらえるし、新鮮な魚ももらえるし、たくさんの仲間もいる。

沖昌之さんは、道を歩き回って野良猫の写真を撮っている。
猫たちを保護シェルターに入れるためではなく、インスタグラムに写真を投稿するためである。
沖さんは猫たちの写真を撮るのが本当に上手なので、彼のインスタグラムは24万8000もの人々にフォローされている。

引用元(boredpanda.com

2海外の反応を翻訳しました : ID:

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
なんて貴重な光景なの

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
「なぁ、一緒に寿司食いに行こうぜ!」

5海外の反応を翻訳しました : ID:

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
イカしたメガネだ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
怒ってるね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
あらー、ママなのね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
世界の母親たちと同様、マルチタスクだね

スポンサーリンク

11海外の反応を翻訳しました : ID:

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
元祖バックストリートボーイズ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
シンクロナイズドウォーキング

14海外の反応を翻訳しました : ID:

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
本日の収穫

16海外の反応を翻訳しました : ID:

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
モノレールキャット

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
空飛ぶ綿毛

19海外の反応を翻訳しました : ID:

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
シンクロナイズドグルーミング(毛づくろい)

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
コピー&ペースト

22海外の反応を翻訳しました : ID:

23海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
「僕はきっと飛べる!」

24海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
「ちゃんと着地できると思うけど、できなかったらママを呼んでね」

25海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
この写真面白いわね

26海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
お兄ちゃんが弟にこうやるんだよって見せてる感じ

27海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
ニンジャキャット

28海外の反応を翻訳しました : ID:

29海外の反応を翻訳しました : ID:

>>28
ダンスのパートナーはどこかな?

30海外の反応を翻訳しました : ID:

>>28
マイケル・ジャクソンのスリラーが聴こえる

31海外の反応を翻訳しました : ID:

32海外の反応を翻訳しました : ID:

>>31
「会いたかった!」

33海外の反応を翻訳しました : ID:

>>31
吸血鬼の攻撃にも見える

34海外の反応を翻訳しました : ID:

35海外の反応を翻訳しました : ID:

>>34
綺麗な目だね

36海外の反応を翻訳しました : ID:

>>34
猫.exeは応答していません

37海外の反応を翻訳しました : ID:

38海外の反応を翻訳しました : ID:

>>37
「帰りはおんぶして、なんて言うなよ」

39海外の反応を翻訳しました : ID:

>>37
右の猫の視線がw

40海外の反応を翻訳しました : ID:

41海外の反応を翻訳しました : ID:

>>40
「よぉ、調子どうよ?」

42海外の反応を翻訳しました : ID:

>>40
この子、絶対に何か言おうとしてるわよね
おうちに連れてってもらいたいのかな?

43海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな幸せそうだし健康そうだ

引用元:boredpanda.com

コメント

  1. 匿名 says:

    >みんな幸せそうだし健康そうだ

    そんなのは一部の表面だけや
    猫島に行った人間が言っていたが、「少し道を外れて茂みを覗くと子猫の死体が」なんて話らしいしな
    人間の手を離れて外で生きていくのは厳しい訳で
    どの国であっても、人間の見えないところで野良猫は野垂れ死んでるよ

    • 匿名 says:

      はいはい、スゴイね。

      1
      1
    • 匿名 says:

      猫を飼っているけど野良猫を見かけて幸せそうだとか健康そうだという発想はまず出てこないな
      あらゆる外敵、様々な病気と向き合う過酷な人生だし強く生きろよとは思う

      0
      0
    • 匿名 says:

      あくまで野良猫としては幸せそうな方という話をしてるんであって
      そんなイキリ倒さなくても
      餌の心配問題ないだけでも幸せだろ

      8
      2
    8
    2
  2. 匿名 says:

    まあ、ネコは可愛いし好きだよ。
    但し、糞をしなければ。そして猫ノミを落とさなければ。

    11
    0
  3. 匿名 says:

    野良猫なんて悲惨なだけじゃん
    猫なんて野生動物でもなんでもなく人に飼われて生きる動物なのに
    これから台風来て冬が来る、小さい弱い生き物には過酷だよ

    3
    4
  4. 匿名 says:

    野良猫もこの人の前だと警戒しないから、こんな写真山ほど撮れるんだろうな。うらやましい

    0
    9
  5. 匿名 says:

    そりゃ日本の野良も大変だろうけど、海外の一部の痩せ細って警戒心バリバリの野良猫よりは幸せに見えるでしょうよ

    1
    15
  6. 匿名 says:

    野良猫を目の敵にしている人もいる、
    “幸せ”どころか生きるのもたいへん。

    1
    4
  7. 匿名 says:

    良い写真だね

    0
    12
  8. 匿名 says:

    綺麗な見た目の野良だけ写真に写してるだけだからね
    しかもほとんどの野良は数年で死んでいくのが現実

    4
    4
  9. 匿名 says:

    ネッコかわいいよネッコ

    1
    6
  10. 匿名 says:

    何度も何度も玄関先に敷いた人工芝にクソされたら殺意湧くわ。
    犬は狂犬病リスクがあるから野良犬は処分されるのに猫はお咎めなし。

    その辺で飼ってる近所のクソ野郎、愛犬家見習ってクソまで面倒見ろや!

    っていつも思ってる。

    0
    1
  11. 匿名 says:

    白猫が野良とは思えないほど毛並みも目も綺麗だし健康そうだ

    0
    0
  12. 匿名 says:

    うーん…作為的で、あまり良い写真とは思えないなあ…個人的にだけど
    やっぱりネコは落合さんの写真が自然で生き生きと力強くて好きだわ

    0
    0