海外「日本でシングルファザーになるということ」シンママよりサポートが少ないのは世界共通みたいだね

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Day in the Life of a Japanese Single Father Yusuke

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のシングルファザーの日常

2海外の反応を翻訳しました : ID:

「奥さんは育児が大変で一人になりたいって出て行ったのが、シングルファザーになったきっかけ、今は月2回の面会交流しています」
「周りにシングルファザーがいないので相談できないのが辛いですね」
「子どものために一度(プロボクサー兼バイト生活をやめて)正社員になったが、子どもに夢を聞かれてこたえられなくて、またプロに戻ろうとしています」

3海外の反応を翻訳しました : ID:

家の中に子どもの絵がたくさんある、いい子育てしているんだね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

僕自身シングルファザーだから、こういう何気ない日常見せられるだけで涙が出るんだよね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

子どもにクールって思ってほしくて、もう一度ボクサーを目指すって言ってるけど、毎日子どもと一緒にいて、愛して育てているって、既に彼はクールだよね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ぼくの父も6人の子のシングルファザーとしてタクシーの運転手をしながら、
一日もかかすことなく三食用意してくれた そのことをとても感謝している、
一番下の弟は父の実の子ですらないけれど、同じように育てていて、父への尊敬はゆるぎないよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

子どもが父親にじゃれつく姿を見ていると、彼は信頼されているね
母親も子どもがある程度大きくなった今やり直せるといいなって思う

8海外の反応を翻訳しました : ID:

散らかった部屋と素直な子どもをみていて思う
子どもが子どもでいることを許されている家だなって

9海外の反応を翻訳しました : ID:

壁紙全部はがしちゃってる子ども・・・敷金は返ってこないな笑

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

シングルファザーで頑張ってて、犯罪で捕まった友人がいる、一人で子どもを育てるって本当にタフなことだと思うんだ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

私の国でもシングルマザーに比べてシングルファザーへのサポートや注目は少ないよ 過度に賞賛されなくてもいいけれど、同等の尊敬は必要だよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな小さな子を見捨てる親って・・・

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
たくさんいるよ 悲しいけどそれが現実
男が子どもを見捨てるケースの方が多いけどね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

子どもを見捨てた側には、鬱状態や複雑な事情があるかもしれないよ
それを知らないで一律に批判するのはやめておこうよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

私もシングルマザーだけど、今娘は13歳で、他の十代の子と同じく反抗期で親との会話が成り立たない時期だから、小さい頃が本当に懐かしい・・・

16海外の反応を翻訳しました : ID:
子どもが壁紙全部破いちゃったことに対して「まあ、しちゃだめなんだけど、しちゃったんですよね・・・」ってシングルファザーの彼がつぶやいていたの、笑っちゃった たまには子どもに「ダメだ!」って言ってケンカしてもいいかも

17海外の反応を翻訳しました : ID:

お兄ちゃんも妹も肉の量は一緒じゃないとケンカするから、って彼が言ってるのにも笑っちゃた 兄弟間の食べ物の量の公平さをめぐる戦いは、何度も経験があるよ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

子どももエネルギーあって元気だね、スポーツマンの遺伝子入ってるね!

 

19海外の反応を翻訳しました : ID:

息子はたくましく、娘は可愛く育ってほしいって言ってるのだけがちょっと残念だけど、すごく素敵なパパだよね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

一人で子どもを育てるのは想像以上にタフなことだよね 1人親に育てられたから、子どもを見捨てないでくれて本当に嬉しいんだ

引用元:You tube

コメント

  1. 匿名 says:

    実際日本は女尊男卑だが、まーんの大連合がそれを認めない
    女性が社会に出ないの単純に優秀な人材がいないからなんだが頑なにそれを認めない

    14
    10
  2. 匿名 says:

    >>1
    霊長類でも人間に近いゴリラやボノボの社会構造くらい調べてから女尊男卑とか言えよ

    10
    1
  3.   says:

    シングルファザーへのフォローが少ないとか
    シングルマザーとの所得差を考えてから言って

    0
    0
  4. 匿名 says:

    2009年に民主党、社民党、国民新党の野党3党が参院に「児童扶養手当法の一部を改正する法律案」を共同提出した。

    父子家庭も児童扶養手当の対象にする児童扶養手当法改正案(民主、社民、国民新の3党提出)が参院厚生労働委員会で、日本共産党を含む野党の賛成で可決した。

    0
    3
  5. 匿名 says:

    まあこればかりは男性差別だと思うわ
    「父親=収入があるんだから子育て支援いらねーなw」みたいな思い込みで長年苦労を強いられてたんだから(つい最近も追い詰められて子殺しとか起きてる)

    2
    8
  6. 匿名 says:

    シングルファザーなんて殆どいないからスルーされるのはまあしょうがない
    文句があるならもっとシングルファザーを増やすことだな

    11
    4
  7. 名無しの権兵衛 says:

    なんで正社員からプロに戻ろうとすんだよw
    いい加減に大人になれや

    4
    4
  8. 匿名 says:

    うちは父子家庭だったが、父の収入がまあまあ多いから手当みたいなものは無かったなあ
    実母が夜逃げしたから仕方なく、って言う父子家庭だけど
    まあでも男性が一人で子育て、ましてやそれが娘じゃ大変だわな

    0
    6
  9. 匿名 says:

    今までほぼ女にだけ育児を丸投げしてきたのは男、シングルファーザーへの配慮がないシステムしにてるのも男。この件で女に不満言うのは筋違い。

    10
    7
  10. says:

    甘やかされて勘違いして育った日本女より、貧困国の日本かぶれと結婚した方が上手くいきそう。

    6
    4
  11. 匿名 says:

    男って何でもかんでも女のせい女が悪いって女に責任押し付けて逃げてばっかりで情けない

    2
    4