海外「日本のハンドソープをさっそく購入したぜ!」手のひらや花の形でソープが出てくるなんてすごい!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Paw-shaped foam soap dispenser found in Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で見つけたソープディスペンサーは手のひらの形だった

2海外の反応を翻訳しました : ID:

これがマーケティングの方法だとしても、小さな子どもたちが手を洗いたくなるんだから、確実に利益を生んでるよな

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
疲れ切った大人にもいいよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

必要だ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

普通のソープディスペンサーよりいいってわけじゃない
でも欲しい

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
こっちはハンドソープだけじゃなくてセロトニン(幸せホルモン)も出るよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
自分でセロトニンを出せないなら、買うのもアリ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
俺の脳はすでに持ってるセロトニンをどう使ったらいいかも分かってない

9海外の反応を翻訳しました : ID:

手のひらの形だってだけで意味がある

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

心の中も綺麗になるね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

犬に手を洗わせるためのソープかと思った・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

片手で使えるのがいいね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
それはソープディスペンサーも一緒

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
ポンプを押すのに片手を使って、ソープを受けるのにもう片手を使わないといけないだろ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

花バージョンもあるよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
彼女の喜び方がまさに、無駄に可愛いものを見つけたときの私と同じ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

手のひらのは、小動物がハイタッチしてくれている気分だ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

食べたい

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
や、やめろよ・・・

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
頑張れば食べられるさ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
ホイップクリームで使えるかな?

22海外の反応を翻訳しました : ID:

で、どこで買えるんだ?

23海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
Amazonにあるよ!

24海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
俺はドン・キホーテに見に行くよ

25海外の反応を翻訳しました : ID:

ディズニーバージョンもあるよ

26海外の反応を翻訳しました : ID:

まぁ、日本だからあり得るな

27海外の反応を翻訳しました : ID:

私:カートに追加する

28海外の反応を翻訳しました : ID:

数週間後に穴の部分が詰まりそう

29海外の反応を翻訳しました : ID:

日本にはこのままでいて欲しい

30海外の反応を翻訳しました : ID:

欲しいものリストに追加した

31海外の反応を翻訳しました : ID:

プランブス(Plumbus)に見える

プランブスはアメリカのアニメ『リック・アンド・モーティ』の中に登場するものです。

誰でも知ってる説明不要な、どこの家庭にもある万能デバイスらしいです。
恥ずかしながら私はプランブスが何だか知らなかったし、家にもなかったのでPLUMBUSを購入してみました。

(中略)

マニュアルにはイラストにて使用方法やメンテナンスの仕方なども載っていました。
トイレの便器そうじ
一緒に寝る
目玉焼きを調理する
宗教的な崇拝の対象にする
何かを再生する
など色々な機能があるみたいです。

引用元(ameblo.jp

調べたところPlumbusは、現実には存在しなかったものを存在するとしてアニメに登場させたもののようです。
視聴者を「こんなアイテム知らないぞw」という気持ちにさせて笑わせるためのネタのようです。

32海外の反応を翻訳しました : ID:

ハローキティバージョンは?

33海外の反応を翻訳しました : ID:

今すぐくれ

34海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうものが存在するなんて、日本人は俺たちより幸せだろうなぁ・・・

35海外の反応を翻訳しました : ID:

早速購入したぜ!

引用元:imgur.com

コメント

  1. 旭日の艦隊 says:

    DHCさん 放射状に拡がる奴作ってくれ

    0
    1
  2. 匿名 says:

    仕事選ばないキティさんはそのうちやりそう。

    0
    8
  3. 匿名 says:

    韓国にもあるよ

    16
    0
  4. 匿名 says:

    花王ってまだ不買されてんのかな

    0
    0
  5. 匿名 says:

    ディズニーのはなんかイマイチだな
    形状も出し方も

    0
    6
  6. 匿名 says:

    DHCの会長みたいなのが
    なんかまだ騙されたままやってんじゃねぇの?

    8
    0
  7. 匿名 says:

    今は知らんが以前、外国人にが8割の地域に10年弱生活してたが、マジで大半が手洗い、うがいしないし土足生活だから、可愛い石鹸の前に牛乳石鹸から始めろ!と思いますね。

    1
    2
  8. 匿名 says:

    最後の動画、興奮して走ってくる女性にマジでびびったwww

    0
    0