海外「二度とやんねえって経験を教えろ」俺は日本のアレを知らずに・・

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

What is something you did once and never again?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

あなたの、もう二度とやらないなっていう経験は?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

牛乳とオレンジジュースを混ぜる

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:

冷めたピザをホイルにくるんでレンチン
ピザが早く温まると思うだろ?レンジから火出るから!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

安いトイレットペーパーを買う
砂みたいに硬いか、指でふいてんのかってほど薄っぺらかどちらかだった
 

5海外の反応を翻訳しました : ID:

ジャングルをハイキングすること
映像で見てたら、自分も一度はって憧れるだろう
実際はサイアクだ
足場悪い、熱い、湿気、終わりなき虫との戦い
クモ、ダニ、ヒアリ、蚊、生き延びるために彼らと戦い続けて景色など楽しめない

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ニューヨークのタイムズスクエアにニューイヤーイヴに行くこと 2000年、18歳の時、ボールドロップのために13時間、凍えながら耐えた

画像引用元:COSMOPOLITAN

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
近くに住んでるけど、あの日に外に出ようとは絶対に思わないよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

子どもの時、裸足で屋根から飛び降りた
古い家で、屋根から地面まで近いように思えたんだ
石造りの玄関に着地し倒れ、骨折はしなかったけど打撲がひどかった
あの痛みは忘れないね もうしないよ って、もうできないね

スポンサーリンク

9海外の反応を翻訳しました : ID:

45年前、飛行機から飛び降りた もうしないよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:
>>9
DB Cooper、お前・・・!


D.B.クーパー事件 は、1971年11月24日水曜日の午後、オレゴン州ポートランドからワシントン州シアトルへ向かっていたボーイング727が太平洋岸北西部でハイジャックされた事件
引用元:Wikipedia

11海外の反応を翻訳しました : ID:

アンバサダー橋でアルコール度数60%のラム酒をあおって、それから53年、あのにおいがトラウマだ

12海外の反応を翻訳しました : ID:
ウオッカで同じ経験あり
多くの人がアルコールに関する「二度とやらねえ」エピソードはもってるはずだよ、友よ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

17歳の時にメイク用品万引きしてさ、警備員に見つかって小部屋に連れていかれた この件は一生記録に残り、お前は今後就職もできないとか散々おどされてさ、恐怖で怯えちゃって
2倍の値段払えば見逃してやるって言われて速攻払って逃げ帰ったけど、あのお金って警備員のお小遣いになったんだよね?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

販売員は二度とやらない
好きな人もいるだろうけど、土日のショッピングモールに押し寄せる客を見ると・・・いまだに吐き気する

15海外の反応を翻訳しました : ID:

シナモンチャレンジ・・・バカだったよ

インターネット上で急速に拡散している、食品に関する挑戦 挑戦の目的は、何も飲まずに60秒以内にスプーン一杯の挽いたシナモンを食べている自分を撮影すること。シナモンが口と喉を覆って乾燥させ、咳、吐き気、嘔吐、およびシナモンの吸入を引き起こし、喉の炎症、呼吸困難などのリスクにつながる可能性がある 

引用元:Wikipedia

16海外の反応を翻訳しました : ID:
コカイン、初めてなりたい自分になれた感覚
次々にアイデアが浮かぶ興奮状態 あのやる気、既に成功したような幸福感
そのあとの落ち込み、虚脱感・・・もうやらないよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

スカイダイビング 飛び込む勇気なんて、もたなくていい

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ゲームに没頭しすぎること
没頭後、腹が減って外に出て・・・夜の街をパンツ一丁でぶらついている自分に気づいてさ・・・

 

19海外の反応を翻訳しました : ID:

スシのお皿にのってるやつ、アボカドかなって思って食ったんだ、そしたら・・・

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
わかるよ、アレだったんだろう

引用元:reddit

コメント

  1. 5
    2
  2. 匿名 says:

    掲示板でちょっとイキがってオラついた発言しただけのつもりが住人からフルボッコ

    1
    6
  3. 匿名 says:

    寝ないで45時間以上酒飲んだことかな
    3日寝込んだ

    1
    4
  4. 匿名 says:

    私たち日本人としては南京大虐殺、強制慰安婦とかですかねぇ
    二度とやらないと誓います

    7
    0
  5. 匿名 says:

    アボカドって匂いで判るだろw

    0
    0
  6. 匿名 says:

    中国人だけどそろそろ五毛党やめたいと思ってる

    0
    2
  7. 匿名 says:

    友人に誘われて夏祭り、
    27時間テレビの収録に参加して、
    クイズに答えながら東京まで行き、
    芸能人と握手と記念撮影をして、
    三千円とテレフォンカードを貰い、

    翌朝、飛行機で鹿児島へトンボ返り。
    長い一日・・・

    0
    0
  8. 匿名 says:

    100均で売ってる安いサランラップは買わないことかな

    0
    7
  9. 匿名 says:

    お椀の中に水を張って生卵いれてレンチン
    とりだして台に置いたら爆発
    天井汚れた

    0
    0
  10. 匿名 says:

    ネットで、某タイカレー美味いって評判だったから買ったけど
    ハーブ?の匂いがキッツイ、捨てるの勿体無いから全部食べたけど気持ち悪くなった。
    あの匂いは間違いなく人を選ぶだろう
    手放しで称賛されてたけど、本当にネットはあてにならんね。

    • 匿名 says:

      匿名だしステマかも分からないからね
      でも某って伏せるんだったら君も同じだよ
      犯罪じゃないんだし商品名くらい挙げられるでしょ

      0
      0
    0
    0
  11.   says:

    もう恋なんてしない

    • 匿名 says:

      なんて言わないよ絶対

      • 匿名 says:

        >次々にアイデアが浮かぶ興奮状態

        自称アーティストとか言ってる連中がよく手を出す理由がわかるな

        結局は徹夜明けのテンションや夢で見た傑作と同じで、目が覚めた後に改めてみると「なんじゃこりゃ?」っていう落書き程度の内容しかないのにな。

        0
        0
      0
      0
    0
    0
  12.   says:

    泥酔状態でタクシーに乗らないこと

    0
    0
  13. 匿名 says:

    真夏の洗車
    なお二週間後には忘れて高圧洗浄機の準備を始めている模様

    0
    3
  14. 匿名 says:

    大学生の時、
    始めて独り暮らしをした、
    安アパートの壁が薄くて、
    勉強をしていると早い時間から、
    女の喘ぎ声が聞こえて来る・・・

    その状況に耐えかねた自分は、
    隣に乗り込んで男を取り抑え、
    「やるのは良いけど9時以降にして下さい」

    いま考えると、
    柔道をしていたとは言え、
    よく殺されなかったと思う。

    7
    1
  15. 匿名 says:

    まつげを根元で切りそろえること
    まばたきする度に、毛の切り口が反対側のまぶたにザクザク刺さって超痛かった
    まつげが伸びるまで大変だった

    3
    1
  16. 匿名 says:

    真夏に徹夜明けで寝不足の状態で朝から昼まで外を歩き続けたら
    目眩と吐き気がして動けなくなっちゃってやばかった
    日陰で休んでたら回復してなんとかなったけど命の危険を感じたわ
    日射病を舐めてたよ

    0
    5
  17. 匿名 says:

    海外の反応系ブログは、ネトウヨの巣窟とか、常人ならコメント欄見たらそっ閉じとか、キチガイ隔離施設とか、ある意味カルト宗教とか色々言われてるからもう見るのやめようと思ってるんだけどつい見ちゃうんだよな。俺ってダメ人間

    9
    3
  18. 匿名 says:

    スカイダイビングは今までの人生の中でも指折りの体験で、素晴らしかったけど、二度とすることは無いかなあ。
    ハワイでやったんだけど、ケチって安いツアーにするとパラシュートを開く前のフリーフォール状態が数秒しかないからお前ら注意しろよな!
    自分はもちろん高い金でたっぷり楽しんだゾ
    1回で大満足したんでもう良いです。

    3
    1
  19. ななし says:

    ブラックコーヒーは二度と飲まない
    飲んだ後半日くらい気分が悪くなった

    2
    1
  20. 匿名 says:

    小豆煮た時、手持ちの白玉粉が賞味期限一年過ぎてたけど未開封やしいけるやろと白玉作った
    出来た白玉バサバサで粘りがなく美味しくない。白玉は冷蔵庫に仕舞い小豆だけ食べた
    後日、揚げもちにしなはれと天啓が閃き、天ぷら鍋に十数個投入
    くっつかないよう菜箸で突きつつ油の温度が上がっていくと… 爆発した
    銃声のごとき爆発音が間断なく響き、油は天井まで飛びまくりついでに料理人を狙撃する
    頭の中真っ白になったけどなんとかガス火消して鍋に蓋かぶせた… 後始末大変だった

    1
    2
  21. 匿名 says:

    バイクで普段すり抜けなんてしないけどたまたま車のつまり方がちょっと癪に触ったのとスペースがかなり空いてたのを言い訳に突っ込んだら膨らんだ左折車にカマ掘られる形に事故った。悪いと思ってたけど向こうさん任意保険入ってない勘違いさんで俺と俺の保険で直す割合をその人が決められると信じ込んでる変な人で何度か恫喝された。弁護士特約入ってなければ弁護士費用50万も払う事になる羽目だった。2対8でまだごねるから3対7で折れた。

    1
    0
  22. 匿名 says:

    畑の農機具小屋の下に居た絡まってるヘビ2匹を解いてやったら噛まれて病院送り

    二度と解いてやらん

    1
    0
  23. 0
    3
  24. 匿名 says:

    大量に大して一気に流すこと。
    これは多いぞと思う時は二度流しをするようになった。

    0
    0
  25. 匿名 says:

    なんかただの自業自得なのが多い気が
    良かれと思ってやったことじゃないと同意しにくいな

    0
    0
  26. 匿名 says:

    「これくらいなら大丈夫だろ」と思ってたら予想以上の事が起きる可能性を知らしめるまとめ…ってとこだな
    俺はケツの手術の一月ほど後、そろそろいいかなと思って遠慮なくしてみた屁がでかすぎて縫合糸が吹き飛んだことがある。痛みで死ぬほど後悔した

    0
    0
  27. 匿名 says:

    お腹が痛くてちょっとだけガス抜きを試みたら大惨事

    0
    0
  28. 匿名 says:

    真夏に氷風呂に入ってクーラー16℃で扇風機全開
    低体温症になって幻覚を見た
    二度とやらない

    0
    0
  29. 匿名 says:

    マッコリは浴びるほど飲んで悪酔いして以来、匂い嗅いだだけで吐く

    0
    0
  30. 匿名 says:

    子供の頃、カルピスを誤って原液で飲んだ
    それ以来小児喘息になって体型、性格まで変わった

    1
    2
  31. 匿名 says:

    恥ずかしい事や、こっぴどい目に遭ったことなど、失敗は色々あるけど、二度とやらないって程のものは思いつかない。

    0
    0