海外「悲報:身の回りからチョコレートプリンが消えてく」気がついたら姿を消している食べ物

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Is it just me or is chocolate pudding disappearing?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

身の回りからチョコレートプリンが消えていく・・・
チョコレートプリンは大好きなデザートなんだけど、
何年も前からスーパーやコンビニで徐々に姿を消していることに気づいてたんだ
10年前に日本に来たばかりの頃は、イオンとかで4個入りのチョコレートプリンを
よく見かけたけど、
ここ数年はもう無くなっちゃった
カスタードプリンは死ぬほどあるのに!
これは全国的なものなの?それとも自分が住んでいる東北だけ?
苦しんでるのは自分一人じゃないと思いたい・・・

2海外の反応を翻訳しました : ID:

確かに日本に来てから一度もチョコレートプリンを見たことがない

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
自分の周りのスーパーにはあるけどな
OHAYOというメーカーで、他にもカスタードプリンや

クレームブリュレもあるよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
初めて見た!
でも、自分が想像していたアメリカンスタイルのチョコレートプリンではなく、
チョコレート風味のカスタードプリンみたいだね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

まじか
ごめん、自分が買い占めてたのかも

6海外の反応を翻訳しました : ID:

グレープフルーツジュースもそうだよ!
日本に来たばかりの頃は、どこのコンビにでも置いてあって、
値段もリンゴジュースと同じくらいでかなり安かった
今ではたまにスーパーで見かけるだけで、しかも他のジュースの2倍の値段がついてる・・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

千葉でもそうだよ
実家の母に頼んでチョコレートプリンの粉末パッケージを送ってもらってる

8海外の反応を翻訳しました : ID:

自分だけじゃなかったんだ
最近見ないなと思っていたんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

すき家のチョコレートムースを食べてみたことある?
美味しいよ!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

富山でも中々見つけられないよ
でもインスタントプリンミックスとココアパウダーで割と手軽に作れるよ!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

東京に住んでるけど、近くのイトーヨーカドーには4個パックのがあった気がする

12海外の反応を翻訳しました : ID:

チョコレートプリンが無くなるだと・・・?!
買わなきゃ!!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

冷たいココアも最近見かけないんだけど

14海外の反応を翻訳しました : ID:

今日、横浜のOKストアに行ったときにこの投稿を読んで探してみたところ、
チョコレートプリン(4カップ)のパックを見つけたよ
君のとこだけじゃない?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

自分で作りなよ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本はプリン系のデザートの種類がとても少ないと思う
ドイツの家族に定期的にインスタントのプリン系デザートを送ってもらっているよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

自分の住んでいる地域なんて、チョココロネがなくなって代わりにクリーム入りのものに変わってきてる
これは本当に困る

18海外の反応を翻訳しました : ID:

チョコレートプリンはどれだけあっても足りないな・・・

19海外の反応を翻訳しました : ID:

すき家のチョコレートムースがあれば俺はいいや

20海外の反応を翻訳しました : ID:

消えていってるのはチョコレートプリンじゃなくてお前では?

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    最近はチョコレートプリンばっかりでコーヒープリン店頭で全然見掛けなくなった。
    チョコレートプリン色々食べたけど、正直コーヒープリンの方が美味いと思う。
    凝ったやつじゃなくて給食で出たコーヒー牛乳味のやつ。

    6
    6
  2. 匿名 says:

    減ったというよりほぼ店頭で見た事ないんだけど

    0
    3
  3. 匿名 says:

    言われてみればたしかに最近チョコプリンとかココアプリンみないな。ハロウィンが近いからカボチャプリンは出回ってるけど。

    0
    10
  4. 匿名 says:

    >日本はプリン系のデザートの種類がとても少ないと思う

    逆に多いほうだと思ってた
    海外プリン事情が気になる

    0
    14
  5. 匿名 says:

    まぁなんというか、古典的な味というイメージが抜けなかったんだろうな
    長く人気があっても、消えていく菓子ってのはあるもんだ
    カールだってもう関東じゃ買えない

    • 名無し says:

      50年以上前高校生の時にカールを初めて食べた、チーズ味、美味しく食べたのに吐いてしまった、合わなかったんだな。その後つわりの時にスーパーの売り場では、カールの前を走り過ぎた。

      そろそろ食べてみようかと思っていたのに、ここら辺は販売圏から外れていた。

      1
      1
    1
    1
  6. 匿名 says:

    なんでそんな不穏な終わり方したのwww

    カスタードのプリンの方が好きだから、こんなことで悩んでる人がいるとは知らなかった
    チョコ味って飽きるんだよねえデザート系だと

    3
    5
  7. 匿名 says:

    カカオの高騰で採算が取れなく成ったんだろう。
    そんな人気商品でも無いしな。

    1
    8
  8. 匿名 says:

    外国人て、チョコプリンとかヌッテラ系とか、チョコ味のものに魂掴まれている気がする
    でも自分も チョコ味のアイスキャンデーを見かけなくなって悲しい

    0
    6
  9. 名無し says:

    ココアムースのプリンは食ったことあるけど
    チョコプリンなんて食ったことないぞ

    3
    3
  10. 匿名 says:

    チョコムース好きなんだけどムース系のデザート減った気がするわ

    0
    8
  11. 匿名 says:

    横山プリンを最近見かけないが

    0
    0
  12. 匿名 says:

    ああ、お前は一体どこに行ってしまったんだ。
    一時期突然のブームで爆発的に増えたが、もうフルーチェくらいしか見かけない。
    また復活してくれることを待ってるよ。
    黒ごまプリン。

    0
    4
  13. 匿名 says:

    この気持ちは分かりすぎる…
    自分もあらゆるSPAMの中で最も愛する
    「ターキー」に出会えなくなって久しい
    メジャーとは言わないが、以前は少し大きめのスーパーやカルディには置かれていたのにすっかりどこの店頭からも消えてしまった
    存在はしているらしいので、もはやネットでまとめ買いするしか無いのか…!

    0
    1
  14. 匿名 says:

    レシピなんてネットに沢山あるんだし自作してみるのもいいじゃん
    馬鹿デカイチョコプリン作って後悔したらええ

    0
    4
  15. 匿名 says:

    コンビニで良く感じる事だな。
    大好きな物だけどんどん入荷しなくなる。

    0
    4
  16.   says:

    チョコレートプリンは元々見向きもしなかったので有無で悩むこともないが、いずれにしろ標準的なロングラン商品じゃなく変わり種のバリエーションとして一時出て消えるいく品の部類なんだと思うぞ

    0
    2
  17.   says:

    チョコレートムースが食いたいのになかなか売ってない…
    好きな商品あっても限定とかで定番化しないからすぐ消えるんだよね

    0
    4
  18. 匿名 says:

    バレンタインの時に期間限定としてよく見かけるけど、
    それ以外の季節はねぇ

    0
    3
  19. 匿名 says:

    チョコレート味って冬季限定にしているメーカーが多いのでは?
    かぼちゃ味好きじゃないのに今の時期は売ってる、栗味のお菓子が秋限定なのは残念

    • 匿名 says:

      私もソレだと思う
      個人的には“チョコなんて通年じゃないの?”と思うけど、一部の溶けやすいチョコレート系お菓子に引っ張られてか、最近は“チョコ味=冬季限定”にされがち

      0
      2
    0
    2
  20. 匿名 says:

    森永のチョコレートプリンは秀逸だったが
    今あるんだろうか?
    チョコレートの香りと風味が抜群だった。
    安いのに。

    0
    3
  21. 匿名 says:

    業務スーパーのチョコババロアは違うのかな
    近所の業務スーパーには何故か置いてないけど…

    0
    0
  22. 匿名 says:

    ググっても手作りばっかりヒットするな

    0
    1